Manuels Connexes pour Avigilon H5 Serie
Sommaire des Matières pour Avigilon H5 Serie
- Page 1 Guide de l'utilisateur de l'interface Web des caméras PTZ Modèles de caméras IP Avigilon PTZ H4, H5 et H6 : H6A-PTZ-xx H5A-IRPTZ-DP H5A-RGDPTZ H5A-PTZ-xx H5EXPTZ-xx-BO30 H4IRPTZ-DP H4PTZ-Dx ...
- Page 2 AVIGILON CONTROL CENTER, ACC, ACCESS CONTROL MANAGER et ACM sont des marques de commerce d'Avigilon Corporation. Android est une marque de commerce de Google LLC. Apple, Safari et Mac sont des marques commerciales d’Apple Inc, déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. FIREFOX est une marque déposée de la Mozilla Foundation aux États-Unis et dans d’autres pays.
- Page 3 Table des matières Introduction Configuration système requise Autres guides d'interface Web Accès à l’Interface Web de la caméra Création de l'utilisateur initial et connexion Connexion Live View (Vue en direct) Utilisation des commandes de mise au point et de zoom de la caméra Utilisation des réglages prédéfinis de la caméra Ajout d’un préréglage de caméra Déplacement de la caméra vers une position prédéfinie...
- Page 4 Réglages Fréquence d'images et taux de compression Activation des paramètres technologiques HDSM SmartCodec™™ Visionnage de l’URI du flux RTSP Accès à l'URI d'images fixes Paramètres avancés de la technologie HDSM SmartCodec™ Détection de mouvements Détection d’effractions Configuration de l'analyse Paramètres étendus Zones privées Configuration d'une zone privée Suppression d'une zone privée Stockage...
- Page 5 About (À propos) Vérification de la source d'alimentation d'une caméra Résolution des problèmes La vidéo ne s'affiche pas après la mise sous tension de la caméra...
- Page 6 Introduction Toutes les caméras IP haute définition Avigilon disposent d’une interface Web qui permet de consulter les vidéos en direct ainsi que de configurer la caméra par le biais d’un navigateur Web. Avant d’accéder à l’interface Web, veillez à effectuer toutes les procédures décrites dans le guide d’installation de la caméra.
- Page 7 Une fois la caméra installée, pour accéder à son interface Web, vous devez connaître son adresse IP. L’adresse IP se trouve à l’un des emplacements suivants : Logiciel Avigilon Control Center (ACC) — ouvrez l’onglet de configuration pour consulter les informations sur la caméra sélectionnée. ...
- Page 8 3. Confirmez le nouveau mot de passe. 4. Pour le premier utilisateur, Administrator (Administrateur) doit être sélectionné dans le menu déroulant Security Group (Groupe de sécurité). 5. Cliquez sur Apply (Appliquer). Après avoir créé l'utilisateur, il vous sera demandé de vous connecter. Connexion Les caméras fabriquées avant le 1er janvier 2020 ont un nom d'utilisateur et un mot de passe par défaut que vous pouvez utiliser pour vous connecter.
- Page 9 Live View (Vue en direct) Une fois connecté, la première page qui s’affiche est la Live View (Vue en direct). Live View (Vue en direct) contient un volet d'image qui affiche le flux vidéo en direct. Utilisez les liens de menu situés dans le coin supérieur gauche pour parcourir l’interface Web. Pour revenir à cette page à...
- Page 10 Remarque : Seuls les utilisateurs des groupes de sécurité Operator (Opérateur) et Administrator (Administrateur) peuvent ajouter ou supprimer des préréglages. Pour plus d’informations sur les groupes de sécurité, voir Ajout d'un utilisateur sur la page Les réglages prédéfinis sont également configurables dans le logiciel ACC Client via les commandes PTZ. Ajout d’un préréglage de caméra 1.
- Page 11 Utilisation des commandes de caméra PTZ Si vous accédez à une caméra dôme PTZ Avigilon, vous pouvez contrôler le zoom, la mise au point et les préréglages prédéfinis de la même façon que les autres caméras haute définition H.264 IP Avigilon, mais vous avez également accès à...
- Page 12 Enregistrement d’une image fixe Si vous voyez le bouton Save Still to SD Card (Toujours enregistrer sur une carte SD) de la page Live View (Vue en direct), la caméra prend en charge la possibilité de prendre des instantanés de la vidéo en direct depuis l’interface Web.
