Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Doc. N. 1STM6041121R0009
IS2
Manuale istruzioni
Instruction handbook
Instructions de montage
Manuale de instrucciones
Instruções de montagem
Anwender-Handbuch

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ABB IS2

  • Page 1 Doc. N. 1STM6041121R0009 Manuale istruzioni Instruction handbook Instructions de montage Manuale de instrucciones Instruções de montagem Anwender-Handbuch...
  • Page 2 εξειδικευμένο προσωπικό, που γνωρίζει λεπτομερώς τη συσκευή. out in this document. Don’t hesitate to contact ABB for any further Η ABB δεν φέρει καμία ευθύνη για τραυματισμούς σε ανθρώπους ή...
  • Page 3 ABB avsäger sig allt ansvar för skador på saker och personer som ABB kan niet aansprakelijk gesteld worden voor schade of letsel orsakats på grund av bristande uppmärksamhet för anvisningarna i veroorzaakt door de niet inachtneming van de aanwijzingen in dit detta dokument.
  • Page 4 Assembling with cage nut (AD1036) It can be used in the rectangular bores of the structure with M6 screw or nut. Min. fastening torque (to be applied to all IS2 components, if not differently specified): M5 = 5Nm - M6=5Nm - M6=9Nm - M8=20Nm - M10=30Nm - M12=40Nm.
  • Page 5 ABB | IS2 5 Certificazione UL certificazione UL per armadi con grado di protezione TYPE 12 con porte cieche assemblate in fabbrica. Solo per strutture con porte singole e doppie con montante intermedio di larghezza fino a 1000 mm. UL listed...
  • Page 6 6 IS2 | ABB Sommario Summary Übersicht Sommaire Índice Índice 1STQ005317B0000-1STQ005318B0000-1STQ005319B0000-EK1010KN-EK1040KN-EK1050KN-EK1060KN- EK1080KN-EK1240KN-EK1250KN-EK1260KN-EK1280KN-EK3040KN-EK3050KN-EK3060KN-EK3080KN- EK4010KN-EK4040KN-EK4050KN-EK4060KN-EK4080KN-EK6010KN-EK6040KN-EK6050KN-EK6060KN- EK6080KN-EK8010KN-EK8040KN-EK8050KN-EK8060KN-EK8080KN-EM1400-EM1600-EM1800-EM2000- EM2200 1STQ005321B0000-1STQ005328B0000-1STQ005329B000-STQ005330B0000-1STQ005331B0000-EB1041- EB1042-EB1043-Ec1440K-Ec1460K-Ec1480Fc6K-Ec1480K-Ec1610-Ec1640K-Ec1660K-Ec1680Fc6K- Ec1680K-Ec1810K-Ec1811K-Ec1831K-Ec1840K-Ec1841K-Ec1851K-Ec1860K-Ec1861K-Ec1880Fc5K- Ec1880Fc6K-Ec1880Fc8K-Ec1880FV6K-Ec1880FV8K-Ec1880K-Ec1880Vc2K-Ec1880Vc4K-Ec1881K- Ec1882-Ec1884-Ec2011K-Ec2012K-Ec2031K-Ec2040K-Ec2041K-Ec2051K-Ec2060K-Ec2061K-Ec2080Fc5K- Ec2080Fc6K-Ec2080Fc8K-Ec2080FV6K-Ec2080FV8K-Ec2080K-Ec2080Vc2K-Ec2080Vc4K-Ec2081K- Ec2082-Ec2084-Ec2210K-Ec2211K-Ec2232K-Ec2240K-Ec2241K-Ec2251K-Ec2260K-Ec2261K-Ec2280Fc5K- Ec2280Fc6K-Ec2280Fc8K-Ec2280FV6K-Ec2280FV8K-Ec2280K-Ec2280Vc2K-Ec2280Vc4K-Ec2281K- Ec2282-Ec2284-ET1810K-ET1860K-ET1880K-ET2010K-ET2060K-ET2080K-ET2211K-ET2260K-ET2280K AA1560-AA1570-AA6120-AA6140-AA6141-AA6160-AA6180-AA6190-AA6200-AD1058-EV1030-PIRH0405- PIRH0455-PIRH1242-PIRH2432 EB1100-EB4100-EB5100-EB6100-EB8100-EM1803-EM1811-EM2003-EM2011-EM2203-EM2211 EB1100-EB4100-EB5100-EB6100-EB8100-EM1803-EM1811-EM2003-EM2011-EM2203-EM2211-EV0118- EV0120-EV0122-cR0181 180° 16 - 17 - 18...
