Symbole, marquage
(1)
(2)
⦿
✓
▪
[1]
1
1
1
[A]
A
A
A
1 :
Exemple : "Réglages".
Exemple : "Réglages".
Exemple : OK
Exemple : [ha]
Composants de couleur grise
ou blanche
Composants de couleur
rouge ou jaune
1.4.3
Indications de direction
Les indications de direction gauche, droite, avant et arrière utilisées dans le texte se réfèrent au sens de
marche avant du tracteur.
Les indications d'orientation relatives à une illustration d'un détail de la machine se rapportent à cette
illustration elle-même et ne s'entendent que dans certains cas comme relatives au sens de la marche. La
signification de l'indication d'orientation est, le cas échéant, clairement visible dans le texte
d'accompagnement.
1.4.4
Positions de la machine
Les termes "position de travail" et "position de transport" utilisés dans le texte sont expliqués dans cette
section.
Position de travail
La position de travail est la configuration ou la position dans laquelle l'appareil est prêt à fonctionner et à
effectuer la tâche prévue.
HM | HS | BA V1.0 fr_FR | N° d'art. 00603-3-082
Signification
Séquence d'action / étapes d'action
Résultat de l'action
Sens et objectif
Condition préalable
Composants, outils et matériaux nécessaires
Énumération
Activités nécessitant du personnel de service
Numéros de position
Positions des composants ou des pièces
Attribution de la description / signification aux illustrations
Texte affiché
Élément logiciel
Bouton, interrupteur, écran
Référence croisée
Unité
Composants non pertinents, visibles pour l'orientation
Composantes pertinentes pour l'action
A propos de cette notice d'utilisation
13 / 160