Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Français
Généralités
Les réchauffeurs d'eau Hatco sont conçus pour offrir une durabilité
et des performances maximales avec un minimum d'entretien.
AVERTISSEMENT
DANGER DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE :
• Éteignez
l'appareil,
d'alimentation/coupez l'alimentation au niveau du
coupe-circuit et laissez refroidir avant une maintenance
ou un nettoyage.
• NE PAS immerger l'appareil ni le saturer d'eau.
L'appareil n'est pas étanche à l'eau. Ne pas le faire
fonctionner s'il a été immergé ou saturé d'eau.
• Ne pas nettoyer l'appareil lorsqu'il est sous tension ou
chaud.
• Ne pas nettoyer à la vapeur ni utiliser trop d'eau sur
l'appareil.
Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par
l'utilisateur. Si cet appareil doit être réparé, contacter un
réparateur Hatco agréé ou le Service après-vente Hatco au
+1-414-671-6350.
Pour les réparations, utiliser exclusivement des pièces de
rechange Hatco d'origine. Utilisez des pièces détachées
Hatco authentiques sous peine d'annuler toutes les
garanties et d'exposer l'utilisateur à des tensions électriques
dangereuses pouvant entraîner une électrocution ou
des brûlures. Les pièces de rechange Hatco d'origine
sont conçues pour fonctionner sans danger dans les
environnements dans lesquels elles sont utilisées. Certaines
pièces de rechange génériques ou de second marché ne
présentent pas les caractéristiques leur permettant de
fonctionner sans danger dans la matériel Hatco.
Programme de nettoyage recommandé
Un nettoyage complet et un rinçage doivent être effectués :
• Quotidiennement.
• Lorsque des résidus alimentaires s'accumulent dans le
réservoir.
• Dans le cas d'un déversement non alimentaire.
• Lorsque vous devez ranger ou expédier l'appareil lors
de températures extrêmement basses.
Conseils utiles
• Veillez à ce qu'aucun résidu ne réside au niveau de
l'entrée et de la sortie.
• Maintenez en place la chicane d'eau perforée (non
fournie) et assurez-vous qu'elle ne contient aucun
résidu (appareils FR2 uniquement).
• Détartrez l'appareil à l'aide d'une solution de détartrage
non corrosive.
Nettoyage Quotidien
1. Mettez l'interrupteur d'alimentation I/O (marche/arrêt)
en position O (Arrêt) et attendez que l'appareil et l'eau
refroidissent.
2. Videz l'eau de l'évier ou du récipient.
3. Raccordez une extrémité du tuyau de vidange du carter de
vidange à l'autre extrémité d'un seau ou d'une évacuation
ouverte conformément aux normes locales en matière de
plomberie.
HHM-0224
débranchez
le
cordon
4. Videz l'eau de l'appareil.
• Ouvrez le carter de vidange en actionnant la poignée
vers l'arrière jusqu'à ce qu'elle se trouve en position
horizontale et laissez l'eau s'écouler.
• Dévissez et retirez le ou les bouchons du drain de
nettoyage et laissez l'eau s'écouler, le cas échéant.
5. Essuyez les dépôts visibles dans l'évier ou le récipient.
Nettoyez le capteur d'eau sur la paroi latérale du réservoir des
appareils équipés du système de remplissage automatique.
6. Fermez le carter de vidange en actionnant la poignée de
vidange vers l'avant de l'appareil jusqu'à ce qu'elle s'arrête.
7. Vissez le ou les bouchons du drain de nettoyage, le cas
échéant.
8. Ajoutez la solution de nettoyage appropriée à l'appareil.
Pour le nettoyage quotidien : Ajoutez un désinfectant
sûr, non toxique et non corrosif à 3,7 litres (1 gallon) d'eau
chaude et versez le mélange dans le bac ou le récipient.
Laissez tremper pendant au moins 15 minutes.
Pour le retrait des dépôts de calcaire et de minéraux :
Remplissez le réservoir de chauffage avec un mélange de
50% d'eau et de 50% de vinaigre blanc par le biais des
crépines du bac. N'utilisez pas de vinaigre parfumé. Laisser
le mélange reposer dans le réservoir de l'appareil pendant
un laps de temps approprié.
NOTA: La fréquence de détartrage de l'appareil dépend de la
quantité de chaux et de minéraux contenue dans l'eau et
de la fréquence d'utilisation de l'appareil. Les appareils
utilisés avec de l'eau fortement concentrée en chaux et
en minéraux peuvent nécessiter un détartrage quotidien.
NOTA: Le délai requis varie en fonction de la solution utilisée
et de la quantité de dépôts dans le réservoir.
NOTA: La défaillance du produit causée par l'accumulation de
tartre ou de sédiments n'est pas couverte par la garantie.
9. Une fois le nettoyage terminé, vidangez toute la solution
de l'appareil via le système de vidange et le ou les drains
de nettoyage.
10. Le cas échéant, frottez le ou les drains de nettoyage avec
la brosse de nettoyage.
11. Rincez abondamment l'appareil à l'eau douce jusqu'à ce
que l'écoulement soit clair et que le désinfectant ait été
complètement évacué et rincé.
12. Si, après vérification visuelle, le réservoir n'est pas
parfaitement nettoyé, répétez les étapes 8 à 11.
13. Fermez le carter de vidange en actionnant la poignée de
vidange vers l'avant de l'appareil jusqu'à ce qu'elle s'arrête.
14. Vissez le ou les bouchons du drain de nettoyage, le cas
échéant.
Vidange du réchauffeur pour la protection
de service
Suivez la procédure ci-après lorsque vous mettez l'appareil
hors tension pendant de longues périodes.
1. Placez l'interrupteur d'alimentation I/O (marche/arrêt) en
position O (Arrêt).
2. Effectuez la procédure de « Nettoyage » complète décrite
dans cette section.
3. Mettez le réchauffeur hors tension.
4. Assurez-vous que l'eau a bien été vidangée de l'appareil
ainsi que le bac et le récipient.
25
MAINTENANCE
Publicité