  • Page 7 ABB | IS2 7 EV0005 EM1805-EM2005-EM2205 EV1160 EE1810K-EE1860K-EE1880K-EE1906K-EE1908K-EE1910K-EE2010K-EE2060K-EE2080K-EE2106K-EE2108K- EE2110K-EE2210K-EE2260K-EE2280K-EE2306K-EE2308K-EE2310 EB0400-EB0440-EB0500-EB0550-EB0600-EB0660-EB0800-EB0880-EB1000-EB1010-EB1011-EB1060- EB1080-EB1200-EB1220-EB4810-EB4860-EB4880 1STQ005320B0000-1STQ005322B0000-1STQ005323B0000-1STQ005324B0000-1STQ005325B0000- EL1440K-EL1460K-EL1480K- EL1610K-EL1650K-EL1660K-EL1680K-EL1810K-EL1811K-EL1840K-EL1841K- EL1850K-EL1851K-EL1860K-EL1861K-EL1880K- EL1881K-EL2011K-EL2012K-EL2040K-EL2041K-EL2050K- EL2051K-EL2060K-EL2061K-EL2080K-EL2081K-EL2210K-EL2211K-EL2240K-EL2241K-EL2250K-EL2251K- EL2260K-EL2261K-EL2280K-EL2281K-EP1412K-EP1440K-EP1460K-EP1480K-EP1610K-EP1612K-EP1640K- EP1660K-EP1680K-EP1810K-EP1812K-EP1840K-EP1860K-EP1880K-EP2010K-EP2012K-EP2040K-EP2060K- EP2080K-EP2210K-EP2212K-EP2240K-EP2260K-EP2280K EV0002-EV0003-EV0006-EV0008 25-26...
  • Page 8 8 IS2 | ABB EE1811-EE1841-EE1851-EE1861-EE1881-EE2011-EE2041-EE2051-EE2061-EE2081-EE2211-EE2241-EE2251- EE2261-EE2281 EZ1001-EZ1201-EZ1601-EZ4001-EZ6001-EZ8001-ZN0006-ZN0006-ZN0008-ZN0008-ZN0010-ZN1000- ZN1001-ZN1002-ZN1010-ZN1020-ZN1040-ZN1041-ZN1200-ZN3000-ZN4000-ZN4001-ZN4002-ZN5000- ZN5001-ZN5002-ZN6000-ZN6000-ZN6001-ZN6002-ZN8000-ZN8000-ZN8001-ZN8002 28-29 EA1061-EA1081-EA2062-EA2081-EA2101-EA3061-EA3081-EA4061-EA4081-EA5061-EA5081-EA6061-EA6081- EA8061-EA8081 EA0400-EA0600-EA0802-EA1000-EA1200-EA1512-EA1540-EA1560-EA1580-EA1602-EA1710-EA1712-EA1740- EA1760-EA1780-EA1910-EA1912-EA1940-EA1960-EA1981-EA2110-EA2112-EA2140-EA2161-EA2180-EA2310- EA2312-EA2340-EA2360-EA2380 EA1411-EA1412-EA1440-EA1460-EA1480-EA1610-EA1612-EA1616-EA1619-EA1640-EA1800-EA1810-EA18127- EA1841-EA1860-EA1880-EA2000-EA2010-EA2013-EA2040-EA2060-EA2080-EA2200-EA2210-EA2212-EA2216- EA2240-EA2260-EA2280-EX1860-EX1880-EX2060-EX2080-EX2260-EX2280-GD1520-GD1530-EA2100-EA2115- EA2117-1STQ006248B0000-1STQ006249B0000-1STQ006250B0000-1STQ006251B0000 32-33-34 EA2102-EB4101-EB8101-EB5101-EB1101-EB6101 36-37 EA1002-EA1003-EA1202-EA1203-EA1603-EA1800-EA1916-EA2000-EA2113-EA2116-EA2118-EA2200-EA2316- EA6002-EA6003-EA8002-EA8003...