- Page 13 Configuration Remarque : Certaines options ne s’affichent pas si elles ne sont pas prises en charge par le modèle de caméra utilisé ou si vous ne disposez pas des autorisations utilisateur requises. Les paramètres d’usine par défaut vous permettent d’utiliser la caméra ou l’encodeur immédiatement après l’installation.
- Page 14 Général Lorsque vous sélectionnez le lien Setup (Configuration), la première page qui s'affiche est la page General (Général). La page General (Général) vous permet de définir l'identité de la caméra. Conseil : Des options et fonctions sont désactivées si la caméra ne les prend pas en charge. Remarque : Si une caméra s’accompagnant d’une analyse vidéo ou d’un mouvement inhabituel est physiquement déplacée ou réglée, ou si la mise au point ou le niveau de zoom est modifié, réinitialisez toujours la progression de l’apprentissage pour obtenir des résultats précis.
- Page 15 7. La zone Time Settings (Paramètres de temps) vous permet de sélectionner la manière dont la caméra conserve l'heure. Si vous préférez régler l'heure et la date de la caméra manuellement, saisissez la date, l'heure et le fuseau horaire sur cette page. ...
- Page 16 3. Si la caméra prend en charge IPv6, cochez la case Enable IPv6 (Activer IPv6) pour configurer les paramètres suivants. Remarque : L'activation d'IPv6 ne désactive pas les paramètres IPv4. a. Assurez-vous que la case Accept Router Advertisements (Accepter les publications du routeur) est cochée si vous utilisez la configuration automatique d'adresses sans état.
- Page 17 Configurez ensuite le serveur NTP à utiliser. Use NTP server when not connected to an external Avigilon Control Center Server (Utiliser le serveur NTP en l'absence de connexion à une instance externe d'Avigilon Control Center Server). Par défaut, les caméras Avigilon synchronisent leur heure à...
- Page 18 b. Si vous utilisez un serveur NTP externe, sélectionnez le mode de configuration du serveur : DHCP(DHCP : ). Manual: (Manuel: ). Sélectionnez cette option, puis entrez l'adresse du serveur dans le champ NTP Server (Serveur NTP). 8. Dans la zone MTU (MTU), définissez la taille de l'unité de transmission maximale en octets (MTU). Saisissez une valeur comprise dans la plage disponible affichée à...
- Page 19 Disabled (Désactivé). Sélectionnez cette option pour remplacer le contrôle Client ACC et définir le mode de priorité PTZ pour qu'il soit toujours désactivé. Sélectionnez cette option pour utiliser la mise en forme du trafic réseau afin de réduire les pics de trafic. 12.
- Page 20 Sur la page SNMP (SNMP), vous pouvez configurer les paramètres SNMP de la caméra et choisir quelles informations d'état envoyer à la page de la station de gestion. Pour obtenir le détail des informations d'état ou des interruptions qui seront envoyées, consultez le fichier MIB du dispositif sur le site Web Avigilon : http://avigilon.com/support-and-downloads.
- Page 21 inattendu. Edge Storage Status (Statut du stockage sur périphérique) : un avis d'interruption sera envoyé lorsque l’état de la carte SD change. SNMP v3 (SNMP v3) : à l’aide de SNMP v3, vous pouvez demander des informations d’état via une requête SNMP Get. SNMP v3 ne prend pas en charge les interruptions. SNMP v3 assure une sécurité...
- Page 22 6. Dans le menu déroulant Flux principal, cliquez pour sélectionner l'une des options : a. CS3 (24) b. AF31 (26) c. CS4 (32) d. AF41 (34) (option par défaut) 7. Dans le menu déroulant Flux secondaire, cliquez pour sélectionner l'une des options : a.
- Page 23 Important : Si vous choisissez de filtrer l'accès IP à l'aide du Allow Access (Autoriser l’accès), assurez-vous que vous configurez les adresses correctes pour être autorisées ou vous risquez d'être verrouillé hors de votre caméra. 1. Dans le volet du menu de gauche, sélectionnez Network(Réseau) > IP Filter (Filtre IP). 2.
- Page 24 3. Cliquez sur Apply (Appliquer) pour enregistrer vos paramètres. Important : La modification de ce paramètre sur votre caméra nécessitera le redémarrage de votre caméra et vous perdrez le flux vidéo pendant cette période. Avigilon vous recommande d'appliquer ce paramètre pendant les périodes de fonctionnement non critiques.
