Publicité
Table des matières
Nomenclature ............................................. 2
Appareil central .......................................................................... 2
Télécommande ........................................................................... 3
Pour commencer ......................................... 4
Avant l'installation ..................................................................... 4
Vérification des accessoires fournis ........................................... 4
Mise en place des piles dans la télécommande .......................... 4
Connexion des antennes FM et AM ........................................... 5
Diagramme de disposition des enceintes ................................... 6
Connexion des enceintes ............................................................ 7
Connexion des appareils audio/vidéo ......................................... 8
Utilisation de base des DVD ........................ 10
1 Mise de l'appareil sous tension ............................................ 10
2 Insertion d'un DVD. ............................................................ 10
3 Démarrage de la lecture ....................................................... 10
4 Ajustement du volume ......................................................... 10
5 Mise en service d'un champ sonore réaliste ........................ 11
6 Arrêt de la lecture ................................................................ 11
Utilisation de base des VCD/CD .................. 12
1 Mise de l'appareil sous tension ............................................ 12
2 Insertion d'un VCD/CD. ...................................................... 12
3 Démarrage de la lecture ....................................................... 12
4 Ajustement du volume ......................................................... 12
5 Mise en service d'un champ sonore réaliste ........................ 13
6 Arrêt de la lecture ................................................................ 13
Utilisation de base du tuner ........................ 14
1 Mise de l'appareil sous tension ............................................ 14
2 Sélection de la bande ........................................................... 14
3 Ajustement du volume ......................................................... 14
4 Accord d'une station ............................................................ 14
Autres utilisations de base ......................... 15
Reproduction du son d'un appareil extérieur ........................... 15
Mise hors tension de l'appareil à l'aide de la minuterie .......... 15
Réglages des enceintes .............................. 16
Réglage de l'information des enceintes ................................... 16
Réglage du temps de retard ...................................................... 17
Création d'un champ sonore réaliste ............ 18
7 Dolby Digital et DTS Digital Surround ............................... 18
7 Dolby Surround .................................................................... 18
7 Modes DSP (Processeur de signal numérique) .................... 19
Ajustement du son stéréo ......................................................... 20
Ajustement du Dolby Digital et DTS Digital Surround ........... 21
Mise en service de la compression de la plage dynamique ...... 21
Ajustement du Dolby Surround ............................................... 22
Ajustement des modes DSP ..................................................... 23
Ajustement des paramètres sonores DSP ................................. 24
Présentation des disques—DVD/VCD/CD .... 25
Utilisation de base des disques ................... 26
Lecture de DVD ......................................... 27
Affichage de la barre sur l'écran .............................................. 27
Sélection des sous-titres ........................................................... 28
Sélection de la langue audio ..................................................... 28
Sélection de la vue multi-angles .............................................. 28
Vérification de la durée restante ............................................... 29
Lecture à partir du menu de disque .......................................... 29
Pour aller directement à un passage particulier ........................ 29
Recherche d'un point particulier .............................................. 30
Lecture répétée ......................................................................... 30
7 Lecture répétée ..................................................................... 30
7 Répétition A–B ..................................................................... 30
Programmation de l'ordre de lecture des chapitres
—Lecture programmée ...................................................... 31
Lecture de DVD à effets spéciaux ............................................ 33
7 Arrêt sur l'image/Lecture image par image .......................... 33
7 Lecture au ralenti .................................................................. 33
7 Zoom .................................................................................... 33
Lecture de VCD/CD ................................... 34
Affichage de la barre sur l'écran .............................................. 34
Vérification de la durée restante ............................................... 34
Lecture à partir du menu de disque
(Uniquement pour les VCD) .............................................. 35
Pour aller directement à un passage particulier ........................ 35
Recherche d'un point particulier .............................................. 35
Lecture répétée ......................................................................... 36
7 Lecture répétée ..................................................................... 36
7 Répétition A–B ..................................................................... 36
Programmation de l'ordre de lecture des plages
—Lecture programmée ...................................................... 37
Sélection du canal de lecture .................................................... 38
Lecture de VCD à effets spéciaux ............................................ 39
7 Arrêt sur l'image/Lecture image par image .......................... 39
7 Lecture au ralenti .................................................................. 39
7 Zoom .................................................................................... 39
Présentation du format MP3 ...................... 40
Lecture de plages MP3 .............................. 41
Démarrage de la lecture ........................................................... 41
Commande de l'appareil en utilisant l'affichage sur l'écran ... 42
Pour aller directement à une plage particulière ........................ 43
Lecture répétée ......................................................................... 43
Utilisation du tuner .................................... 44
Accord des stations .................................................................. 44
Utilisation de l'accord par préréglage ...................................... 45
Sélection du mode de réception FM ......................................... 45
Réglage des préférences relatives aux DVD .... 46
Réglage des langues initiales ................................................... 46
Réglage des préférences des DVD (système) .......................... 47
Réglage du niveau de censure parentale .................................. 49
Commande d'appareils JVC ......................... 50
Commande d'un téléviseur d'un autre
fabricant .................................................. 51
Entretien .................................................. 52
Guide de dépannage ................................... 53
Spécifications ............................................ 54
1
Publicité