  • Page 9 ABB | IS2 9 EA0018-EA0020-EA0022 EF1010-EF1011-EF1012-EF1040-EF1041-EF1042-EF1051-EF1052-EF1053-EF1060-EF1061-EF1062-EF1080- EF1081-EF1082-EF4010-EF4012-EF4040-EF4041-EF4042-EF4050-EF4051-EF4052-EF406-EF4060-EF4061- EF4080-EF4081-EF4082-EF6010-EF6011-EF6012-EF6040-EF6041-EF6043-EF6050-EF6051-EF6052-EF6060- EF6061-EF6062-EF6080-EF6081-EF6082-EF8010-EF8011-EF8012-EF8040-EF8041-EF8042-EF8050-EF8051- EF8052-EF8060-EF8061-EF8062-EF8080-EF8081-EF8082 EH1060-EH1061K-EH1080-EH1081K-EH2060-EH2061K-EH2066-EH2067K-EH2081K-EH2086-EH2087K- EH2180-EH3060-EH3061K-EH3080-EH3081K-EH4061K-EH4063-EH4080-EH4081K-EH5060-EH5061K- EH5080-EH5081K-EH6060-EH6061K-EH6080-EH6083K-EH7262K-EH7282K-EH7284K-EH8060-EH8062K- EH8080-EH8081K-EM1802-EM2002-EM2202 42-43 EB1100-EB4100-EB5100-EB6100-EB8100-EH2060-EH2061-EH2066-EH2067-EH2081-EH2086-EH2087- EH2180-EH3060-EH3061-EH3080-EH3081-EH4061-EH4063-EH4080-EH4081-EH5060-EH5061-EH5080- EH5081-EH6010-EH6060-EH6061-EH6080-EH6083-EH7262-EH7282-EH7284-EH8010-EH8060-EH8062- EH8080-EH8081-EM1803-EM2003-EM2203 44-45 EH1060-EH1061K-EH1080-EH1081K-EH2060-EH2061K-EH2066-EH2067K-EH2081K-EH2086-EH2087K- EH2180-EH3060-EH3061K-EH3080-EH3081K-EH4061K-EH4063-EH4080-EH4081K-EH5060-EH5061K- EH5080-EH5081K-EH6060-EH6061K-EH6080-EH6083K-EH7262K-EH7282K-EH7284K-EH8060-EH8062K- EH8080-EH8081K-EM1802-EM2002-EM2202 EE0024-EE1852-EE1862-EE2052-EE2062-EE2252-EE2262-EE2406-EE2410-EE2416 ER1000-ER1010K-ER1041K-ER1050K-ER1060K-ER1080K-ER4011K-ER4040K-ER4050K-ER4060K-ER4080K- ER6010K-ER6040K-ER6050K-ER6060K-ER6080K-ER8010K-ER8040K-ER8050K-ER8061K-ER8080K...
  • Page 10 10 IS2 | ABB 1STQ005326B0000-1STQ005327B0000-EH0018-EH0024-EH0029-EH0036-EH0562K-EH0582K-EH1062K- EH1082K-EH1518K-EH1524K-EH1529K--EH1536K-EH1562K-EH1582K-EH1800-EH2000-EH2000-EH2018K- EH2024K-EH2029K-EH2036K-EH2062K-EH2065-EH2082K-EH2085-EH2272K-EH2297K-EH3063K-EH3065- EH3082K-EH3085-EH3272K-EH3496K-EH4062K-EH4065-EH4082K-EH4085-EH5062K-EH5082K-EH6018K- EH6025K-EH6029K-EH6036K-EH6062K-EH6082K-EH6082K-EX1860-EX1880-EX2060-EX2080-EX2260- EX2280-GD1520-GD1530 49-50-51 EG1800-EG1880-EG2000-EG2080-EG2200-EG2280-EM1804-EM2004-EM2204-EG1991-EG1904-EG1907- EG1910-EG1902-EG1905-EG1908-EG1911-EG1903-EG1906-EG1909-EG1912 EG1803-EG1902-EG1903-EG1904-EG1905-EG1906-EG1907-EG1908-EG1909-EG1910-EG1911-EG1912-EG1913- EG1914-EG1915-EG1916-EG1917-EG1918-EG1920-EG1991-EG1999-EG2003-EG2203 EG1804K-EG2204K-EG2004K-EV0007 54-55 1STQ005332B0000-1STQ005333B0000-EB8001-EG1805-EG2005-EG2205 56-57 1STQ005332B0000-1STQ005333B0000-EG1804K-EG1805K-EG1805K-EG2004K-EG2005K-EG2005K- EG2204K-EG2205K-EG2205K-EV3500-EV5000 58-59 EE0240-EE0250-EE0260-EE0280-EE0340-EE0355-EE0360-EE0380-EE0440-EE0450-EE0460-EE0480- EE0640-EE0650-EE0660-EE0680-EE0840-EE0850-EE0860-EE0880-EE1040-EE1050-EE1060-EE1080- EE2020-EE2030-EE2040-EE2100-EE2600-EE2800-EZ4001-EZ1001-EZ6001-EZ1201-EZ8001-EZ1601 60-61-62...
  • Page 11 ABB | IS2 11 EB0400-EB0600-EB0800-EB1000-EB0500-PB0803-PB1603-BP0630-BP0632-BP1250-BP1600-AD1065 AD1067-BA0400-BA0800-BA1250-BA1600-AD1068-AD1069-BA0400-BA0800-BA1250-BA1600-EV1122 EV1123-EV1124-EV1125-EV1147-EV1148 63-64-65 AA9610-EV0002-EV0003-EV0006-EV0008-EV1004-EV1005-EV1006-EV1007-EZ1001-EZ1201-EZ1601-EZ4001- EZ6001-EZ8001-TU1000...