- Page 25 Exigences Le streaming SRTP nécessite une connexion HTTP. Vous pouvez activer les connexions HTTP dans l'interface Web de votre caméra. Pour plus d’informations, voir Réseau sur la page Le streaming SRTP nécessite une connexion à la bibliothèque OpenSSL et ne fonctionne pas avec FIPS 140-2 ou NXP TPM.
- Page 26 Téléchargement des demandes de signature de certificat 1. Pour télécharger la demande de signature de certificat (CSR = Certificate Signing Request), cliquez sur le bouton de téléchargement CSR et entrez les informations suivantes : Nom commun : nom d'hôte principal du serveur. ...
- Page 27 Last Known Light Level (Niveau de luminosité connu dernière) Un grand nombre de caméras IP haute définition Avigilon disposent de commandes de mise au point et de zoom électronique. Vous pouvez également définir le zoom et la mise au point de la caméra depuis cette page.
- Page 28 4. Pour définir comment la caméra compense les conditions d’éclairage environnementales, définissez les paramètres suivants : Day/Night Mode (Mode jour/nuit) : utilisez la liste déroulante Day/Night Mode (Mode jour/nuit) pour régler comment l’image vidéo passe entre le mode jour et le mode nuit. ...
- Page 29 différence entre les niveaux clairs et foncés est grande. La valeur par défaut est Medium (Moyen). Color (Couleur) : l'image vidéo sera toujours en couleur. Monochrome (Monochrome) : l'image vidéo sera toujours en monochrome. External (Externe) : la caméra ouvrira le filtre anti-infrarouge et passera en mode monochrome, selon l'état du circuit d'entrée numérique.
- Page 30 Remarque : La désactivation de la vérification de la visibilité nocturne peut retarder la transition de la caméra entre les modes nuit et jour et rendre le temps de transition moins optimal. Par exemple, la caméra reste en mode nuit 30 minutes de plus que nécessaire.
- Page 31 Exposure (Exposition) : lorsque vous sélectionnez Automatic (Automatique), la caméra peut contrôler l’exposition. Vous pouvez également définir un taux d’exposition spécifique. Remarque : L'augmentation manuelle de la durée d'exposition peut affecter le débit d'image. Exposure Offset (Décalage de l'exposition) : il s'agit d'un paramètre avancé qui permet de compenser des conditions d'éclairage inhabituelles en définissant une valeur de compensation de l'exposition.
- Page 32 Remarque : La valeur doit être inférieure ou égale à la valeur.Preferred Iris (Iris préféré)Maximum Iris (Iris max.) Le plus petit nombre f (0 EV) règle le diaphragme à la plus grande ouverture possible. Cela permet plus de lumière dans la caméra, mais met moins la scène au point. Un plus grand nombre f (EV négatif) donne de plus petites ouvertures, mettant moins la scène au point.
- Page 33 Vous pouvez utiliser une configuration prédéfinie ou créer votre propre configuration personnalisée. Utilisez la liste déroulante Preset (Prédéfini) pour sélectionner votre configuration préférée : a. Avigilon : ce préréglage fournit l'équilibre recommandé entre luminosité et couleur pour la vidéosurveillance. b. Standard (Standard) : ce préréglage est configuré pour les modifications jour/nuit générales dans une scène d'intérieur ou d'extérieur.
- Page 34 Contrast (Contraste) : Vous pouvez régler le contraste de la vidéo en entrant un pourcentage. 0 applique le contraste minimal entre les objets de l'image, tandis que 100 applique le contraste maximal. 3. Utilisez le menu déroulant White Balance (Balance des blancs) pour choisir comment les paramètres de balance des blancs doivent être contrôlés : ...
- Page 35 Remarque : La caméra peut ajuster automatiquement la qualité de compression pour se conformer à la limite de la bande passante spécifiée. Important : Le réglage des paramètres de flux avec HDSM activé et connecté à Avigilon Control Center (ACC) ou Avigilon Unity Video (AUV) peut provoquer un comportement indésirable du fonctionnement de la caméra, ainsi que la perte éventuelle d'enregistrements.
