Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour BELGACOM TWIST 698
Sommaire des Matières pour BELGACOM TWIST 698
- Page 1 Belgacom Twist Mode d’emploi...
-
Page 2: Présentation Du Combiné
Présentation du combiné Présentation du combiné 1 Touches de mémoire directe (I à IV) 2 Ecran à l’état de veille (exemple) 3 Niveau de charge de la batterie e V U (1/3 chargée à entièrement chargée) clignote : batterie presque vide e V U clignote : batterie en charge 4 Touches écran (p. -
Page 3: Table Des Matières
Dépannage SMS ....21 Twist 698 ....5 Utiliser la messagerie Twist 698–... - Page 4 Sommaire Raccordement de la base à un autocommutateur privé (PABX) ....27 Annexe ..... 28 Symboles et conventions utilisés .
-
Page 5: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité Attention ! Lire les consignes de sécurité et le mode d’emploi avant utilisation. Expliquez à vos enfants les recommandations qui y figurent et mettez-les en garde contre les risques liés à l’utilisation du téléphone. Utiliser exclusivement le bloc-secteur fourni, comme indiqué... -
Page 6: Caractéristiques Spécifiques Du Twist 698
Touches de grande taille Textes et icônes de grande taille à L’emballage contient les éléments sui- l’écran vants : une base Twist 698, un combiné , un bloc-secteur, un cordon téléphonique, Taille caractères (caractères de grande une prise tétrapolaire, deux batteries, un... -
Page 7: Raccordement De La Base
Premières étapes Raccordement de la base 1 libre 2 libre ¤ Connecter d’abord le bloc-secteur puis la fiche téléphonique comme illustré ci- 5 libre après en insérant le cordon dans la rai- 6 libre nure prévue à cet effet. Mise en service du combiné Insérer les batteries et fermer le couvercle Attention ! - Page 8 Premières étapes Fixer le clip ceinture. l’écran affiche . Le plus petit Inscription numéro interne disponible (1-4) est attri- Environ à la hauteur de l’écran, le combiné bué au combiné. Si plusieurs combinés présente des encoches latérales pour le sont inscrits sur la base, le numéro interne clip ceinture.
-
Page 9: Modifier La Langue D'affichage
Premières étapes Modifier la langue d’affichage Premier cycle de charge et décharge de la batterie Vous avez le choix entre différentes lan- Le chargement de la batterie est signalé gues d’affichage pour les textes. en haut à droite de l’écran par le clignote- ¢... -
Page 10: Présentation Du Menu
Présentation du menu Présentation du menu Vous pouvez sélectionner une fonction de deux manières : En entrant une combinaison de chiffres (« raccourci ») ¤ Appuyer sur pour ouvrir le menu principal lorsque le combiné est en état de veille. §Menu§... - Page 11 Présentation du menu Réglages 6-1 Date/ Heure 6-2 Touches Num. directs 6-3 Langue 6-4 Taille caractères 6-7 Combiné 6-7-1 Ecran de veille 6-7-2 Décroché autom. 6-7-3 Inscrire le combiné 6-7-4 Réinit. combiné 6-8 Base 6-8-2 PÏN système 6-8-3 Réinit. base 6-8-4 Intrusion interne PhoneMail 7-1 Config.
-
Page 12: Téléphoner
Téléphoner Téléphoner Présentation du numéro Lors d’un appel, le numéro et éventuelle- ment le nom de l’appelant s’affichent à Appel externe/Fin de l’écran dans les conditions suivantes : la communication Votre opérateur supporte les services CLIP, CLI et CNIP : Les appels externes sont les appels à... -
Page 13: Mains-Libres
Utilisation du combiné Mains-libres Dans ce mode d’emploi, le côté de la tou- che de navigation que vous devez utiliser dans une situation donnée est marqué en Après avoir entré le numéro, vous pouvez noir (en haut, en bas). Exemple : t pour activer immédiatement la fonction Mains- «... -
Page 14: Retour À L'état De Veille
Utiliser le répertoire, les touches mémoire directe et les listes Revenir au niveau de menu Sous-menus §Retour§ précédent ou annuler une Les fonctions des sous-menus sont affi- opération. chées sous forme de listes. Ouvrir le menu principal ou un §Menu§ Accéder à... -
Page 15: Répertoire
Utiliser le répertoire, les touches mémoire directe et les listes ¢ ~ (éventuellement, modifier Répertoire ¢ le nom) §OK§ Le répertoire permet d’enregistrer des Utilisation des autres fonctions numéros et les noms correspondants. Vous pouvez sélectionner les fonctions Pour ouvrir le répertoire à partir de l’état de veille, utiliser la touche s. -
Page 16: Copie Du Numéro Affiché Dans Le Répertoire
Utiliser le répertoire, les touches mémoire directe et les listes Copie du numéro affiché dans le Utilisation des autres fonctions répertoire Vous pouvez sélectionner les fonctions suivantes à l’aide de la touche §Menu§ ¢ Vous pouvez copier dans le répertoire les numéros figurant dans une liste, parex. -
Page 17: Appeler Les Listes De Messages À L'aide De La Touche Écran
Utiliser le répertoire, les touches mémoire directe et les listes (comme pour le Journal des appels Copie vers répertoire répertoire, p. 14) Condition : CLIP (p. 11) Effacer entrée (comme pour le Suivant le type de liste paramétré, le jour- répertoire, p. - Page 18 Utiliser le répertoire, les touches mémoire directe et les listes Numéro ou nom de l’appelant Vous pouvez ajouter le numéro de l’appelant à votre répertoire (p. 15). ¢ A l’aide de Effacer entrée, §Menu§ sélectionnez l’entrée actuelle. ¢ Utilisez pour Date et heure §Menu§...