  • Page 12 12 IS2 | ABB EK1010KN-EK1040KN FRONTE/RETRO QUADRO EK1050KN-EK1060KN FRONT/BACK POST EK1080KN-EK1240KN VORDERSEITE/SCHALTSCHRANK-RÜCKSEITE EK1250KN-EK1260KN MONTANTES AVANTS/ARRIÈRES EK1280KN-EK3040KN MONTANTES DELANTEROS/TRASEROS EK3050KN-EK3060KN MONTANTES ANTERIORES/TRASEIROS EK3080KN-EK4010KN EK4040KN-EK4050KN EK4060KN-EK4080KN EK6010KN FRONTE QUADRO 1STQ005317B0000 FRONT POST EK6040KN VORDERSEITE -RÜCKSEITE EK6050KN-EK6060KN MONTANTES AVANTS EK6080KN-EK8010KN MONTANTES DELANTEROS 1STQ005318B0000...
  • Page 13 ABB | IS2 13 EC1440K-EC1460K-EC1480K EC1640K-EC1660K-EC1680K L ≥500mm 1STQ005321B0000 90mm EC1831K-EC1840K-EC1860K EC1880K-EC1810K-EC2031K EC2040K-EC2060K-EC2080K EC2012K-EC2232K-EC2240K EC2260K-EC2280K-EC2210K ET1860K-ET1880K-ET1810K ET2060K-ET2080K-ET2010K ET2260K-ET2280K-ET2211K 1STQ005328B0000 1STQ005329B0000 1STQ005330B0000 1STQ005331B0000 EC1610-EC1882-EC2082-EC2282 EC1884-EC2084-EC2284 EC1480FC6K-EC1680FC6K EC1880VC2K-EC2080VC2K EC2280VC2K-EC1880VC4K EC2080VC4K-EC2280VC4K EC1880FC5K-EC2080FC5K EC2280FC5K-EC1880FC6K EC2080FC6K-EC2280FC6K EC1880FC8K-EC2080FC8K EC2280FC8K-EC1880FV6K EC2080FV6K-EC2280FV6K EC1880FV8K-EC2080FV8K EC2280FV8K EC1841K-EC1851K-EC1861K EB1041-EB1042-EB1043 EC1881K-EC1811K-EC2041K EC2051K-EC2061K-EC2081K...
  • Page 14 14 IS2 | ABB AA1560-AA1570-AA6120 AA6140-AA6141-AA6160 AA6180-AA6190-AA6200 AD1058-EV1030 PIRH0405-PIRH0455 PIRH1242-PIRH2432 EV1030...
  • Page 15 ABB | IS2 15 EM1811-EM2011-EM2211 FRONTE QUADRO RETRO QUADRO FRONT POST FRONT BACK POST VORDERSEITE -RÜCKSEITE SCHALTSCHRANK-RÜCKSEITE MONTANTES AVANTS MONTANTES ARRIÈRES MONTANTES DELANTEROS MONTANTES TRASEROS MONTANTES ANTERIORES MONTANTES TRASEIROS 4xM6 EM1811 EM1803 EM2011 EM2003 EM2211 EM2203 EM1803-EM2003-EM2203 A (mm) 6xM6 737.5...
  • Page 16 16 IS2 | ABB ED1412SK-ED1612SK ED1810SK-ED1812SK ED1816SK-ED2002SK ED2004SK-ED2010SK ED2012SK-ED2016SK ED2202SK-ED2204SK ED2210SK-ED2212SK ED2216SK 4xM6 487.5 587.5 787.5...
  • Page 17 ABB | IS2 17 EV0118-EV0120-EV0122 180° 16xM10 8xM 6 16.5 16.5 ø5.5 ø5.5 389.5 389.5 489.5 489.5 589.5 589.5 389.5 389.5 489.5 489.5 589.5 589.5...
  • Page 18 18 IS2 | ABB CR0181 4xM6 16.5 16.5 ø5.5 ø5.5 389.5 389.5 489.5 489.5 589.5 589.5 389.5 389.5 489.5 489.5 589.5 589.5...
  • Page 19 ABB | IS2 19 EV0005 2xM6...
  • Page 20 20 IS2 | ABB EM1805-EM2005 EM2205 FRONTE QUADRO RETRO QUADRO FRONT POST FRONT BACK POST VORDERSEITE -RÜCKSEITE SCHALTSCHRANK-RÜCKSEITE MONTANTES AVANTS MONTANTES ARRIÈRES MONTANTES DELANTEROS MONTANTES TRASEROS MONTANTES ANTERIORES MONTANTES TRASEIROS 16xM10 32xM6 M1 0...
  • Page 21 ABB | IS2 21 EV1160 6xM6...
