Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SEGURIDAD
DEL APARATO
Y EN
EL MANTENIMIENTO
• Desconecte
la bujia antes de hacer cualqui-
er mantenirniento
menos tos ajustes at car-
burador.
• Inspeccione
el aparato y cambie las piezas
daSadas o flojas antes de cada uso. Repare
toda fuga de combustible
antes
de usar el
aparato.
Mantenga
et aparato
en buenas
condiciones
de uso.
• Cambie
todas
tas piezas
del cabezal
que
esten descantilladas,
resquebrajadas,
que-
bradas
o daSadas
de cualquier
otro modo,
antes de usar el aparato.
• Haga
el
mantenimiento
de1 aparato
de
acuerdo
a los procedimientos
recomend-
ados.
Mantenga
la linea
de corte el largo
aprodiado.
• Use
solamente
linea
de diametro
2 mm
(0,080
de pulgada)
de la marcha
Poulan
PRO. Nunca use alambre,
soga, hilo, etc.
• Instale la protector
requerida
antes de usar
su aparato.
Use
la bobina
especificada.
AsegQrese
que la bobina
este correcta-
mente instalada
y este bien fijo.
• AsegQrese
que el aparato
este correcta-
mente
armado
como
se muestra
en
el
manual.
• Haga los ajustes al carburador
con el cabe-
zal apoyado de modo que la linea no pueda
tocar nada.
• Mantenga
atejadas
alas
demas personas
siempre
que haga ajustes al carburador.
• Use exclusivamente
los accesorios y repues-
tos Poutan PRO recomendados.
• Todo servicio
y mantinimiento
no explicado
en este manual debera ser efectuado
por un
distdbuidor
autorizado
del servicio.
SEGURIDAD
CON
EL COMBUSTIBLE
• Mezcle y vierta el combustible
al aire libre.
• Mantengalo
alejado
de tas chispas
y de las
llamas.
• Use recipiente
aprobado
para el combus-
tible.
• No fume ni permita que se fume cerca de1
combustible
ni del aparato ni mientras este
este en uso.
• Evite derramar
el combustible
o el aceite.
Umpie todo el combustible
derramado.
• Alejese
a por _omenos
3 metros
(10 pies)
del lugar de abastecimiento
antes de poner
en marcha el motor.
• Pare eI motor y permita que se enfrie el apa-
rato antes de retirar la tapa del tanque.
• Almacene
siempre
combustible
en un reci-
piente aprobado
para los liquidos
inflama-
bies.
TRANSPORTE
Y ALMACENAMIENTO
• Espere que el motor se enfrie y fije bien el
aparato
antes de quardarlo
o de transpor-
tarlo en un vehiculo.
• Vacie el tanque de combustible antes de guar-
dar el aparato o de transportarlo.
Consuma
todo et combustible
restante en el carburador
poniendo el motor en marcha y dejandolo en
marcha hasta que le motor se pare solo.
• Guarde el aparato y el combustible
en un lu-
gar donde
los vapores
del combustible
no
puedan alcanzar
chispas
ni llamas prove-
nientes de los termotanques,
los motores o
interruptores
electricos,
los
calefactores
centrales,
etc.
• Guarde
el aparato
de modo que el cuchilla
limitadora de tinea no pueda causar heridas
accidentates.
Se puede
coigar
el aparato
por la caja el eje de propulsion.
• Guarde
el aparato
fuera del alcance
de los
nti_os.
AVISO
ESPECIAL:
El estar expuesto
alas
vibraciones
a traves
del uso prolongado
de
herramientas
de fuerza a gasolina puede cua-
sar daf_os a los vasos sanguineos
o a los ner-
vios de los dedos, las manos y las coyunturas
en aquellas
personas
que tienen propensidad
a los trastornos
de la circulaci6n
o alas
hin-
chazones
anormales.
El uso prolongado
en
tiempo frio ha sido asociado
con da[fos a los
vasos
snaguineos
de personas
que por otra
parte se encuentran
en perfecto estado de sa-
lud. Si ocurren
sintomas
tales como el entu-
mecimiento,
el dolor, la faIta de fuerza,
los
cambios
en el color o la textura de la piel o falta
de sentido en los dedos, las manos o Ias coy-
unturas,
deje de usar esta mAquina
inmedia-
tamente
y procure atenci6n medica. Los siste-
mas de anti-vibraci6n
no garantizan
que se
eviten tales problemes.
Los usuafios
que ha-
cen uso continuo
y prolongando
de las herra-
mientas
de fuerza
deben
fiscaHzar
atenta-
mente su estado fisico y el estado del aparato.
AVISO
ESPECIAL:
Su aparato viene equi-
pada con silenciador
limitador de temperatura
y con rejilla antichispa
que cumpla los requisi-
tos de los C6digos de California
4442 y 4443.
Todas
las tierras
forestadas
federales,
mas
los estados
de California,
idaho, Maine, Min-
nesota, Nueva Jersey, Washington
y Oreg6n,
requieren
por ley que muchos
motores
de
combustion
interna esten equipados
con rejiF
la antichispa.
Si usted el aparato en un estado
y otra Iocalidad donde existen tales reglamen-
tos, usted tiene la responsabilidad
juridica
de
mantener
estas piezas en correcto
estado de
funcionamiento.
De Io contrario,
estara
en in-
fracci6n
de Ia ley. Para
el uso
normal
del
dueSo de la casa, el silenciador
y la rejiHa
antichispa
no
requeriran
ning0n
servicio.
Despues
de 50 horas de uso, recomendamos
que al silenciador
se le de servicio
o sea
substituido
por un distribuidor
autorizado
del
servicio.
SEGURIDAD
AL
RECORTAR
'_ ADVERTENOIA:
Inspeccione el Area
antes de cada uso. Retire los objetos (piedras,
vidrio roto, clavos, alambre, etc.) que se puedan
enredar en la linea o que esta pueda arrojar. Los
objetos duros pueden daSar el cabezal y este
los puede arrojar, causando graves heridas.
• Use el aparato exciusivamente
para recortar,
para cortar cesped y para barrer. No Io use
para cortar bordes, para podar ni para recortar
seto.
• Si se corta con la linea del lado izquierdo del
protector, los escombros
voIarAn en sentido
opuesto al usuario.
18
Publicité
