Page 11
L’utilisation d’accessoires ou de pièces d’autres marques (pièces d’usure et pièces de rechange), qui n’auraient pas été autorisés par RABE Agrarsysteme GmbH+Co.KG annulera toute garantie. Toute réparation ou modification effectuée sur l’outil par l’utilisateur de sa propre autorité dégagera le constructeur de toute responsabilité...
Page 12
Données sur la machine Fire Bird, Profi Bird D : Poids total Pour éga- Charge Longueur Profi- Largeur/ Charge Type Largeur Hauteur env. kg avec lisa-teur par de la Nombre Hauteur hauteur de d‘appui à de travail du cadre égalisa-teur jusqu‘à essieu machine de dents du cadre transport l‘avant en base en ( mm ) en ( mm ) et rouleau env. en kg...
Page 13
Equipement : Dents à ressort avec prétension variable et retour automatique. Soc à remplacement rapide Quick-Fix 26 cm de largeur ou soc à remplacement rapide Quick-Fix 10 cm de largeur. Timon de traction avec essieu à suspension à trois points catégorie III ( ou pour „K 700“ ) et béquilles d‘appui, relevage et repli hydrauli- ques ainsi que réglage hydraulique de la pro- fondeur du groupe de disques et du rouleau...
Page 14
Conseils de sécurité Lors de l’attelage et du dételage, personne ne doit se tenir entre le tracteur et l’appareil ; de même, lors de la manipulation de la commande externe hydraulique personne ne doit se placer entre les deux engins! Danger de blessures. Le poste de travail de l’utilisateur est sur le siè- ge du conducteur du tracteur, c’est de là...
Page 15
Atteler ( 1 ) - Accoupler le bras de suspension inférieur à l’essieu à suspension ( variantes de l’essieu : Cat. IIII ) - Verrouiller dans les règles le système d’accouplement. - Ajuster le bras de suspension inférieur du tracteur de telle façon qu’il soit au milieu. - Relever les béquilles d’appui ( 1/1 ).
Page 16
Utilisation ( ) La profondeur de travail du cultivateur semi-por- té peut être réglée exactement avec le système hydraulique de réglage ( bras de suspension inférieur ). On peut aussi régler la profondeur de travail par l’intermédiaire du groupe de disques ( /2 ) et la profondeur d’attaque du rouleau ( .1, .2/1 ).
Page 17
Boulon de sécurité à ressort ( ) La prétension du ressort peut être réglée de façon variable. Desserrer l’écrou ( /2 ) En tournant la vis ( / ) tenir serré l’écrou ( /1 ). Une fois le réglage fini, bloquer par contre-écrou avec l’écrou ( /2 ). Visser la vis ( / ) vers la droite - plus forte préten- sion Visser la vis ( / ) vers la gauche - moins forte prétension...
Page 18
émotteuses avec un anti-corrosif et enduire la tige des pistons avec de la graisse sans acide. Remplacer à temps les socs usés ; n’utiliser que les socs originaux RABE, ils sont parfaitement ad- aptés, font du meilleur travail et s’usent moins vite. Pression des pneus Fire Bird 3000 3.0 bars...
Page 19
400 mm ). Vous pouvez vous procurer ultérieurement une unité de feux de signalisation - avec les plaquettes de signalisation - chez RABE. Pour le transport sur la voie publique en Pologne, un triangle de signalisation ( /1) doit être placé au milieu de la machine.
Page 20
Disposition des pictogrammes sur l’outil Explication, cf pictogrammes d‘avertissement ci-après! 04.2003 Sous réserve de modifications techniques...
Page 21
Les pictogrammes font partie intégrante de la machine. Veiller à ce qu’ils soient toujours visibles (propres) et à les remplacer s’ils sont endommagés (ils peuvent être commandés avec le n° de l’illustration de Rabe. Référence Figure Avant mise en route, lire attentivement la notice d’instruction.
Page 22
Risques de coincement. Rester à distance. Outils animés. Rester à distance. Ne pas passer au-delà des protections. Couper le moteur avant toute intervention sur l’outil. Danger de mort. Ne pas stationner sous la charge. Soulever le “Turbodrill” par les anneaux d’ancrage.
Page 23
Risque de choc aux pieds avec pièces pouvant être subitement déportées ou projetées. Rester à distance. Graisser la sécurité au niveau des points repérés par une pompe à graisse. Augmentation de la force de déclenchement de la sécurité par rotation de la vis (RN) vers la gauche (!). Réduction par rotation vers la droite.
Page 24
9998.02.85 L’accumulateur de pression est sous pression. Suivre uniquement les instructions figurant dans le manuel technique pour procéder au démon- tage et aux réparations. Sens du flux d’huile : départ : « Lever » 9998.06.01 Sens du flux d’huile : retour « Descendre » ou «...
Page 25
9998.02.88 Blocage pour le transport sur route sur la roue combinée. Déverrouiller le blocage pour l’utilisation sur champ.