  • Page 22 22 IS2 | ABB EE1860K-EE1880K-EE1810K EE2060K-EE2080K-EE2010K EE2260K-EE2280K-EE2210K EE1906K-EE1908K-EE1910K EE2106K-EE2108K-EE2110K EE2306K-EE2308K-EE2310K 16xM6...
  • Page 23 ABB | IS2 23 EB0400-EB0500-EB0600 EB0800-EB1000-EB1200 EB0440-EB0550-EB0660 EB0880-EB1010-EB1020 8xM6 EB4860-EB4880-EB4810 EB1060-EB1080-EB1011 16xM6...
  • Page 24 24 IS2 | ABB EL1440K-EL1460K-EL1480K 1STQ005322B0000 1STQ005323B0000 1STQ005324B0000 FRONT 1STQ005325B0000 EL1650K-EL1660K-EL1680K 1200mm EL1610K-EL1840K-EL1850K EL1860K-EL1880K-EL1810K EL2040K-EL2050K-EL2060K EL2080K-EL2012K-EL2240K EL2250K-EL2260K-EL2280K EL2210K-EL1841K-EL1851K EL1861K-EL1881K-EL1811K EL2041K-EL2051K-EL2061K EL2081K-EL2011K-EL2241K EL2251K-EL2261K-EL2281K EL2211K 16xM6 EP1440K-EP1460K-EP1480K 1STQ005320B0000-EP1412K EP1640K-EP1660K-EP1680K EP1610K-EP1612K-EP1840K EP1860K-EP1880K-EP1811K EP1812K-EP2041K-EP2060K REAR EP2080K-EP2010K-EP2012K EP2240K-EP2260K-EP2280K EP2210K-EP2212K A≤ 1000mm 8xM6 A≥ 1200mm 10xM6 Nm 2.2...
  • Page 25 ABB | IS2 25 EV0003 16xM6 EV0003 EV0002 EV0006...
  • Page 26 26 IS2 | ABB EV0006 EV0008 48xM6 EV0002 48xM6...
  • Page 27 ABB | IS2 27 EE1841-EE1851-EE1861 EE1881-EE1811-EE2041 EE2051-EE2061-EE2081 EE2011-EE2241-EE2251 EE2261-EE2281-EE2211 EB0400 EB0500 EB0600 EB0800 EB1000 EB1200 16xM6 EM1811 EM2011 EM2211 EM1801 EM2001 EM2201 EB4100 EB5100 EB6100 EB8100 EB1100...
  • Page 28 28 IS2 | ABB ZN1200-ZN1000 ZN3000-ZN4000-ZN5000 ZN6000-ZN8000 ZN0006-ZN0008-ZN0010 4xM6 ZN1040 8xM6 ZN4001-ZN5001-ZN6001 ZN8001-ZN1001 ZN1040 2xM6 ZN1010 4xM12 4xM5 ZN1020 2xM12 2xM5 ZN1020 ZN1002-ZN4002-ZN5002 ZN6002-ZN8002 8xM6...
  • Page 29 ABB | IS2 29 ZN1041 ZN1041 Ø13 1132 1194 1532 1594 EZ4001-EZ6001-EZ8001 EZ1001-EZ1201-EZ1601...
  • Page 30 30 IS2 | ABB EA2062-EA3061-EA4061 EB0400-EB0500-EB0600 EA5061-EA6061-EA8061 EB0800-EB1000 EA2081-EA3081-EA4081 EA5081-EA6081-EA8081 EA1061-EA1081 TO P 2xM6 8xM6 EA2101 14xM6...
  • Page 31 ABB | IS2 31 EA1540-EA1560-EA1580 EA1512-EA1740-EA1760 EA1710-EA1712-EA1780 EA1940-EA1960-EA1981 EA1910-EA1912-EA2140 EA2161-EA2180-EA2110 EA2112-EA2340-EA2360 EA2380-EA2310-EA2312 7xM6 EA0400-EA0600-EA0802 EA1000-EA1200-EA1602 4xM6...
  • Page 32 32 IS2 | ABB EA1841-EA1860-EA1880 EA1810-EA18127-EA1800 EA2040-EA2060-EA2080 EA2010-EA2013-EA2000 EA2240-EA2260-EA2280 EA2210-EA2212-EA2216 EA2200-EA1440-EA1460 EA1480-EA1412-EA1640 EA1616-EA1619-EA1610 EA1612-EA1411 2xM6 4xM6 2xM8 EX1860-EX2060-EX2260 EX1880-EX2080-EX2280 GD1520-GD1530 2xM6 4xM6 2xM8...
  • Page 33 ABB | IS2 33 EA2115 EB0400-EB0500-EB0600 EB0800-EB1000 EA2115 4xM6 2xM8 EA2117 EA2117 24xM6 EA2100 EA2100 2xM8...
