Publicité
1
A propos de cette notice d'utilisation
1.1
Introduction
Le présent mode d'emploi a pour but de vous aider à découvrir votre machine et vous informe sur son
utilisation, son entretien et sa maintenance en toute sécurité et conformément à sa destination. Prenez donc
le temps de le lire.
Si vous avez des questions concernant le contenu de ce mode d'emploi ou des questions sur cette machine,
veuillez-vous adresser à notre adresse de service.
APV - Technische Produkte GmbH
ZENTRALE, Dallein 15
AT - 3753 Hötzelsdorf
Telefon: +43 2913 8001 5500
E-Mail: service@apv.at
Web: www.apv.at
La loi sur la responsabilité du fait des produits oblige le fabricant ainsi que le revendeur à remettre un mode
d'emploi lors de la vente de machines et à former le client sur la machine en lui indiquant les consignes de
sécurité, d'utilisation et d'entretien.
Au sens de la loi sur la responsabilité du fait des produits, tout travailleur indépendant et agriculteur est un
entrepreneur. Les dommages matériels d'entreprise au sens de la loi sur la responsabilité du fait des
produits sont donc exclus de la responsabilité d'APV. Par dommages matériels au sens de la loi sur la
responsabilité du fait des produits, on entend les dommages causés par une machine, mais pas sur celle-ci.
Désignations
Dans cette notice d'utilisation, le présent équipement interchangeable pour véhicules agricoles est désigné
comme machine au sens de la directive européenne sur les machines 2006/42/CE.
Les véhicules destinés à la propulsion de la présente machine sont appelés tracteurs.
La zone des plantes cultivées est appelée "bande de binage". La bande de binage doit être aussi étroite que
possible.
Pour distinguer les différents modèles de bineuses, on utilise la largeur de travail comme notion théorique.
Dans la pratique, la largeur de travail résulte de la largeur du châssis et de l'écartement des rangs.
L'endroit où les composants ou les pièces sont déposés lorsqu'ils ne sont pas utilisés est appelé position de
stationnement.
Domaine de validité
Cette notice d'utilisation fait partie intégrante de la machine. Elle doit être conservée pendant toute la durée
de vie de la machine et être accessible à tout moment au personnel. Les instructions basées sur les
réglementations nationales existantes en matière de prévention des accidents, de code de la route et de
protection de l'environnement doivent également être respectées.
En cas de cession de la machine, remettez également ces instructions au nouveau propriétaire. Formez-le et
attirez son attention sur les prescriptions mentionnées.
HM | HS | BA V1.0 fr_FR | N° d'art. 00603-3-082
A propos de cette notice d'utilisation
10 /160
Publicité
