Toutes les personnes chargées de l'utilisation, de la maintenance ou du transport de la machine doivent avoir
lu et compris ce manuel, en particulier le chapitre 2 Sécurité avant de commencer les travaux. Le non-respect
de ces instructions entraîne l'annulation de la garantie.
Ce manuel décrit la combinaison de la machine avec un tracteur. Si les exigences posées au tracteur sont
également remplies par d'autres machines ou véhicules, la description peut également s'appliquer à ces cas.
L'utilisation et les fonctions du tracteur ne font pas partie de cette notice d'utilisation. Le respect de la notice
d'utilisation du tracteur incombe à l'exploitant ou à l'utilisateur.
1.2
Variantes d'équipement
Les machines peuvent être équipées différemment à l'usine.
Les éléments de série, les équipements spéciaux ou les accessoires en option ne sont pas indiqués
séparément.
Le contenu de cette notice d'utilisation peut différer de l'équipement réel de la machine.
Les illustrations avec des représentations différentes doivent être considérées comme des exemples à
titre d'illustration.
Selon l'équipement, d'autres documents sont nécessaires pour le fonctionnement.
1.3
Groupes cibles
Les groupes cibles de cette notice d'utilisation sont les exploitants, les utilisateurs et le personnel de service
de la machine.
Les groupes cibles doivent répondre aux exigences de qualification du personnel.
Chapitre 2.4. exigences applicables aux personnes agissantes à la page 24
1.4
Présentation des informations
1.4.1
Mots de signalisation et gradation des dangers
Pour marquer les avertissements et mettre en garde contre les risques résiduels, les mots de signalisation et
les degrés de danger suivants sont utilisés.
Mise en garde contre les dommages corporels
DANGER
Nature et source du danger
Explication sur la nature et la source du danger.
les mesures à prendre pour éviter le danger.
Identification d'un danger à haut niveau de risque qui, s'il n'est pas évité, entraîne la mort ou une blessure
grave.
HM | HS | BA V1.0 fr_FR | N° d'art. 00603-3-082
A propos de cette notice d'utilisation
11 / 160