- Page 36 Une valeur égale à 1 permet d'optimiser la qualité de l'image et requiert l'utilisation de la quantité maximale de bande passante. 4. Dans le champ Max Bitrate (Débit binaire max), saisissez la bande passante maximale que la caméra peut utiliser. 5. Dans la liste déroulante Resolution (Résolution) principal, sélectionnez la résolution d'image souhaitée.
- Page 37 Visionnage de l’URI du flux RTSP Sur la page Compression and Image Rate (Débit image et vitesse compression), vous pouvez également générer l’adresse du protocole de gestion de flux en temps réel (RTSP) de la caméra. L’URI de flux RTSP permet de visionner le flux vidéo en direct de la camé...
- Page 38 Si vous configurez une caméra d’analyse vidéo Avigilon, vous devez configurer la détection de mouvements d’analyse détaillée et d’autres fonctionnalités d’analyse vidéo à l’aide du logiciel client Avigilon Control Center. Pour plus d’informations, consultez le Guide de l’utilisateur Client Avigilon Control Center.
- Page 39 1. Définissez la zone de détection de mouvement. Le champ de vision est entièrement mis en évidence pour la détection de mouvements par défaut. Pour définir la zone de détection de mouvements, utilisez l’un des outils suivants : Cliquez sur Clear All (Tout effacer) pour supprimer toutes les zones de détection de mouvements sur l’image vidéo.
- Page 40 1. Dans le champ Sensitivity (Sensibilité), saisissez un chiffre entre 1 et 10 pour définir la sensibilité de la caméra en cas de changements soudains dans la scène. Plus le paramètre est élevé, plus la caméra est sensible pour détecter une altération. Remarque : Un changement soudain de vue est généralement causé...
- Page 41 1. Pour ajouter une zone privée, cliquez sur Add (Ajouter). Une zone privée est ajoutée à l’image vidéo. Remarque : Pour les caméras Avigilon H4 PTZ, la zone de confidentialité peut être légèrement décalée lorsque la caméra effectue un e-flip (pivotement de l’image). Si cela vous pose problème, nous vous recommandons de définir une zone privée légèrement plus...
- Page 42 2. Pour définir la zone privée, procédez d'une des manières suivantes : a. Faites glisser n'importe quel côté ou coin de la boîte pour redimensionner la zone privée. Les zones privées ne peuvent être que rectangulaires. Plusieurs zones privées peuvent être utilisées pour obscurcir d'autres formes.
- Page 43 On Motion (En mouvement) : la caméra enregistre uniquement quand il y a du mouvement dans la scène. Si vous configurez une caméra d'analyse vidéo Avigilon, le réglage On Motion (En mouvement) enregistre le changement de pixel dans la scène ou les événements de mouvement de l'analyse en fonction de la configuration de la caméra dans le logiciel client AvigilonControl...
- Page 44 Remarque : L'activation du Profil G ONVIF nécessitera un reformatage de la carte SD. Vous perdrez toutes les images actuellement enregistrées sur la carte SD. Assurez-vous de télécharger tous les clips vidéo requis avant d'activer le Profil G. ONVIF est une marque commerciale de Onvif, Inc. Téléchargement des vidéos enregistrées depuis l’interface Web Toutes les vidéos enregistrées sur la carte SD sont répertoriées dans la section Recordings (Enregistrements).
- Page 45 (Ouvrir le dossier pour afficher les fichiers). 5. Ouvrez l’application Avigilon Camera Footage (Prises de vue de la caméra). La fenêtre Avigilon Camera Footage (Prises de vue de la caméra) répertorie tous les fichiers vidéo qui sont stockés dans la carte SD.
- Page 46 La vidéo de la caméra superposera le texte d'avertissement sur l'image vidéo : L'enregistrement sur la carte SD est désactivé ! Remplacez la carte pour le réactiver. Remarque : Le message de superposition vidéo peut être désactivé sur la page Storage (Stockage) de la caméra en décochant la case Activer la superposition d'alertes vidéo pour les erreurs critiques liées à...
- Page 47 Remarque : Certaines caméras peuvent détecter automatiquement l'état du circuit des entrées numériques et l'entrée se déclenche lorsqu'un changement d'état est détecté. Pour ces caméras, le paramètre Circuit State (État du circuit) n'aura aucun effet sur la fonction d'entrée numérique. c. La liste déroulante Type (Type) est utilisée pour les caméras dont le mode jour/nuit peut être déclenché...
