LECTURE VIDÉO
24
FR
Pour choisir l'affichage ou non des fonctions
suivantes sur le téléviseur raccordé
● Date/Heure
Régler "DATE/HEURE" sur "AUTO", "MARCHE"
ou "ARRÊT". (
p. 37, 42)
Ou appuyer sur DISPLAY sur la télécommande
pour activer/désactiver l'affichage de la date.
● Time Code
Régler "TIME CODE" sur "MARCHE" ou
"ARRÊT". (
p. 37, 42)
● Indications autres que la date/heure et le time
code
Régler "ÉCRAN" sur "ARRÊT", "LCD" ou "LCD/
TV". (
p. 37, 42)
REMARQUES :
● Il est recommandé d'utiliser l'adaptateur
secteur comme source d'alimentation au lieu
de la batterie. (
● Pour contrôler l'image et le son du caméscope
sans introduire de cassette ni de carte mémoire,
régler l'interrupteur d'alimentation du caméscope
sur "A" ou "M", puis régler votre téléviseur sur le
mode d'entrée approprié.
● S'assurer de régler le volume du son du téléviseur
sur son niveau minimum pour éviter une pointe
soudaine de son quand le caméscope est mis en
marche.
Lecture Biphonic
Vous pouvez reproduire un véritable champ
acoustique tridimensionnel sur un téléviseur,
magnétoscope ou système stéréo conventionnel
branché au caméscope.
1
Tourner une vidéo en mode d'enregistrement
Biphonic. (
p. 51)
2
Raccorder le caméscope à un téléviseur,
magnétoscope ou système stéréo. (
3
Effectuer les étapes 1 – 3 dans "Lecture
normale" (
p. 22).
4
Appuyer sur BIPHONIC pour changer le
réglage.
"
A" ou "
A"*: Le mode Biphonic est
automatiquement activé lorsque le caméscope
détecte le film enregistré à l'aide du microphone
Biphonic alors que "MICRO AUX." est réglé sur
"BIPHONIQUE".
"
ON" ou "
ON"*: Le mode Biphonic est
activé.
Aucune indication : le mode Biphonic est
désactivé.
* "
" apparaît lorsque le caméscope détecte le
film enregistré avec
"ARRÊT".
p. 15)
p. 23)
"MICRO AUX."
est réglé sur
REMARQUES :
● Tant que vous utilisez le microphone Biphonic
même si "MICRO AUX." est réglé sur "ARRÊT"
durant l'enregistrement Biphonic, vous pouvez
obtenir l'effet Biphonic en sélectionnant "
durant la lecture.
● S'assurer que le mode Biphonic est désactivé
lorsque vous utilisez un casque d'écoute lors de la
lecture Biphonic afin d'obtenir un effet Biphonic
véritable.
● Lorsque vous utilisez un microphone autre que
Biphonic pour l'enregistrement Biphonic, vous ne
pouvez pas obtenir un effet attendu même si
"
ON" ou "
ON" est sélectionné durant la
lecture.
5
Pour commencer la lecture, appuyer sur 4/9.
REMARQUES :
● Des enceintes stéréo (incorporées à un
téléviseur) sont requises pour la lecture Biphonic.
● L'effet Biphonic est optimal dans les cas suivants :
• Lorsque vous regardez la vidéo sur un
téléviseur à grand écran.
• Lorsque la distance
entre les enceintes
gauche et droite est
suffisante.
• Lorsque vous vous
positionnez au milieu
devant les enceintes.
ON"