  • Page 34 34 IS2 | ABB 1STQ006248B0000 1STQ006249B0000 1STQ006250B0000 1STQ006251B0000 2xM 6 20xM6 2xM8 3xM8 8xM8...
  • Page 35 ABB | IS2 35...
  • Page 36 36 IS2 | ABB EB4101-EB5101-EB6101 EB8101-EB1101 4xM6 TO P...
  • Page 37 ABB | IS2 37 EA2102 EB0400-EB0500 EB0600-EB0800 EB1000 187.5 4xM6...
  • Page 38 38 IS2 | ABB EA1800-EA2000-EA2200 12xM8 EA2113 EA6003-EA8003-EA1003 EA1203-EA1603-EA6002 EA8002-EA1002-EA1202 12xM8 EA1916-EA2116-EA2316 12xM8...
  • Page 39 ABB | IS2 39 EA2118 2xM6...
  • Page 40 40 IS2 | ABB EA0018-EA0020-EA0022...
  • Page 41 ABB | IS2 41 EF4042-EF6043-EF8042 EF1042-EF4052-EF6052 EF8052-EF1052-EF406 EF6062-EF8062-EF1062 EF4082-EF6082-EF8082 EF1082-EF6012-EF8012 EF1012-EF4012 1STQ005426B0000 1STQ005427B0000 1STQ005428B0000 A ≥ 800mm A ≤ 600mm 4xM6 8xM6 EF4040-EF6040-EF8040 EF1040-EF4050-EF6050 EF8050-EF1053-EF4060 EF6060-EF8060-EF1060 EF4080-EF6080-EF8080 EF1080-EF6010-EF8010 EF1010-EF4010 4xM6 EF4041-EF6041-EF8041 EF1041-EF4051-EF6051 EF8051-EF1051-EF4061 EF6061-EF8061-EF1061 EF4081-EF6081-EF8081 EF1081-EF6011-EF8011 EF1011 4xM6...
  • Page 42 42 IS2 | ABB EM1802-EM2002-EM2202 FRONTE QUADRO RETRO QUADRO FRONT POST FRONT BACK POST VORDERSEITE -RÜCKSEITE SCHALTSCHRANK-RÜCKSEITE 8xM6 8xM10 MONTANTES AVANTS MONTANTES ARRIÈRES MONTANTES DELANTEROS MONTANTES TRASEROS MONTANTES ANTERIORES MONTANTES TRASEIROS EH2060-EH2180-EH2066 EH2086 8xM6 EH3060-EH4063-EH3080 EH4080 M1 0 12xM6 EH5060-EH5080-EH6060...
  • Page 43 ABB | IS2 43 Apparecchi modulari Modular devices Equerres rail DIN Aparatos modulares Aparelhos modulares Tmax T1-T2-T3 24mm 31mm 73mm...
  • Page 44 44 IS2 | ABB EM1803-EM 2003-EM2203 FRONTE QUADRO RETRO QUADRO FRONT POST FRONT BACK POST VORDERSEITE -RÜCKSEITE SCHALTSCHRANK-RÜCKSEITE MONTANTES AVANTS MONTANTES ARRIÈRES MONTANTES DELANTEROS MONTANTES TRASEROS MONTANTES ANTERIORES MONTANTES TRASEIROS 8xM10 16xM6 M1 0 EH2060-EH2180-EH2066 EH2086 8xM6 EH3060-EH4063-EH3080 EH4080 12xM6...
  • Page 45 ABB | IS2 45 137.5mm Apparecchi modulari Modular devices Equerres rail DIN Aparatos modulares Aparelhos modulares Tmax T1-T2-T3 24mm 31mm 73mm...
  • Page 46 46 IS2 | ABB EE4041-EE6041-EE8041 EE1041-EE4051-EE6051 EE8051-EE1051-EE6061 EE8061-EE1061-EE8081 EE1081-EE1011 8xM6...
  • Page 47 ABB | IS2 47 EE1852-EE1862 EE2052-EE2062 EE2252-EE2262 Ø3.2 8xM6 EE0024-EE2416 EE2410-EE2406 4xM6...
  • Page 48 48 IS2 | ABB ER4040K-ER6040K-ER8040K ER1041K-ER4050K-ER6050K ER8050K-ER1050K-ER4060K ER6060K-ER8061K-ER1060K ER4080K-ER6080K-ER8080K ER1080K-ER4011K-ER6010K ER8010K-ER1010K 10xM6 ER1000 ø14 16.5 4xM12...
  • Page 49 ABB | IS2 49 EX1860-EX2060-EX2260 EX1880-EX2080-EX2280 2xM6 4xM6 2xM8 GD1520-GD1530 2xM6...
