ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Η αναφερόμενη τιμή εκπομπής κραδασμών προσδιορίστηκε σύμφω-
να με την πρότυπη μέθοδο ελέγχου και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκρι-
ση ηλεκτρικών εργαλείων μεταξύ τους. Αυτή η τιμή μπορεί να χρησιμοποιηθεί
επίσης για την προσωρινή αξιολόγηση της έκθεσης. Η τιμή εκπομπής κραδασμών μπορεί
να διαφέρει κατά τη διάρκεια της πραγματικής χρήσης του ηλεκτρικού εργαλείου.
Μπαταρία
Μονάδα
Τάση μπαταρίας
V (DC)
Χωρητικότητα μπαταρίας
Ah
Χρόνος φόρτισης
μπαταρίας 80 % / 100 %
Ελάχ.
(κατά προσέγγιση)
Φορτιστής μπαταρίας
Μονάδα
Τάση δικτύου
V (AC)
Συχνότητα δικτύου
Hz
Ισχύς δικτύου
W
Τάση εξόδου
V (DC)
Μέγιστο ρεύμα εξόδου
mA
7. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
Φορτιστής GARDENA
Για τη φόρτιση της εσωτερικής
μπαταρίας.
Σπρέι περιποίησης GARDENA Παρατείνει τη διάρκεια ζωής της
λεπίδας και τη διάρκεια λειτουργίας
της μπαταρίας.
8. ΕΓΓΥΗΣΗ / ΣΕΡΒΙΣ
8.1 Δήλωση προϊόντος:
Δηλώστε το προϊόν σας στη διεύθυνση gardena.com/registration.
8.2 Σέρβις:
Βρείτε τα τρέχοντα στοιχεία επικοινωνίας του σέρβις μας στο πίσω
εξώφυλλο και στο διαδίκτυο:
• Ελλάδα:
https://www.gardena.com/gr/servis-kai-ypostirixi/symvoules/epikoinonia/
• Κύπρος:
https://www.gardena.com/cy/servis-kai-ypostirixi/symvoules/epikoinonia/
9. ΑΠΟΡΡΙΨΗ
(σύμφωνα με την οδηγία 2012/19/ΕΕ / S.I. 2013 No. 3113)
Το προϊόν δεν επιτρέπεται να απορρίπτεται στα κοινά οικιακά
απορρίμματα. Πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνε με τους
ισχύοντες τοπικούς κανονισμούς προστασίας του περιβάλλο-
ντος.
Η μπαταρία GARDENA περιέχει στοιχεία ιόντων λιθίου
τα οποία πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά από τα
κοινά οικιακά απορρίμματα στο τέλος της διάρκειας
Li-ion
ζωής τους.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!
v Διαθέστε το προϊόν μέσω της υπηρεσίας ανακύκλωσης της περιοχής
σας.
GAR_09836-20.960.05_2024-05-14.indd 61
GAR_09836-20.960.05_2024-05-14.indd 61
Τιμή
14,4
2,0
160 / 200
Τιμή
(Κωδ. 9836-00.610.00 EU, 9836-28.610.00 UK)
100 – 240
50 – 60
15
18,5
600
Κωδ. 9836-00.610.00 EU,
9836-28.610.00 UK
Κωδ. 2366
ru
Аккумуляторные ножницы для живой
изгороди
1. БЕЗОПАСНОСТЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2. ЭКСПЛУАТАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3. ТЕ НИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4. РАНЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
5. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
6. ТЕ НИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
7. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
8. ГАРАНТИЯ / СЕРВИС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
9. УТИЛИЗАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Перевод оригинальных инструкций.
Это изделие не предназначено для использования
лицами (включая детей), с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями либо
с недостаточным опытом и/или недостаточными знаниями, за
исключением случаев, когда они находятся под надзором лица,
ответственного за их безопасность, или получают от этого лица
инструкции по обращению с изделием. Дети должны находиться
под присмотром, чтобы они не играли с изделием. Мы не реко-
мендуем пользоваться изделием детям младше 16 лет.
Применение в соответствии с назначением:
GARDENA Ножницы для живой изгороди предназначены для
обрезки живых изгородей, кустов, травянистых многолетников
и почвопокровных растений на приусадебных и частных
садовых участках.
Изделие не предназначено для продолжительной работы.
ОПАСНО! Опасность получения травмы!
v Не используйте изделие для стрижки газонов / газонных
кромок, для измельчения материала или для компостиро-
вания.
1. БЕЗОПАСНОСТЬ
ВАЖНО!
Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию по
использованию и сохраните ее для чтения в дальней ем.
Символы на изделии:
Прочитайте инструкцию по эксплуатации.
Постоянно используйте разре енные средства защиты
слуха. Постоянно используйте разре енные средства
защиты глаз.
Опасно – Не приближайте руки к ножу.
Беречь от дождя.
Для зарядного устройства:
Если кабель был поврежден или порван, следует
немедленно вынуть вилку из розетки.
Общие указания по технике безопасности
Общие указания по технике безопасности при работе
с электроинструментами
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Прочитайте все указания по технике безопасности и инструкции.
Небрежность в соблюдении указаний по технике безопасности и инструк-
ций может привести к поражению электрическим током, пожару и/или
тяжелым травмам.
Сохраните все указания по технике безопасности и инструкции на
будущее. Используемый в указаниях по технике безопасности термин
„электроинструмент" относится к электроинструментам с питанием от
сети (с сетевым кабелем) и к электроинструментам с питанием от аккуму-
ляторной батареи (без сетевого кабеля).
61
14.05.24 09:56
14.05.24 09:56