Güde SG 131 A-SYN Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 59

Utilice el dispositivo únicamente
después de haber leído detenida-
mente y comprendido el presente
manual de instrucciones. Familiarícese con los
elementos de manejo y el uso correcto del
dispositivo. Respete todas las instrucciones de
seguridad de este manual. Compórtese de forma
responsable con otras personas.
El operario es responsable de los accidentes de o
peligros para terceros.
En caso de duda sobre la conexión y el funcionamien-
to del dispositivo, póngase en contacto con el servicio
de atención al cliente.
Aplicación de acuerdo a la finalidad
El dispositivo de soldadura con alambre de relleno
está concebido únicamente para el uso particular
y no para el ámbito industrial. Tenga en cuenta
que el aparato está diseñado únicamente para uso
doméstico.
El dispositivo de soldadura con alambre de relleno es
apto para la soldadura autoprotegida con alambre
de relleno empleando el alambre correspondiente.
El dispositivo es un dispositivo de soldadura por arco
con un ciclo de trabajo limitado y se corresponde
con la clase A de conformidad con la norma 60974-
10. El dispositivo es apto para fines industriales y
comerciales ocasionales, así como para trabajos
breves ocasionales en el ámbito de los aficionados y
del bricolaje.
Hemos puesto a su disposición en internet docu-
mentación técnica sobre el desmontaje, las listas
de piezas, los esquemas de circuitos y una lista de
materiales reciclables. Puede acceder a los docu-
mentos técnicos utilizando el código QR o el enlace
correspondiente debajo de los datos técnicos de
estas instrucciones.
No se requiere el empleo de un gas adicional. El
alambre contiene gas protector en forma de polvo,
que es dirigido directamente hasta el arco eléctrico y
permite que el dispositivo sea insensible al viento en
caso de realizar trabajos al aire libre.
Solo pueden emplearse electrodos de alambre
adecuados para el dispositivo.
El cumplimiento de las instrucciones de seguridad,
así como de la guía de montaje y las instrucciones
del manual de funcionamiento forman parte integral
del uso previsto.
La normativa aplicable sobre prevención de acci-
dentes debe observarse estrictamente..
No se debe utilizar el dispositivo de soldadura:
• en locales que no dispongan de una ventilación
suficiente
• en un entorno húmedo o mojado,
• en un externo potencialmente explosivo,
• para descongelar tuberías,
• cerca de personas con marcapasos y
• cerca de materiales fácilmente inflamables
Advertimos que nuestro equipo no ha sido diseñado
para su uso profesional, artesanal o industrial. Si el
equipo se utiliza en establecimientos industriales,
profesionales, artesanales o en actividades similares,
no podemos asumir la responsabilidad y garantía.
No utilice este producto para ninguna otra apli-
cación que no sea su uso normal. El fabricante no
se hace responsable de los daños que resulten del
incumplimiento de las disposiciones de la normativa
de aplicación general y de las disposiciones de este
manual.
Requisitos del operario
Antes de utilizar el dispositivo, el usuario debe haber
leído atentamente y comprendido el manual de
instrucciones.
Dado que el uso del dispositivo con una manipulaci-
ón incorrecta puede vincularse a peligros conside-
rables, solo se podrá confiar el uso de la máquina a
personas cualificadas.
El operario deberá recibir una capacitación razonable
sobre el ajuste y el manejo, así como el uso de la
máquina.
Cualificación: Aparte de haber recibido una instruc-
ción detallada por parte de una persona competente,
no es necesaria ninguna cualificación especial para el
uso del dispositivo.
Edad mínima: El dispositivo solo puede ser utilizado
por personas que hayan cumplido los 16 años de
edad. Se exceptúan jóvenes si el uso se realiza bajo
la supervisión de un instructor y en el curso de una
formación profesional para adquirir la destreza.
Capacitación: El uso del dispositivo solo requiere una
instrucción adecuada por parte de un especialista
y el manual de instrucciones. No es necesaria una
capacitación especial. El operario es responsable de
los accidentes de o peligros para terceros.
Peligros residuales
A pesar de respetar las instrucciones de uso, también
puede haber riesgos residuales no evidentes.
Incluso si opera correctamente el dispositivo de
soldadura con alambre de relleno, siempre existen
riesgos residuales. FLos siguientes peligros pueden
presentarse en relación con la construcción y el
diseño de este dispositivo de soldadura con alambre
de relleno:
• lesiones oculares por deslumbramiento;,
• contacto con partes calientes del dispositivo o de la
pieza de trabajo (quemaduras);,
• en caso de una protección inadecuada, existe riesgo
de incendio y accidentes por chispas ardientes o
partículas de escoria;,
ESPAÑOL
53