Gardena EasyCut Li Manuel D'utilisation page 66

Splošni varnostni napotki
Splošni varnostni napotki za električna orodja
OPOZORILO!
Preberite vse varnostne napotke in navodila.
Nedosledno upoštevanje varnostnih napotkov in navodil lahko povzroči električni
udar, požar in/ali težke telesne poškodbe.
Shranite vse varnostne napotke in navodila za prihodnjo rabo.
Pojem »električno orodje«, ki se uporablja v varnostnih napotkih, se nanaša na
električna orodja z omrežnim napajanjem (z omrežnim kablom) in na električna
orodja z akumulatorskim napajanjem (brez omrežnega kabla).
1) Varstvo pri delu
a) Ohranjajte svoje delovno območje čisto in dobro osvetljeno.
Nered in neosvetljena delovna območja lahko privedejo do nesreče.
b) Z električnim orodjem ne delajte v okolju z nevarnostjo eksplozije,
v katerem so gorljive tekočine, plini ali prah.
Električna orodja povzročajo iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.
c) Med uporabo električnega orodja ne dovolite, da se orodju približajo
otroci in druge osebe.
V primeru odvračanja pozornosti lahko izgubite nadzor nad napravo.
2) Električna varnost
a) Priključni vtič električnega orodja mora biti primeren za vtičnico. Vtiča
ni dovoljeno spreminjati na noben način. Skupaj z zaščitno ozemljeni-
mi električnimi orodji ne uporabljajte adapterskih vtičev. Nespremenjeni
vtiči in primerne vtičnice zmanjšajo tveganje električnega udara.
b) Izogibajte se stiku telesa z ozemljenimi površinami, npr. površinami
cevi, radiatorjev, štedilnikov in hladilnikov.
Obstaja povečano tveganje električnega udara, če je vaše telo ozemljeno.
c) Električna orodja hranite zunaj dosega dežja in vlage.
Vdor vode v električno orodje poveča tveganje električnega udara.
d) Kabla ne uporabljajte v nepredvidene namene, za prenašanje ali obeš-
anje električnega orodja, in ga iz vtičnice ne vlecite za vtič. Kabla ne
približujte vročini, olju, ostrim robovom ali premikajočim se delom
naprave. Poškodovani ali zviti kabli povečajo tveganje električnega udara.
e) Če električno orodje uporabljate za delo na prostem, uporabljajte
samo podaljševalne kable, ki so primerni tudi za uporabo na zunanjem
območju. Uporaba podaljševalnega kabla, primernega za zunanje območje,
zmanjša tveganje električnega udara.
f) Če se delovanju električnega orodja v vlažnem okolju ne morete izo-
gniti, uporabite zaščitno stikalo za okvarne tokove. Uporaba zaščitnega
stikala za okvarne tokove zmanjša tveganje električnega udara.
3) Varnost oseb
a) Bodite pozorni, pazite, kaj počnete, in se dela z električnim orodjem
lotite razumno. Električnega orodja ne uporabljajte, kadar ste utrujeni
ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti pri uporabi
električnega orodja lahko privede do resnih telesnih poškodb.
b) Nosite osebno zaščitno opremo in vedno tudi zaščitna očala.
Nošenje osebne zaščitne opreme kot maska za prah, nedrseči varnostni čevlji,
zaščitna čelada ali zaščita sluha v odvisnosti od vrste in uporabe električnega
orodja zmanjša tveganje telesnih poškodb.
c) Preprečite nenamerni zagon. Prepričajte se, da je električno orodje
izključeno, preden ga priključite na oskrbo z električnim tokom in/ali
akumulator, ga poberete ali prenašate.
Če imate pri nošenju električnega orodja prst na stikalu ali napravo vklopljeno
priključite na oskrbo z električnim tokom, to lahko privede do nesreče.
d) Preden vklopite električno orodje, odstranite nastavitvena orodja
ali izvijače. Orodje ali izvijač, nameščen v vrtečem se delu naprave, lahko
privede do telesnih poškodb.
e) Izogibajte se nepravilni drži telesa. Poskrbite za varen položaj in ves
čas ohranjajte ravnotežje. Na ta način lahko električno orodje v nepričako-
vanih situacijah bolje nadzorujete.
f) Nosite primerna oblačila. Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita.
