Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
deservice
leplus p roche
ouappeler
Poulan/
WEED EAT,ER
aunumero
1-800-554-6723.
DATE DE DEBUT
DE GARANTIE
: La periode
de garaetie commence
& la date & laquelle vous
avez achete votre petit moteur tout-terrain.
DU-
REE DE COUVERTURE
: Cette garantie est
valable pendant deux ans & partir de ta date d'a-
chat initial. CE QUI EST COUVERT:
REPARA-
TION OU REMPLACEMENT
DES PARTIES.
La reparation ou Ie remplacement de toute piece
seus garantie sera effectuee
gratuitement pour
Ie preprietaire
de I'appareii dans ue centre de
service
approuve
Poulan/WEED
EATER.
Si
vous avez des questions sur vos droits et yes
responsabilites
relativement
& cette garantie.
vous devez contacter
vetre centre
de service
autorise
le plus proche
eu appeler
Poulan/
WEED
EATER au numero
1-800-554-6723.
PERIODE
DE GARANTIE
: Teute piece sous
garantie qui ne dolt pas _tre remp]acee pour un
entretien normal, ou qui dolt seulement
&tre in-
spectee regulierement
pour voir s'il faut la repar-
er ou Ia remplacer, est garantie
pendant deux
ans. Toute piece qui doit &tre remplacee pour un
entretien normal est garantie jusqu'& la date de
premier remplacement
prevu.
DIAGNOSTIC
:
Le proprietaire
ne doit
pas payer
la main-
d'oeuvre pour le diagnostic & I'aide duquel on a
d6termine qu'une piece sous garantie est defec-
tueuse si le travail de diagnostic a ete effectue
darts un distributeur
de service Poulan/WEED
EATER.
DOMMAGES
INDIRECTS
: Poulan/
WEED
EATER peuvent &tre respoesables
de
dommages
a. d'autres elements de moteur oc-
casiennes par la panne d'une piece sous garan-
tie.
CE QUI N'EST PAS COUVERT:
Toute panne
occasionnee
par un mauvais traitement,
la ne-
gligence
ou _n mauvais
ent,retien n'est
pas
co,uverte,
PIECES
AJOUTEES
OU MODI-
FLEES : L'utiHsation
de pieces
ajoutees
ou
modifiees
peut constituer
une raison
d'an-
nulatioe de reclamation
en vertu de la garan-
tie, Poulan/WEED
EATER e'est pas respons-
able de couvrir
les pannes
de pieces
sous
garantie
occasionnees
par I'utilisation de pieces
ajoutees, ou modifiees.
COMMENT
REMPLIR
UNE RECLAMATION
: Si vous avez des ques-
tions sur vos droits et vos responsabilites
de ga-
rantie, vous pouvez
contacter votre centre de
service le plus proche ou appeler Poulan/W, EED
EATER au numero 1-800-554-6723.
OU OB-
TENIR LE SERVICE
EN VERTU DE LA GA-
RANTIE : Le service ou les reparations en vertu
de la garaetie sont offerts darts tousles
centres
de service
Poulan/WEED
EATER. Appeiez
le
numere
1-800-554-6723.
ENTRETIEN,
RE_M- PLACEMENT
0U
FJI_PARATION
DE
PIECES
RELATIVES
A L'EMISSION
: Teute
piece de remplacement
approuvee
Poulan/
WEED EATER utilisee daes I'accomplissement
de tout entretien ou reparation en vertu de la ga-
rantie sur les pieces relatives & I'6mission sera
fournie gratuitement au proprietaire si,cette piece
est sous garantie,
USTE DES PIEtiES
GA-
R,ANTIES
RELATIVES
AU OONTROLE
DES
EMISSIONS
:
Carburateur,
systeme
d'aliu-
mage, bougie (couverte jusqu'& _adate de rem-
placement pour i'entretien), module d'#llumage,
silencieux, y compris le catalyseur,
DECLARA-
TION
D'ENTRETIEN
: Le proprietaire
est re-
sponsabie
d'effectuer tout I'entretien requis tel
qu'indique dans le manuel d'instructions,
Uinformation
sur I'etiquette du produit
indique la norme de certification
de votre moteur.
Example:
(Aenee)
EPA Phase 1 ou Phase 2 et/ou CALIFORNIA.
Renseignements
importants
sur le
moteur. Ce moteur se forme aux
reglements
sur les emissions
pour
petits moteurs
tout-terrain
Famifle
N ° De Serie
Heures de Iongevite
du moteur
Consultez
le manuel
d'iestructions
pour les caracteristiques
et Ies
reglages
d'entretien
Ce moteur est certifie se conformer
aux regles d'emissions
pour les usages suivants
[]
Modere (50 heures)
[]
Intermediaire
(125 heures)
[]
Etendu (300 heures)
50
Publicité
