Page 1
Report Technique Replica LED réf : NUG32048 Report Technique Replica LCD réf : NUG32047 COOPER SÉCURITÉ SAS (Groupe EATON) ZNO1033700 A - 09/2020 Parc européen d’entreprises II Rue Beethoven - BP 10184 63204 RIOM Cedex FRANCE En raison de l'évolution des normes et du matériel, toutes les Assistance Technique Téléphonique...
Page 2
ZNO1033700 A - 09/2020 1. Introduction Les tableaux de report Incendie à LED ou écran LCD associés à un ECS permettent le renvoi d'informations liées à l'état de celui-ci. Les tableaux de report Technique à LED ou écran LCD associés à un tableau d'alarmes techniques permettent le renvoi d'informations liées à...
Page 3
ZNO1033700 A - 09/2020 3. Installation, raccordement 3.1 Configuration des tableaux de report La configuration est effectuée à l’aide du commutateur à switchs représenté ci-contre. Il permet de configurer l'adresse et le type de centrale connectée sur le bus. Configuration du Bus : Les switchs 1 à...
Page 4
ZNO1033700 A - 09/2020 3.2 Raccordement des tableaux de report 3.2.1. Raccordement sans AES externe ème ème La liaison est réalisée par câble 3 conducteurs 8/10 ou 9/10 de catégorie CR1 sur le bus. Le nombre maximum de report est de 3 pour ECA/ECB, 7 pour Sensea.EC, 4 pour BAAS PR, 4 pour SAT Tempo et 12 pour Consigna- teur d'alarmes techniques sans alimentation externe.
Page 5
ZNO1033700 A - 09/2020 Vue détaillée du cablage: Sensea.EC, ECA, ECB, TSM SAT Tempo, CAT Report Adresse n˚1 3.2.2. Raccordement avec alimentation externe Dès que vous dépassez le nombre de report maximum sans alimentation externe sur une installation, vous devez les alimenter à l’aide d’une alimentation secourue externe 48 W - 24 V - 2 A.
Page 6
ZNO1033700 A - 09/2020 Centrale Rep. Carte Bornier Alimentation La liaison du bus de communication et de l'alimentation est réalisée par câble de catégorie CR1 séparés, c'est-à-dire un cable pour l'alimentation et un cable pour la communication. S'il y a plus de reports que d'adresses disponibles, certains ne pourront pas avoir d’adresse. Dans ce cas, vous devrez utiliser le mode intermédiaire.
Page 7
ZNO1033700 A - 09/2020 Sensea.EC, ECA, ECB, TSM SAT Tempo, CAT Report Adresse n°1 Report Adresse n° Intermédiaire Report Adresse n°2 Alimentation Report Adresse n°5 Report Adresse n°7 3.2.3. Vue détaillée du cablage: Centrale Alimentation Report Adresse n°1...
Page 8
ZNO1033700 A - 09/2020 4. Fonctionnement, contrôle, essai Étape de mise en route Contrôle - Essai Séparer les 2 parties du boîtier à l’aide d’un tournevis. Pour vérifier que les voyants fonctionnent et que le microcontrôleur interne est alimenté, appuyer sur la touche test et vérifier que tous les voyants s’allument 4.1.1 Configuration et que le buzzer sonne.
Page 9
ZNO1033700 A - 09/2020 Description de l'afficheur en veille Boutons: Configuration : Ce bouton permet d'afficher l'écran configuration. (Dans le cas d'un report LCD) Test lampe : Ce bouton permet de tester les voyants de signalisation ainsi que le buzzer du report. Arrêt signaux sonores : Ce bouton permet d'arreter le buzzer.
Page 10
ZNO1033700 A - 09/2020 Description de l'afficheur configuration Cet écran permet de visualiser les paramètres de configuration du report. Ces paramètres dépendent de la position des switchs de configuration. Description de l'afficheur Défaut/Fugitif Cet écran permet de visualiser les défauts transmis par le materiel central lorsqu'il s'agit d'un ECS.
Page 11
ZNO1033700 A - 09/2020 Description de la carte électronique Broches de connections Switchs de configuration Buzzer 6. Caractéristiques Caractéristiques Tension Nombre de report alimentés par centrale. ECA/ECB: 3 Au delà de cette quantité une alimentation Sensea.EC : 7 externe doit être utilisée pour alimenter les BAAS PR : 4 reports.
Page 12
ZNO1033700 A - 09/2020 7. Maintenance, entretien L’installation doit être maintenue en bon état de fonctionnement. En cas de dysfonctionnement, l’exploitant de l’établissement doit Cet entretien doit être assuré : faire effectuer sous sa responsabilité les remises en état le plus - par un technicien attaché...