Las, oblačil in rokavic ne približujte premikajočim se delom.
Premikajoči se deli lahko zgrabijo ohlapna oblačila, nakit ali dolge lase.
g) Če lahko priklopite naprave za sesanje in prestrezanje prahu,
se prepričajte, da so te priključene in se pravilno uporabljajo.
Uporaba naprave za sesanje prahu lahko zmanjša nevarnost zaradi prahu.
h) Ne bodite iz napačnih razlogov prepričani o svoji varnosti in ne rav-
najte v nasprotju s pravili varnosti za električna orodja, tudi če elek-
trična orodja pogosto uporabljate in jih dobro poznate. Brezskrbno
ravnanje lahko v nekaj sekundah privede do resnih telesnih poškodb.
4) Uporaba in ravnanje z električnim orodjem
a) Naprave ne preobremenjujte. Za svoje delo uporabljajte zanj predvi-
deno električno orodje.
Delo s primernim električnim orodjem je boljše in bolj varno v navedenem
območju moči.
b) Ne uporabljajte električnega orodja z okvarjenim stikalom.
Električno orodje, ki ga ni več mogoče vklopiti ali izklopiti, je nevarno in ga je
treba popraviti.
c) Izvlecite električni vtič iz vtičnice in/ali odstranite akumulator, preden
začnete izvajati nastavitve naprave, menjavati dele pribora ali odložite
napravo. Ta previdnostni ukrep preprečuje nenamerni zagon električnega
orodja.
66
GAR_09836-20.960.05_2024-05-14.indd 66 GAR_09836-20.960.05_2024-05-14.indd 66
d) Električno orodje, ki ga ne uporabljajte, shranite zunaj dosega otrok.
Ne dovolite, da bi napravo uporabljaje osebe, če niso seznanjene z
njeno uporabo ali niso prebrale teh navodil.
Električna orodja so nevarna, če jih uporabljajo neizkušene osebe.
e) Električna orodja skrbno negujte. Preverite, ali premični deli brezhibno
delujejo in niso zataknjeni ali deli niso zlomljeni ali tako poškodovani,
da bi to neugodno vplivalo na delovanje električnega orodja. Pred
uporabo naprave dajte poškodovane dele popraviti.
Mnogo nesreč se zgodi zaradi slabo vzdrževanih električnih orodij.
f) Ohranjajte rezalna orodja ostra in čista.
Skrbno negovana rezalna orodja z ostrimi rezilnimi robovi se manj zatikajo
in lažje vodijo.
g) Uporabljajte električno orodje, pribor, delovno orodje itd. v skladu
s temi navodili. Pri tem upoštevajte delovne pogoje in delo, ki ga
želite izvesti.
Uporaba električnih orodij za druge namene od predvidenih lahko privede do
nevarnih situacij.
h) Ohranjajte ročaje in površine ročajev suhe, čiste in brez prisotnosti
olja in masti. Drseči ročaji in površine ročajev ne omogočajo varne uporabe
in nadzora električnega orodja v nepredvidenih situacijah.
5) Uporaba in ravnanje z akumulatorskim orodjem
a) Akumulatorje polnite samo v polnilnikih, ki jih priporoča proizvajalec.
Pri polnilniku, ki je primeren za določeno vrsto aku mulatorjev, obstaja nevarnost
požara, če se uporablja z drugimi akumulatorji.
b) V električnih orodjih uporabljajte samo zanje predvidene akumula-
torje. Uporaba drugih akumulatorjev lahko privede do telesnih poškodb in
nevarnosti požara.
c) Akumulatorjev, ki jih ne uporabljate, ne približujte pisarniškim spon-
kam, kovancem, ključem, žebljem, vijakom ali drugim manjšim
kovinskim predmetom, ki bi lahko povzročili premostitev kontaktov.
