Page 1
Guide de l'utilisateur de l'interface Web des caméras PTZ Modèles de caméras PTZ H4 et H5 IP Avigilon : H5A-RGDPTZ H5A-PTZ-xx H5EXPTZ-xx-BO30 H4IRPTZ-DP H4PTZ-Dx ...
Page 2
AVIGILON CONTROL CENTER, ACC, ACCESS CONTROL MANAGER et ACM sont des marques de commerce d'Avigilon Corporation. Android est une marque déposée de Google LLC. Apple, Safari et Mac sont des marques commerciales d’Apple Inc, déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. FIREFOX est une marque déposée de la Mozilla Foundation aux États-Unis et dans d’autres pays.
Table des matières Introduction Configuration système requise Autres guides d'interface Web Accès à l’Interface Web de la caméra Création de l'utilisateur initial et connexion Se connecter Live View (Vue en direct) Utilisation des commandes de mise au point et de zoom de la caméra Utilisation des réglages prédéfinis de la caméra Ajout d’un préréglage de caméra Déplacement de la caméra vers une position prédéfinie...
Page 4
Zones privées Configuration d'une zone privée Suppression d'une zone privée Stockage Activation du stockage embarqué Profil G ONVIF Téléchargement des vidéos enregistrées depuis l’interface Web Téléchargement des vidéos enregistrées depuis la carte SD Suppression des vidéos enregistrées Défaillances de la carte SD Entrées et sorties numériques Microphone Haut-parleur...
Introduction Toutes les caméras IP haute définition Avigilon disposent d’une interface Web qui permet de consulter les vidéos en direct ainsi que de configurer la caméra par le biais d’un navigateur Web. Avant d’accéder à l’interface Web, veillez à effectuer toutes les procédures décrites dans le guide d’installation de la caméra.
Logiciel Avigilon Control Center (ACC) — ouvrez l’onglet de configuration pour consulter les informations sur la caméra sélectionnée. Avigilon Outil de configuration de la caméra — Accédez à l’onglet Network(Réseau) pour consulter les détails sur les caméras sélectionnées. Une fois l’adresse IP connue, procédez comme suit pour accéder à l’interface Web : Remarque : Le navigateur Web doit être configuré...
Si la caméra est dans l'état par défaut, vous serez redirigé vers la page Add User (Ajouter un utilisateur) pour créer un utilisateur administrateur : 1. Entrez un nouveau nom d'utilisateur ou conservez le nom administrator par défaut. 2. Entrez un nouveau Password (Mot de passe) pour l'utilisateur. Il est recommandé d'utiliser un mot de passe sécurisé...
Live View (Vue en direct) Une fois connecté, la première page qui s’affiche est la Live View (Vue en direct). Live View (Vue en direct) contient un volet d'image qui affiche le flux vidéo en direct. Utilisez les liens de menu situés dans le coin supérieur gauche pour parcourir l’interface Web. Pour revenir à cette page à...
Utilisation des commandes de caméra PTZ Si vous accédez à une caméra dôme PTZ Avigilon, vous pouvez contrôler le zoom, la mise au point et les préréglages prédéfinis de la même façon que les autres caméras haute définition H.264 IP Avigilon, mais vous avez également accès à...
Activation de la séquence de nettoyage de la caméra PTZ IR La caméra H4 IR PTZ d’Avigilon offre des composants d’essuie-glace/lave-glace pour nettoyer la surface en verre. La séquence de lavage peut être lancée en cliquant sur Séquence de lave-glace. Il existe également une option d’essuyage unique que l’on peut lancer en cliquant sur le bouton Essuyage unique.
Configuration Remarque : Certaines options ne s’affichent pas si elles ne sont pas prises en charge par le modèle de caméra utilisé ou si vous ne disposez pas des autorisations utilisateur requises. Les paramètres d’usine par défaut vous permettent d’utiliser la caméra ou l’encodeur immédiatement après l’installation.
Généralités Lorsque vous sélectionnez le lien Setup (Configuration), la première page qui s'affiche est la page General (Général). La page General (Général) vous permet de définir l'identité de la caméra. Conseil : Des options et fonctions sont désactivées si la caméra ne les prend pas en charge. Remarque : Si une caméra s’accompagnant d’une analyse vidéo ou d’un mouvement inhabituel est physiquement déplacée ou réglée, ou si la mise au point ou le niveau de zoom est modifié, réinitialisez toujours la progression de l’apprentissage pour obtenir des résultats précis.
