Français
3CS = Bac à trois compartiments
FR = Appareil de remise à température
Réchauffeur de bain-marie
Configuration des fiches
Certains appareils sont initialement fournis par l'usine avec un
cordon et une prise électriques préinstallés et sont expédiés
avec un réceptacle. Les prises et les réceptacles fournis sont
compatibles avec les applications prévues.
AVERTISSEMENT
DANGER DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE : Brancher
l'appareil sur une prise de courant avec terre de tension,
de format et de configuration des broches corrects. Si la
fiche et la prise ne se correspondent pas, s'adresser à un
électricien qualifié pour déterminer et installer une prise de
courant de format et de tension corrects.
Tableau des Caractéristiques électriques— Modèles 3CS2
Modéle
Tension
3CS2-3
208 V
3CS2-4
208 V
240 V
3CS2-6
208 V
3CS2-3B
208 V
240 V
3CS2-4B
208 V
240 V
3CS2-6B
208 V
240 V
3CS2-9B
208 V
* La taille des fils se base sur des fils de type THHN pour une protection du circuit de dérivation avec un coefficient de
déclassement de 0,91. Les disjoncteurs et sectionneurs porte-fusibles doivent être montés séparément et raccordés par un
électricien. Les tailles sont basées sur le tableau 310-16 du NEC 2002. La taille du conduit est basée sur les dimensions des
conducteurs plus le fil de terre en fonction du Tableau C1 de l'Annexe C.
† La taille des fils se base sur des fils THHN prévus pour 90°C.
NOTA: Le poids d'embarquement comprend l'emballage.
HHM-0224
3 C S 2 - x B
des aliments/
Hydro-Heater
Kilowatts
Phase
3.0 kW
1
4.0 kW
1
6.0 kW
1
3.0 kW
3 (Bal.)
4.5 kW
3 (Bal.)
6.0 kW
3 (Bal.)
9.0 kW
3 (Bal.)
DÉSIGNATION DU MODÈLE
Équilibré – Triphasé
Puissance nominale en kilowatts
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
NEMA 6-20P
(Disponible pour FR2-3
uniquement)
NOTA: L'étiquette de spécification du produit est située sur la
partie inférieure droite à l'avant de l'appareil. Reportez-
vous à l'étiquette du numéro de série et les données
électriques de l'appareil.
Taille des fils
Amps
AWG*†
14.4 A
12
19.2 A
10
16.7 A
28.8 A
8
8.4 A
14
7.3 A
11.2 A
14
9.6 A
16.7 A
12
14.5 A
25 A
10
19
NEMA 6-30P
(Disponible pour FR-4
uniquement)
Configuration des fiches
Fusible ou
disjoncteur*
d'embarquement
20 A
11 kg (24 lbs.)
30 A
11 kg (24 lbs.)
40 A
12 kg (27 lbs.)
15 A
11 kg (24 lbs.)
20 A
11 kg (24 lbs.)
15 A
30 A
12 kg (27 lbs.)
20 A
40 A
12 kg (27 lbs.)
Poids