  • Page 50 50 IS2 | ABB 6xM6 EH0018-EH0029 2xM6 2xM6 EH0024-EH0036 A System Pro M 2xM6 B Tmax T1-T2-T3 2xM6 EH2065-EH3065-EH4065 EH2085-EH3085-EH4085 2xM6 4xM6 EH0562K-EH1062K-EH1562K EH2062K-EH3063K-EH4062K EH0582K-EH1082K-EH1582K EH2082K-EH3082K-EH4082K EH5082K-EH6082K-EH1518K EH2018K-EH1529K-EH2029K EH2272K-EH2297K-EH3272K EH3496K-EH1524K-EH2024K EH1536K-EH2036K EH5062K-EH6062K-EH6082K EH6018K-EH6029K-EH6025K EH6036K...
  • Page 51 ABB | IS2 51 EH1890 EH1889 EH0018 EH0029 EH0024 EH0036...
  • Page 52 52 IS2 | ABB EG1800-EG2000-EG2200 EG1880-EG2080-EG2280 2xM6 8xM6 EM1804-EM2004-EM2204 8xM6 EG1991-EG1902-EG1903 EG1904-EG1905-EG1906 EG1907-EG1908-EG1909 EG1910-EG1911-EG1912 4xM6...
  • Page 53 ABB | IS2 53 EG2003K 8xM6 EG1991-EG1902-EG1903 262.5 EG1904-EG1905-EG1906 EG1907-EG1908-EG1909 EG1910-EG1911-EG1912 4xM6 212.5...
  • Page 54 54 IS2 | ABB EV0007 24xM6 EG1804K-EG2004K EG2204K 10xM6...
  • Page 55 ABB | IS2 55...
  • Page 56 56 IS2 | ABB 1STQ005332B0000 1STQ005333B0000 EG1805 - EG2005 EG2205 EB6000 16xM6 EB8000 16xM6...
  • Page 57 ABB | IS2 57 EB8001 8xM6...
  • Page 58 58 IS2 | ABB EV3500 EG1804K-EG2004K-EG2204K EG1805-EG2005-EG2205 2x M6 1STQ005332B0000 1STQ005333B0000...
  • Page 59 ABB | IS2 59 EV5000 EG1805 EG2005 EG2205 2x M6 2x M6...
  • Page 60 60 IS2 | ABB EE0640-EE0650-EE0660 EE0680-EE0840-EE0850 EE0860-EE0880-EE1040 EE1050-EE1060-EE1080 212.5 16xM6 EE0340-EE0355-EE0360 EE0380-EE0240-EE0250 EE0260-EE0280-EE0440 EE0450-EE0460-EE0480 12xM6 EE2600-EE2800-EE2100 EE2020-EE2040-EE2030 8xM6...
  • Page 61 ABB | IS2 61 EM1811 EM2011 EM2211 EM1801 EM2001 EB4100 EB5100 EM2201 EB6100 EB8100 EB1100...
  • Page 62 62 IS2 | ABB ZN1041 ZN1041 Ø13 1132 1194 1532 1594 EZ4001-EZ6001-EZ8001 EZ1001-EZ1201-EZ1601...
  • Page 63 ABB | IS2 63 400-600 800-1000 400-600 800-1000 EB0400 EB0600 EB0800 EB1000 EB0500 (mm) PB0803 253.2 PB1603 203.5 BP0630 BP0632 BP1250 BP1600 1/4 d 16 kA 20 kA 23 kA 25 kA 32 kA 35 kA 50 kA 65 kA...
  • Page 64 64 IS2 | ABB BP1250-BP1600 PB0630 M6-6N.m M10-30N.m BP0632...
  • Page 65 ABB | IS2 65 (mm) PB0803 253.2 PB1603 203.5 BP0630 BP0632 BP1250 BP1600 BA0400-BA0800-BA1250 BA1600-BR0250-BR0400 BR0630-PBFC3205-PBFC5005 PBFC6305-PBFC1005-PBFC1001 EV1122-EV1123 EV1124-EV1125 EA1840-EA1860-EA1880 EA1810-EA1812-EA1816 EA1800-EA2040-EA2060 EA2080-EA2010-EA2012 EA2016-EA2000-EA2240 EA2260-EA2280-EA2210 EA2212-EA2200 EA1940-EA1960-EA1980 EA1910-EA1912-EA2140 EA2160-EA2180-EA2110 EA2112-EA2340-EA2360 EA2380-EA2310-EA2312...
  • Page 66 66 IS2 | ABB EV1147-EV1148 2xM6...
  • Page 67 ABB | IS2 67 AA9610 EV1007 M12-40N.m M12-8N.m...
  • Page 68 68 IS2 | ABB 1000kg 2000kg 1000kg EV1007 AA9610 EV1007 1000kg 500kg AA9610 1000kg 1000kg 500kg EV0003 EV0003 EV0008 EV0008 EV0002 EV0002 EV0006 EV0006 5000kg 2000kg 1000kg 500kg EV1007 1000kg 1000kg TU1000 1000kg 500kg EV0003 1000kg EV0008 1000kg EV0003 EV0002...