Si vous préférez synchroniser automatiquement la date et l'heure de la caméra avec un serveur NTP, configurez ce dernier sur la page Network(Réseau). Au bas de la page, vous pouvez cliquer sur le lien (Configure NTP Server (Configurer le serveur NTP)) pour accéder à...
Page 14
3. Si la caméra prend en charge IPv6, cochez la case Enable IPv6 (Activer IPv6) pour configurer les paramètres suivants. Remarque : L'activation d'IPv6 ne désactive pas les paramètres IPv4. a. Cochez la case Accept Router Advertisements (Accepter les publications du routeur) si vous utilisez la configuration automatique des adresses sans état.
Page 15
Configurez ensuite le serveur NTP à utiliser. Use NTP server when not connected to an external Avigilon Control Center Server (Utiliser le serveur NTP en l'absence de connexion à une instance externe d'Avigilon Control Center Server). Par défaut, les caméras Avigilon synchronisent leur heure à...
2. Si vous utilisez un serveur NTP externe, sélectionnez le mode de configuration du serveur : DHCP(DHCP : ). Manual: (Manuel: ). Sélectionnez cette option, puis entrez l'adresse du serveur dans le champ NTP Server (Serveur NTP). 8. Dans la zone MTU (MTU), définissez la taille de l'unité de transmission maximale en octets (MTU). Saisissez une valeur comprise dans la plage disponible affichée à...
1. Dans le volet de menu de gauche, sélectionnez Network(Réseau) > 802.1X (802.1X). 2. Sur la page Configure 802.1X Profiles (Configurer les profils 802.1X), sélectionnez la méthode d’authentification souhaitée. Vous pouvez configurer plusieurs profils. N’oubliez pas que vous ne pouvez activer qu’un seul profil à la fois. Dans la liste déroulante EAP Method (Méthode EAP), sélectionnez l'un des éléments suivants et remplissez les champs connexes : ...
Sur la page SNMP (SNMP), vous pouvez configurer les paramètres SNMP de la caméra et choisir quelles informations d'état envoyer à la page de la station de gestion. Pour obtenir le détail des informations d'état ou des interruptions qui seront envoyées, consultez le fichier MIB du dispositif sur le site Web Avigilon : http://avigilon.com/support-and-downloads.
Dans la zone SNMP v3 Settings (Paramètres SNMP v3), effectuez ce qui suit : a. Username (Nom d'utilisateur) : entrez le nom d'utilisateur que la station de gestion doit utiliser lors de l'envoi d'une requête SNMP Get à la caméra. b. Password (Mot de passe) : saisissez le mot de passe que la station de gestion doit utiliser avec le nom d'utilisateur choisi.
Important : La modification de ce paramètre sur votre caméra nécessitera le redémarrage de votre caméra et vous perdrez le flux vidéo pendant cette période. Avigilon vous recommande d'appliquer ce paramètre pendant les périodes de fonctionnement non critiques. Une fois le cryptage CRYPTR activé, vous pouvez accéder à la page CryptR Log (Journal CryptR) en la sélectionnant dans le menu latéral.
4. Ajouter tous les IP Filter Entries (Entrées du filtre IP) auquels vous souhaitez refuser ou autoriser l'accès : a. Cliquez sur + pour ajouter une entrée à la liste de filtres IP. b. Dans le champ IPv4, IPv6 or CIDR range (Plage IPv4, IPv6 ou CIDR) qui apparaît, saisissez la plage d'adresses IP IPv4, IPv6 ou CIDR que vous souhaitez filtrer.
Page 22
Last Known Light Level (Niveau de luminosité connu dernière) Un grand nombre de caméras IP haute définition Avigilon disposent de commandes de mise au point et de zoom électronique. Vous pouvez également définir le zoom et la mise au point de la caméra depuis cette page.
Page 23
Utilisez le curseur Day/Night Threshold (Seuil jour/nuit) pour définir le seuil jour/nuit. Déplacez le curseur pour régler le niveau de luminosité lorsque la caméra passe entre le mode jour et le mode nuit. Le curseur est disponible uniquement lorsque le paramètre Day/Night Mode (Mode jour/nuit) est réglé...