Kratek stik med kontakti akumulatorja lahko povzroči opekline ali ogenj.
d) Pri napačni uporabi lahko iz akumulatorja izstopa tekočina. Izogibajte
se stiku z njo. Pri nehotenem stiku mesto izperite z vodo. Če tekočina
zaide v oči, dodatno poiščite zdravniško pomoč. Izstopajoča akumulator-
ska tekočina lahko privede do razdraženja kože ali opeklin.
e) Ne uporabljajte poškodovanega ali spremenjenega akumulatorja.
Poškodovani ali spremenjeni akumulatorji so lahko nepredvidljivi in privedejo
do ognja, eksplozije ali nevarnosti telesnih poškodb.
f) Akumulatorja ne izpostavljajte ognju ali previsokim temperaturam.
Ogenj ali temperature nad 130 °C lahko povzročijo eksplozijo.
g) Upoštevajte vsa navodila za polnjenje in akumulatorja ali akumula-
torskega orodja nikoli ne polnite izven temperaturnega območja,
navedenega v navodilih za uporabo.
Napačno polnjenje ali polnjenje izven dovoljenega temperaturnega območja
lahko uniči akumulator in poveča nevarnost požara.
6) Servisna služba
a) Svoje električno orodje dajte v popravilo samo strokovno usposoblje-
nim osebam, ki naj uporabljajo samo originalne nadomestne dele.
Tako je zagotovljeno, da se ohrani varnost vašega električnega orodja.
b) Nikoli ne vzdržujte poškodovanih akumulatorjev.
Vsakršno vzdrževanje akumulatorjev naj izvaja samo proizvajalec ali pooblašče-
na servisna služba.
Varnostni napotki za škarje za živo mejo
a) Delov telesa ne približujte rezilom. Ne poskušajte odstranjevati
odrezanega materiala ali držati materiala za rezanje med delovanjem
rezila.
Po izklopu stikala se rezila še naprej premikajo. Trenutek nepazljivosti pri
uporabi škarij za živo mejo lahko privede do težkih telesnih poškodb.
b) Prenašajte škarje za živo mejo za ročaj, pri tem naj rezilo miruje,
prstov pa ne imejte v bližini močnostnega stikala.
Pravilno prenašanje škarij za živo mejo zmanjša nevarnost nehotenega zagona
delovanja in telesnih poškodb, ki jih pri tem lahko povzroči rezilo.
c) Pri transportu ali shranjevanju škarij za živo mejo vedno na rezila
namestite pokrov. Primerno ravnanje s škarjami za živo mejo zmanjša nevar-
nost telesnih poškodb zaradi rezila.
d) Prepričajte se, da so vsa močnostna stikala izključena in je zapora
vklopa aktivirana, preden začnete odstranjevati zataknjeno odrezano
rastlinje ali izvajati vzdrževalna dela.
Nenameren vklop škarij za živo mejo med odstranjevanjem zataknjenega rast-
linja ali vzdrževanjem lahko povzroči resne telesne poškodbe.
e) Držite škarje za živo mejo izključno na izoliranih površinah ročaja, ker
rezilo lahko pride v stik s skritimi napeljavami.
Stik rezil z napeljavo pod napetostjo lahko napetost prenese na kovinske dele
naprave in privede do električnega udara.
f) Na območju rezanja ne sme biti nobenih napeljav. Napeljave so lahko
prekrite z živo mejo in grmičevjem ter jih lahko nehote prerežete z rezilom.
g) Škarij za živo mejo ne uporabljajte v slabem vremenu, še posebej ne
pri nevarnosti strele. Tako obstaja manjša nevarnost udara strele.
Preglejte živo mejo in grmovje glede skritih predmetov (npr. žičnatih ograj in pre-
kritih napeljav).
Priporočljiva je uporaba zaščitnega stikala za okvarni tok z diferenčnim tokom do
največ 30 mA.
Držite škarje za živo mejo z obema rokama za oba ročaja.
Škarje za živo mejo so predvidene za dela, pri katerih uporabnik stoji na tleh in ne
na lestvi ali drugi nestabilni površini.
14.05.24 09:56 14.05.24 09:56