Télécharger Imprimer la page

Eaton Diesesl Plus FD120 Mode D'emploi page 9

Publicité

Manuel d'utilisation et d'entretien IM05805019R
Entrée en vigueur Juin 2011
3.2 Panneau de commande avant
Le panneau de commande avant est normalement accessible
depuis l'extérieur de la porte. Le panneau avant permet :
• De signaler à l'utilisateur la présence d'anomalies
spécifiques
• De programmer le régulateur
• De régler et de contrôler les paramètres de fonctionnement
• De démarrer manuellement le régulateur.
Deux fonctions principales sont accessibles par le panneau
avant du régulateur Diesel Plus : la sortie et l'entrée. 
La fonction de sortie se compose de :
• Un module d'affichage ACL, 40 caractères, à quatre lignes
• Vingt-quatre sorties de voyant :
Engine Run
(moteur en marche)
Remote Start
(démarrage à distance)
Deluge Valve
(soupape Déluge)
Low Pressure
(basse pression)
Fail to Start
(échec au démarrage)
Charger #1 Failure
(échec chargeur 1)
Charger #2 Failure
(échec chargeur 2)
Battery #1 Failure
(échec batterie 1)
Battery #2 Failure
(échec batterie 2)
Six (6) voyants définis par l'utilisateur.
Il existe neuf fonctions d'entrée accessibles par le biais 
des boutons-poussoirs :
• Arrêt de l'alarme
• Essai du moteur
• Données | Impression
• Essai lampe
• Réinitialiser | Enregistrer/Quitter
• Haut
• Bas
• Confirmation Alarme
• Menu
6
EATON CORPORATION www.eaton.com
Interlock On 
(interverrouillage activé)
Speed Switch Fault 
(anomalie du commutateur 
de vitesse)
ECM Selector in Alt. Position
(sélecteur du module 
de commande du moteur 
en position de secours)
Fuel Injection Malfunction
(anomalie de l'injection 
de carburant)
Low Fuel 
(bas niveau de carburant)
Low Suction Pressure 
(basse pression d'aspiration)
Low Oil Pressure 
(basse pression d'huile)
Engine Overspeed 
(survitesse du moteur)
High Engine Temperature
(température élevée du moteur)
Régulateur de pompe à incendie diesel
Un module d'affichage ACL, 40 caractères alphanumériques, 
à quatre lignes, est utilisé pour afficher tous les paramètres
contrôlés du Diesel Plus, les valeurs de réglage et les messages
dans un format facile à lire. L'arrière-plan de l'écran est vert. Les
contrastes facilitent la lecture de toutes les données affichées.
L 'écran reste continuellement allumé pour que la lecture soit
possible si l'éclairage est faible ou s'il n'y a pas de lumière.
Sept affichages différents peuvent être présentés sur 
l'écran ACL :
• État
• Valeurs de réglage
• Statistiques
• Diagnostics
• Historique
• Données/Impression
• Historique des messages
L 'écran d'accueil affiche la date et l'heure actuelles, la pression
du courant, la tension de la batterie 1 et le chargement en
ampères, la tension de batterie 2 et le chargement en ampères
et si la coupure automatique est en position ON (marche) ou
OFF (arrêt).
Les quatre lignes de l'écran indiquent aussi la durée restante
sur les minuteries actives, les alarmes sans voyant attribué et
les messages personnalisés.
3.2.1 Les voyants
• Engine Run (moteur marche) - Ce voyant à DEL s'allume
quand le moteur envoie un signal de moteur en marche.
• Remote Start (démarrage à distance) - Ce voyant vert s'allume
après avoir reçu un signal de démarrage sur l'entrée de
démarrage à distance (bornes 11 et 34).
• Deluge Valve (soupape Déluge) - Ce voyant vert s'allume après
avoir reçu un signal de démarrage provenant de l'équipe-
ment de démarrage spécial. Ce contact est normalement
fermé et doit être ouvert pour démarrer. Un fil volant installé
en usine doit être retiré pour utiliser ces contacts (bornes 
11 et 35).
• Low Pressure (basse pression) - Ce voyant vert s'allume quand
la pression du système descend en dessous de la valeur 
de réglage de l'alarme de basse pression programmée. 
Ce voyant sera complètement allumé quand la pression
tombe en dessous de la valeur de réglage.
• Fail to Start (échec au démarrage) - Ce voyant rouge s'allume
quand le régulateur n'a pas reçu un signal détectant que 
le moteur tourne après l'avoir lancé 6 fois.
• Battery # 1 Failure (échec batterie 1) - Ce voyant rouge 
s'allu-me pendant le cycle de démarrage quand le régulateur
détecte que la batterie est faible ou déchargée, c.-à-d. que 
sa tension nominale est de 67 % ou moins ou encore quand
un câble d'une batterie est déconnecté.
• Battery # 2 Failure (échec batterie 1) - Ce voyant rouge
s'allume pendant le cycle de démarrage quand le régulateur
détecte que la batterie est faible ou déchargée, c.-à-d. que 
EATON Diesel Plus

Publicité

loading