Publicité
DIRECTIVES D'INSTALLATION SUITE.
EMPLACEMENT D'INSTALLATION ( SUITE )
Installation Location and Method Cont.
4.
Connectez le câble aux borniers, veuillez noter les étiquettes sous les borniers. Le SHiE-11 sera
connecté à un (1) disjoncteur, le SHiE-18 sera connecté à deux (2) disjoncteurs et le SHiE-27 sera
Installation Location and Method Cont.
4. Connect the cable to the terminal blocks, please notice the labels below the terminal
connecté à trois (3) disjoncteurs.
blocks. The SHiE-11 will be connected to one breaker, the SHiE-18 will be connected to two
breakers, and SHiE-27 will be connected to three circuit breakers.
4. Connect the cable to the terminal blocks, please notice the labels below the terminal
blocks. The SHiE-11 will be connected to one breaker, the SHiE-18 will be connected to two
breakers, and SHiE-27 will be connected to three circuit breakers.
E
L
L
L
L
1
2
1'
2'
Go to the same
Go to the same
circuit breaker
circuit breaker
L
L
L
E
L
1
2
1'
2'
SHiE-11
Go to the same
Go to the same
circuit breaker
circuit breaker
W
11KW
5. Reattach the ribbon cable for the smart button panel if disconnected and reinstall the
front cover using the screws and washers previously removed.
SHiE-11
W
5.
Rebranchez le câble ruban du panneau de boutons intelligent s'il est déconnecté et réinstallez le
5. Reattach the ribbon cable for the smart button panel if disconnected and reinstall the
capot avant à l'aide des vis et des rondelles précédemment retirées.
front cover using the screws and washers previously removed.
6. Connect the water pipe to the water inlet and water outlet connections, please
remember to install the rubber seal ring.
6. Connect the water pipe to the water inlet and water outlet connections, please
Please Note:
remember to install the rubber seal ring.
6.
Connectez les conduites d'eau aux raccords d'entrée et de sortie d'eau, et n'oubliez pas d'installer la
7. After installation and water connections
Please Note:
bague d'étanchéité en caoutchouc..
are completed, connect the valve cover to
7. After installation and water connections
Veuillez noter: Utilisez une clé de secours lors de l'installation des raccords d'eau.
the bottom of the SMARTHOME Electric
are completed, connect the valve cover to
Tankless Water Heater.
the bottom of the SMARTHOME Electric
7.
Une fois l'installation et les raccordements d'eau terminés, connectez le couvercle de valve au bas du
Tankless Water Heater.
Step 1 - Attach back tabs rst at a forward
chauffe-eau électrique sans réservoir SMARTHOME.
angle.
Step 1 - Attach back tabs rst at a forward
angle.
Step 2 - Push front tabs towards bottom of
water heater and insert the 3 tabs in to the
Step 2 - Push front tabs towards bottom of
3 holes at the bottom of the water heater.
water heater and insert the 3 tabs in to the
Valve cover will click into place and it is
3 holes at the bottom of the water heater.
now attached.
Valve cover will click into place and it is
now attached.
VEUILLEZ NOTER : LES CHAUFFE - EAU ÉLECTRIQUES SANS RÉSERVOIR SONT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L'INTÉRIEUR UNIQUEMENT. CE MANUEL
ET TOUT LE CONTENU ECCOTEMP EST SUJET À CHANGEMENT SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER SUPPORT.ECCOTEMP.COM POUR PLUS D'INFORMATIONS.
78
78
Support: support.eccotemp.com
Étiquettes
E
L
L
L
L
L
L
1
2
1'
2'
1' '
2' '
Go to the same
Go to the same
Go to the same
E
L
L
circuit breaker
circuit breaker
circuit breaker
1
2
Go to the same
circuit breaker
Étiquettes
E
L
L
L
L
L
L
1
2
1'
2'
1' '
2' '
Go to the same
Go to the same
Go to the same
E
L
L
circuit breaker
circuit breaker
circuit breaker
1
2
27KW
Go to the same
circuit breaker
27KW
11KW
E
L
L
L
L
L
L
1
2
1'
2'
1' '
2' '
Go to the same
Go to the same
Go to the same
circuit breaker
circuit breaker
circuit breaker
Fil pour
écrans LED
E
L
L
L
L
L
L
1
2
1'
2'
1' '
2' '
Go to the same
Go to the same
Go to the same
circuit breaker
circuit breaker
circuit breaker
27KW
27KW
Étiquettes
L
L
L
E
L
1
2
1'
2'
Go to the same
Go to the same
circuit breaker
circuit breaker
Étiquettes
E
L
L
L
L
1
2
1'
2'
Go to the same
Go to the same
circuit breaker
circuit breaker
SHiE-18
18KW
SHiE-18
18KW
E
L
L
L
L
1
2
1'
2'
Go to the same
Go to the same
circuit breaker
circuit breaker
E
L
L
L
L
1
2
1'
2'
Go to the same
Go to the same
circuit breaker
circuit breaker
Fil pour
18KW
écrans LED
18KW
Achetez en ligne : www.eccotemp.com
E
L
L
L
L
L
L
E
L
L
1
2
1'
2'
1' '
2' '
1
2
Go to the same
Go to the same
Go to the same
Go to the same
circuit breaker
circuit breaker
circuit breaker
circuit breaker
E
L
L
L
L
L
L
E
L
L
1
2
1'
2'
1' '
2' '
1
2
Go to the same
Go to the same
Go to the same
Go to the same
circuit breaker
circuit breaker
circuit breaker
circuit breaker
11KW
SHiE-27
27KW
11KW
SHiE-27
27KW
E
L
L
1
2
Go to the same
circuit breaker
E
L
L
1
2
Go to the same
circuit breaker
11KW
Des vis
11KW
Des vis
Téléphone: 866-356-1992
Étiquettes
L
L
L
E
L
1
2
1'
2'
Go to the same
Go to the same
circuit breaker
circuit breaker
Étiquettes
E
L
L
L
L
1
2
1'
2'
Go to the same
Go to the same
circuit breaker
circuit breaker
18KW
18KW
Valve cover
Valve cover
Screws
Screws
Publicité