Page 24
Day/Night Delay (seconds) (Délai jour/nuit (secondes)) : Configurez le délai, en secondes, avant que le passage en mode Jour/Nuit ne soit effectué une fois le seuil défini atteint. Activer la LED IR : vous pouvez activer ou désactiver manuellement les illuminateurs IR qui sont installés sur la caméra.
Page 25
Au niveau du zoom : Configure l'éclairage LED à lumière blanche pour basculer entre les faisceaux larges et étroits selon un réglage de zoom spécifique. Utilisez ce paramètre pour que la caméra PTZ robuste bascule sur le faisceau étroit de la LED à lumière blanche quand la caméra effectue un zoom avant sur la scène selon le niveau de zoom spécifié...
Page 26
Priority (Priorité) : vous pouvez régler la priorité sur Max Image Rate (Débit d'images maximal) ou sur Exposure (Exposition). Lorsque la priorité est réglée sur Max Image Rate (Débit d'images maximal), la caméra préserve le débit d'image défini en tant que priorité et ne règle pas l'exposition au-delà de ce que le débit d'image défini est capable d'enregistrer.
Équilibrage : ce paramètre vous permet de régler l'image de la caméra pour égaliser la différence de couleur entre les objets à chaud et à froid. Une valeur inférieure rendra les objets chauds plus visibles. Augmenter la valeur donnera une image vidéo plus équilibrée. ...
Page 28
Vous pouvez utiliser une configuration prédéfinie ou créer votre propre configuration personnalisée. Utilisez la liste déroulante Preset (Prédéfini) pour sélectionner votre configuration préférée : a. Avigilon : ce préréglage fournit l'équilibre recommandé entre luminosité et couleur pour la vidéosurveillance. b. Standard (Standard) : ce préréglage est configuré pour les modifications jour/nuit générales dans une scène d'intérieur ou d'extérieur.
Les caméras IP H.264 haute définition Avigilon disposent de capacités de double flux. Si le format de flux est défini sur H.264, l'interface Web de la caméra peut tout de même afficher une vidéo en direct au format JPEG.
1. Dans la liste déroulante Format (Format), sélectionnez le format de gestion de flux retenu pour l'affichage de la vidéo de la caméra au niveau du logiciel de gestion des vidéos réseau NVMS. Si vous utilisez la fonction Onboard Storage (Stockage embarqué), sélectionnez H.264 (H.264) ou H.265.
1. Cochez la case Enable (Activer) pour activer les fonctionnalités HDSM SmartCodec. 2. Dans le champ Débit d’images min, spécifiez le nombre d’images par seconde que vous souhaitez que la caméra diffuse lorsque la scène est immobile. 3. Dans le champ Intervalle entre images clés scène immobile, entrez le nombre d’images entre les images clés quand la scène est immobile (entre 1 et 254 images).
2. Pour regarder le flux vidéo en direct de la caméra à partir d’un lecteur vidéo externe, cliquez sur Generate RTSP Stream URI (Générer l'URI de flux RTSP). L’adresse générée s’affiche au bas de la zone RTSP Stream URI (URI de flux RTSP). Accès à...
Si vous configurez une caméra d’analyse vidéo Avigilon, vous devez configurer la détection de mouvements d’analyse détaillée et d’autres fonctionnalités d’analyse vidéo à l’aide du logiciel client Avigilon Control Center. Weitere Informationen finden Sie im Avigilon Control Center Client-Benutzerhandbuch.
Pour définir les options d'effraction : 1. Dans le champ Sensitivity (Sensibilité), saisissez un chiffre entre 1 et 10 pour définir la sensibilité de la caméra en cas de changements soudains dans la scène. Plus le paramètre est élevé, plus la caméra est sensible pour détecter une altération.
1. Pour ajouter une zone privée, cliquez sur Add (Ajouter). Une zone privée est ajoutée à l’image vidéo. Remarque : Pour les caméras Avigilon H4 PTZ, la zone de confidentialité peut être légèrement décalée lorsque la caméra effectue un e-flip (pivotement de l’image). Si cela vous pose problème, nous vous recommandons de définir une zone privée légèrement plus...
On Motion (En mouvement) : la caméra enregistre uniquement quand il y a du mouvement dans la scène. Si vous configurez une caméra d'analyse vidéo Avigilon, le réglage On Motion (En mouvement) enregistre le changement de pixel dans la scène ou les événements de mouvement de l'analyse en fonction de la configuration de la caméra dans le logiciel client AvigilonControl...
