Publicité
IMPORTANT : Les machines sont conçues et fabri-
quées pour le 50/60 Hz. Consulter l'information de fré-
quence spécifique à votre machine sur sa plaque si-
gnalétique. Veiller à ce que la fréquence soit toujours
dans les limites prescrites.
Lorsque la machine est dotée d'une vidange par gravi-
té (sans pompe de vidange), le robinet de vidange est
réglé en usine sur le 60 Hz pour les modèles commer-
cialisés en Amérique du Nord et sur le 50 Hz pour les
modèles hors d'Amérique du Nord.
Si la fréquence à l'installation est différente du réglage
par défaut, reporter le fil de tension d'alimentation sur
la borne de fréquence appropriée au robinet de vidan-
ge.
Modèles nord-américains uniquement :
IMPORTANT : Cette machine n'est pas fournie avec un
interrupteur d'alimentation. Des interrupteurs d'alimen-
tations compatibles sont fournis pendant l'installation
et par un personnel autorisé conformément au Code
canadien de l'électricité, Partie 1 (Code CE), ou le Code
électrique des États-Unis (NEC).
Modèles en dehors de l'Amérique du Nord :
IMPORTANT : quand la machine est branchée à proxi-
mité d'un transformateur haute capacité (500 kVA ou
plus, câblage de longueur inférieure à 10 m [32,81 pi])
ou en cas de basculement de condensateur, un amplifi-
cateur d'alimentation électrique doit être installé. Si-
non, l'inverseur risque d'être endommagé. Contacter le
distributeur pour plus d'informations.
Modèles en dehors de l'Amérique du Nord : pour la protection
électrique, et si la réglementation locale l'exige, un dispositif à
courant différentiel-résiduel (DDR) et un disjoncteur doivent être
intégrés à l'installation électrique du bâtiment (tableau de contrô-
le de la blanchisserie). Voir Figure 38 .
Les branchements électriques se trouvent à l'arrière de la machi-
ne. La machine doit être raccordée à l'alimentation électrique adé-
quate indiquée sur la plaque signalétique fixée à l'arrière de la
machine, au moyen de conducteurs en cuivre uniquement.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
1. Disjoncteur (modèles hors Amérique du Nord)
2. Tableau de contrôle de la blanchisserie
3. Dispositif de protection d'alimentation
4. Lave-linge
5. Conducteurs de phase
6. Conducteurs de protection
7. Tableau de contrôle de la borne d'entrée de l'interrupteur
secteur
8. Conducteur neutre
IMPORTANT : La garantie d'Alliance Laundry Systems
ne couvre pas les composants qui tombent en panne à
cause d'une tension d'entrée inadéquate.
Disjoncteur - Modèles hors Amérique du Nord
Dans certains pays, les DDR sont appelés disjoncteur de fuite de
terre, disjoncteur différentiel ou interrupteur de fuite de courant.
Un DDR doit être installé quand les conditions locales le permet-
tent. Il est impossible d'installer un DDR dans certains systèmes
de mise à la terre du réseau électrique.
Le DDR doit satisfaire les critères suivants :
•
Courant de déclenchement de 100 mA (en cas d'indisponibili-
té ou d'interdiction locale, utiliser un courant de déclenche-
ment de 30 mA, de préférence de type sélectif avec un court
délai)
•
Type B (les composants à l'intérieur de la machine utilisent
des tensions CC et nécessitent ce type de DDR aux perfor-
mances supérieures)
57
CHM2486N_SVG
Figure 38
Réf. N° D1625FRR12
Installation
1
2
3
4
5
6
7
8
Publicité