-
Page 19: Sms (Messages Texte)
SMS (messages texte) SMS (messages texte) Remarque : Si vous êtes interrompu par un appel externe Votre appareil est configuré en usine pendant la rédaction du SMS, le texte est auto- pour permettre d’envoyer des SMS matiquement enregistré dans la liste des directement. -
Page 20: Réception De Sms
SMS (messages texte) La liste de réception se présente ainsi Effacer liste Sélectionner et appuyer (exemple) : pour effacer tous les §OK§ SMS: 01+05 SMS de la liste des brouillons. 01+05: nombre d’entrées nouvelles + nombre Rédaction/modification d’un SMS d’entrées anciennes, déjà lues Vous lisez un SMS de la liste des Une entrée de la liste se présente parex. -
Page 21: Définition Du Centre Sms
(CLIP). Le traitement de la présentation du Définition du centre SMS numéro du centre SMS est assuré dans votre Twist 698. Vous devez le cas échéant faire précé- Inscrire/modifier le centre SMS der le numéro du centre SMS du préfixe ¤... -
Page 22: Dépannage Sms
SMS (messages texte) fonction SMS (réglage par défaut) Auto-assistance en cas d’erreur ¢ §OK§ Le tableau suivant énumère les situations d’erreur ainsi que les causes potentielles et Dépannage SMS donne des indications pour corriger les erreurs. Codes d’erreur lors de l’envoi Envoi impossible. -
Page 23: Utiliser La Messagerie Vocale (Phonemail)
Inscription automatique du combiné sur vocale. Twist 698, voir p. 7. La messagerie vocale est configurée par défaut pour la numérotation rapide. Il Inscription manuelle du combiné sur vous suffit d’inscrire le numéro d’appel. -
Page 24: Recherche D'un Combiné (« Paging »)
Utilisation de plusieurs combinés ì) qui a été programmée pour l’appel Inscription d’autres combinés interne. Validez la demande Appel INT. Vous pouvez inscrire d’autres combinés et général? avec Oui. L’écran affiche Appel d’autres combinés compatibles GAP général. comme suit. Tous les combinés supplémentaires son- Sur le combiné... -
Page 25: Intrusion Dans Une Communication Externe
Réglages du combiné Réglages du combiné « Présentation du numéro » affiche le numéro ou le nom de l’appelant. ¤ Pour mettre fin à la communication Votre combiné est pré-configuré. Vous interne, appuyer sur la touche a du pouvez personnaliser les réglages. combiné. -
Page 26: Modifier Le Volume D'écoute
Réglages du combiné Modifier le volume d’écoute Réglage de la mélodie Vous pouvez régler les mélodies pour dis- Vous disposez de cinq niveaux de réglage tinguer les appels externes, les appels pour le mode Mains-libres et le volume de internes et le réveil. l’écouteur (1–5;... -
Page 27: Utilisation Du Combiné Comme Réveil
Réglages de la base – Tonalité d’erreur (séquence de Régler l’heure de réveil ¢ ¢ ¢ tonalités descendantes) : en cas de Réveil Heure de réveil §Menu§ §OK§ ¢ ¢ saisie incorrecte. Entrer l’heure du réveil §OK§ ¢ – Tonalité de fin de menu : lorsque §OK§... -
Page 28: Réinitialisation De La Base
Raccordement de la base à un autocommutateur privé (PABX) Débranchez le câble électrique de la base. devez régler la communication sur la fré- Maintenez appuyée la touche Inscription/ quence vocale. Paging (p. 1) sur la base pendant que vous Condition : Vous êtes en communication branchez de nouveau le câble électrique ou vous avez déjà... -
Page 29: Annexe
Annexe Annexe Entretien ¤ Essuyer la base et le combiné avec un chiffon légèrement humecté (pas de Symboles et solvant) ou un chiffon antistatique. conventions utilisés Ne jamais utiliser un chiffon sec. Il existe en effet un risque de charge statique. Ce mode d’emploi utilise certains symbo- les et conventions que nous expliquons Contact avec des liquides... -
Page 30: Déclaration De Conformité
1. Le combiné est hors de la zone de portée de nications GmbH déclare que le produit la base. ¥ Twist 698 a été fabriqué en conformité Réduire la distance entre le combiné et la base. avec son système complet d'assurance de la qualité... -
Page 31: Environnement
Annexe Environnement Puissance consommée de la base En veille : environ 2W La production de l'équipement que En communication : environ 3W vous avez acheté a nécessité l'extrac- tion et l'utilisation de ressources natu- Caractéristiques générales relles. Il peut contenir des substances dangereuses pour la santé... -
Page 32: Conditions De La Garantie
Annexe Conditions de la garantie... -
Page 33: Rédaction Et Modification De Texte
Annexe Classement des fiches du répertoire Les fiches du répertoire sont générale- Rédaction et modification ment triées par ordre alphabétique. Les de texte espaces et les chiffres sont prioritaires. L’ordre de tri est le suivant : 1. Espace (représenté ici par s) Lors de la création d’un texte, les règles suivantes s’appliquent : 2. -
Page 34: Montage Mural De La Base
Montage mural de la base Montage mural de la base... -
Page 35: Index
Index Index Batterie affichage ....chargement ....charger . - Page 36 Index Conditions de la garantie ..Consignes de sécurité ... . . Liquides ..... . Consommation électrique, Liste voir Puissance consommée...
- Page 37 Index Prise pour kit oreillette ... . . interne ....Puissance consommée (base) .
- Page 38 Index touche Marche/Arrêt ... . . touche Messages ....touche Paging ....touche R .