- Page 48 Modèle Numéro de modèle de Numéro de modèle de lave-glace caméra H5A Rugged PTZ H5A-RGDPTZ-DP36 AVWASPT0V5L5M00 / AVWASPT0V23L11M00 / AVWASPT1V23L30M00 / AVWASPT3V23L30M00 H5A PTZ protégée contre les H5EXPTZ-x0-BO30 AVGEX-WASEX2T4AT / AVGEX- explosions WASEX2T4IN / AVGEX-WASEX2T4KC / AVGEX-WASEX2T4GOR Caméra Bullet H5A protégée H5EX-xx-BO1 contre les explosions Pour activer la séquence de lavage :...
- Page 49 Caméra PTZ Les caméras H4 PTZ Avigilon utilisent de nombreux paramètres identiques comme autres caméras IP haute définition. Les paramètres suivants sont réservés aux caméras PTZ. Création de tours de garde PTZ Pour les caméras PTZ, vous avez la possibilité d’exécuter Tours(Tours de garde) à la page Live View (Vue en direct).
- Page 50 7. Pour ajouter un préréglage, cliquez sur Add Preset (Ajouter un réglage prédéfini) et un préréglage est ajouté à la liste. a. Dans la Preset (Prédéfini) colonne, sélectionnez un réglage prédéfini dans la liste déroulante. b. Dans la colonne Move Speed (Vit. de déplac.), saisissez un pourcentage de la vitesse maximale définie sur la page PTZ Limits (Limites PTZ).
- Page 51 Activation de la fonction Superposition de boussole PTZ Les caméras PTZ Avigilon prenant en charge la fonction Superposition de boussole PTZ permettent de superposer la direction de la caméra sur l'image vidéo. La direction qui s'affiche est basée sur la position de la caméra.
- Page 52 a. Après activation de la superposition de la boussole, le texte Compass uninitialized (Compass non initialisé) apparaît dans le coin supérieur gauche du flux vidéo de la caméra. b. Utilisez les commandes PTZ pour pointer la caméra dans l'une des directions cardinales : Est, Ouest, Nord ou Sud.
- Page 53 Ajout d'un utilisateur 1. Sur la page Users (Utilisateurs), cliquez sur Add... (Ajouter...). 2. Sur la page Add User (Ajouter un utilisateur), saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe pour le nouvel utilisateur. 3. Dans la liste déroulante Security Group (Groupe de sécurité), sélectionnez les autorisations d'accès disponibles pour ce nouvel utilisateur.
- Page 54 1. Sur la page Users(Utilisateurs), sélectionnez un nom d’utilisateur dans la liste Groupe de sécurité. 2. Cliquez sur Remove (Supprimer). Conservation des noms d’utilisateur et des mots de passe après la restauration du microcode Pour ajouter un niveau de sécurité afin de protéger la caméra contre le vol, vous pouvez conserver les noms d’utilisateur et les mots de passe actuels de la caméra après la restauration du microcode.
- Page 55 Mise à niveau du microcode de la caméra Mettre à jour manuellement le microcode de la caméra : 1. Téléchargez la dernière version du fichier .bin du microcode à partir du site Web Avigilon (avigilon.com/support) et procédez comme suit : 2. Sur la page System (Système), cliquez sur Choose File (Choisir un fichier) pour parcourir et localiser le fichier du microcode téléchargé.
- Page 56 2. Dans la liste déroulante Minimum Log Level (Niveau de journalisation minimal), sélectionnez le niveau minimum de message de journalisation que vous souhaitez afficher : Error (Erreur) — Envoyé lorsque la caméra rencontre une erreur grave. Il s’agit des messages de journalisation de plus haut niveau.
- Page 57 About (À propos) La page About (À propos) contient des informations sur votre caméra, telles que la version du micrologiciel, le numéro de série et la conformité ONVIF. Vérification de la source d'alimentation d'une caméra Pour les caméras avec plusieurs options de source d'alimentation, il peut être utile de consulter la page About (À...
- Page 58 Résolution des problèmes La vidéo ne s'affiche pas après la mise sous tension de la caméra Remarque : Le cas de dépannage suivant s'applique uniquement aux caméras H4 IR PTZ qui sont mises sous tension dans un environnement froid de -10 °C à -40 °C ou moins. Pour alimenter correctement la caméra à...