Le Profil G ONVIF sera déjà activé pour les caméras avec les versions de firmware 4.4.0.X ou ultérieures. Les caméras avec firmware ultérieurs à 4.4.0.X auront la possibilité d'activer le Profil G ONVIF lors de la mise à niveau du firmware. Remarque : L'activation du Profil G ONVIF nécessitera un reformatage de la carte SD.
(Ouvrir le dossier pour afficher les fichiers). 5. Ouvrez l’application Avigilon Camera Footage (Prises de vue de la caméra). La fenêtre Avigilon Camera Footage (Prises de vue de la caméra) répertorie tous les fichiers vidéo qui sont stockés dans la carte SD.
La vidéo de la caméra superposera le texte d'avertissement sur l'image vidéo : L'enregistrement sur la carte SD est désactivé ! Remplacez la carte pour le réactiver. Remarque : Le message de superposition vidéo peut être désactivé sur la page Storage (Stockage) de la caméra en décochant la case Activer la superposition d'alertes vidéo pour les erreurs critiques liées à...
Saisissez une valeur comprise dans la plage disponible affichée à droite, puis cliquez sur Apply (Appliquer). Si vous configurez une caméra fisheye Avigilon, deux champs sont disponibles : 1. Internal Microphone Gain (Gain du microphone interne) — configure le gain pour le microphone intégré...
Utilisateurs Sur la page Users(Utilisateurs), vous pouvez ajouter de nouveaux utilisateurs, modifier les utilisateurs existants et changer les mots de passe. Ajout d'un utilisateur 1. Sur la page Users (Utilisateurs), cliquez sur Add... (Ajouter...). 2. Sur la page Add User (Ajouter un utilisateur), saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe pour le nouvel utilisateur.
Suppression d’un utilisateur Remarque : Vous ne pouvez pas supprimer l’utilisateur Administrator (Administrateur) par défaut. 1. Sur la page Users(Utilisateurs), sélectionnez un nom d’utilisateur dans la liste Groupe de sécurité. 2. Cliquez sur Remove (Supprimer). Conservation des noms d’utilisateur et des mots de passe après la restauration du microcode Pour ajouter un niveau de sécurité...
Mise à niveau du microcode de la caméra Mettre à jour manuellement le microcode de la caméra : 1. Téléchargez la dernière version du fichier .bin du microcode à partir du site Web Avigilon (avigilon.com/support) et procédez comme suit : 2. Sur la page System (Système), cliquez sur Choose File (Choisir un fichier) pour parcourir et localiser le fichier du microcode téléchargé.
3. Dans la liste déroulante Maximum Number of Logs (Nombre maximal de journaux), sélectionnez le nombre de messages de journalisation que vous souhaitez afficher. 4. Cliquez sur Update (Mettre à jour). Les journaux se mettent à jour pour afficher les informations filtrées. Désactiver l'interface utilisateur Web Sur la page Désactiver l'interface utilisateur Web, vous pouvez désactiver l'interface Web de la caméra, ce qui inclut tous les appels d'API non ONVIF.
Caméra PTZ Les caméras H4 PTZ Avigilon utilisent de nombreux paramètres identiques comme autres caméras IP haute définition. Les paramètres suivants sont réservés aux caméras PTZ. Création de tours de garde PTZ Pour les caméras PTZ, vous avez la possibilité d’exécuter Tours(Tours de garde) à la page Live View (Vue en direct).
7. Pour ajouter un préréglage, cliquez sur Add Preset (Ajouter un réglage prédéfini) et un préréglage est ajouté à la liste. a. Dans la Preset (Prédéfini) colonne, sélectionnez un réglage prédéfini dans la liste déroulante. b. Dans la colonne Move Speed (Vit. de déplac.), saisissez un pourcentage de la vitesse maximale définie sur la page PTZ Limits (Limites PTZ).
1. Dans le volet de menu de gauche, cliquez sur PTZ Limits (Limites PTZ). 2. Pour limiter la plage de mouvement maximale, vous pouvez effectuer l’une des actions suivantes : Dans le volet d’image, déplacez la caméra PTZ vers la gauche, aussi loin que vous souhaitez afficher, puis cliquez sur l’icône From (De) ...