  • Page 69 ABB | IS2 69 7000kg 1000kg 1000kg 1000kg 1000kg TU1000 1000kg 1000kg 1000kg EV0003 EV0008 1000kg 250kg EV1004 250kg 250kg 70 N.m 250kg M1 2 EV1004...
  • Page 70 70 IS2 | ABB A (mm) A (mm) >800 >800 ≤800 ≤800 EA2100 A/B (mm) B (mm) EB0400 EB0500 EB4100 EB0600 EB5100 EB6100 EB0800 EB1000 1000 EB8100 EB1200 1000 EB1100 1000 A/B (mm) EB0440 EB0550 B (mm) EB0660 EB0880 EB6102...
  • Page 71 ABB | IS2 71 Maximum capacities (in accordance with the IEc 62208 Standard) Rack code CODES Rack code CODES Fixed rack frame EG1400 90 kg with one frame Universal shelves EV0400 20 kg “L” shaped EG1600 250 kg with two frame (the frame...
  • Page 72 72 IS2 | ABB AS0001 24xM6 EB..EZ..ZU..
  • Page 73 ABB | IS2 73 EZ4001-EZ6001-EZ8001 EZ1001-EZ1201-EZ1601...
  • Page 74 74 IS2 | ABB CODE PAG. CODE PAG. CODE PAG. 1STQ005317B0000 BP1250 EA1800 1STQ005318B0000 BP1250 EA1810 1STQ005319B0000 BP1250 EA1810 1STQ005320B0000 BP1600 EA1812 1STQ005321B0000 BP1600 EA18127 1STQ005322B0000 BP1600 EA1816 1STQ005323B0000 BP1600 EA1840 1STQ005324B0000 BR0250 EA1841 1STQ005325B0000 BR0250 EA1860 1STQ005326B0000 BR0400 EA1860...
  • Page 75 ABB | IS2 75 CODE PAG. CODE PAG. CODE PAG. EA2140 EB0500 EB8100 EA2140 EB0500 EB8100 EA2160 EB0500 EB8101 EA2161 EB0550 EB8102 EA2180 EB0600 Ec1440K EA2180 EB0600 Ec1460K EA2200 EB0600 Ec1480Fc6K EA2200 EB0600 Ec1480K EA2200 EB0660 Ec1610 EA2210 EB0800 Ec1640K...
  • Page 76 76 IS2 | ABB CODE PAG. CODE PAG. CODE PAG. Ec2210K EE0840 EE2280K Ec2211K EE0850 EE2281 Ec2232K EE0860 EE2306K Ec2240K EE0880 EE2308K Ec2241K EE1011 EE2310K Ec2251K EE1040 EE2406 Ec2260K EE1041 EE2410 Ec2261K EE1050 EE2416 Ec2280Fc5K EE1051 EE2600 Ec2280Fc6K EE1060 EE2800...
  • Page 77 ABB | IS2 77 CODE PAG. CODE PAG. CODE PAG. EF6040 EG1909 EH2024K EF6041 EG1909 EH2029K EF6043 EG1910 EH2036K EF6050 EG1910 EH2060 EF6051 EG1911 EH2060 EF6052 EG1911 EH2061 EF6060 EG1912 EH2061K EF6061 EG1912 EH2062K EF6062 EG1991 EH2065 EF6080 EG1991 EH2066...
  • Page 78 78 IS2 | ABB CODE PAG. CODE PAG. CODE PAG. EH5060 EK3050KN EL2251K EH5060 EK3060KN EL2260K EH5061K EK3080KN EL2261K EH5061K EK4010KN EL2280K EH5062K EK4040KN EL2281K EH5080 EK4050KN EM1400 EH5080 EK4060KN EM1600 EH5081K EK4080KN EM1800 EH5081K EK6010KN EM1802 EH5082K EK6040KN EM1803...
  • Page 79 ABB | IS2 79 CODE PAG. CODE PAG. CODE PAG. ER1010K EV1004 PB0630 PB0803 ER1041K EV1007 PB0803 ER1050K EV1007 ER1060K EV1030 PB0803 ER1080K EV1122 PB0803 PB0803 ER4011K EV1123 PB1603 ER4040K EV1124 PB1603 ER4050K EV1125 PB1603 ER4060K EV1147 PB1603 ER4080K EV1148...
  • Page 80 Phone. +39 031 3570111 www.abb.com Due to possible developments of standards as well as of materials, the characteristics and dimensions specified in this document may only be considered binding after confirmation by ABB SACE. © Copyright 2023 ABB. All rights reserved.