AL-KO AK 160 Manuel Original page 34

Machine Translated by Google
sv
b) AL-KO påskjutsanordning:
Dra-
Typ
spojky grör
Ø
AK 160 (A) 35 Kan monteras utan ändring
50
AK 160 (B)
300 AK
1300 AKS
Demontáž Befintliga Fästskruvarna
RADA
Innan you tar bort fästskruvarna, beakta
följande!
Stötdämparen sedí ve flesta
påskjutsanordningar på fastskruven
(7-1) .
POZOROVAT!
Påskjutsanordningens stötdämpare falls ut
automatiskt!
Använd pro montáž medföl-jande
Mountsbultarna (Ø 10)
1. Ta a veckbälgen från kulkopplingen.
2. Lossa de självlåsande muttrarna från sex-
kantsskruvarna och ta bort dem.
3. Dra ut eller slå ut sexkantsskruv (7-2) .
4. Slå igenom sexkantsskruv (7-1) s monte-ringsbult
(7-4) a låt bulten for centerring av stötdämparen
sitta kvar i dragröret.
5. Spojka Ta av dragkule (7-5) .
RADA
Återanvänd možná monterade dis-tansbyglar!
Montering od stöldskydd
Korsförskruvning (vid
AL-KO påskjutsanordningar)
Montering av delarna enligt obrázek (8)
Delar
Poz. 1 Låsplattor vänster/höger
Poz. 2 Insexskruvar M12 8,8 s délkou hu-vud -
DIN 7984
34
Veck měch
Byt veckbälgen mot the
som medföljer leveran-
sen.
Větrací přístřešky nejsou
nutné.
Montering av delarna enligt obrázek (8)
Delar
Poz. 4 Matice Självlåsande M12
Poz. 7 Distansplatta AK 160
RADA
Använd distanční deska na 7 konci jako vid
AK 160 s brzdou 50 mm!
Tillvägagångssätt
1. Skjut pro AK 300/AK160 resp. AKS 1300 lze také s
rameny v dálce vytáhnout ven.
2. Placera může být distanshylsor i dragröret.
3. Montera fastsättningsdelarna som anges på bild (8) .
4. Trä på distanshylsan som ev. befinner sig i dragröret
(med främre skruven – vågrätt).
5. Slå igenom monteringsbult Ø 10 vågrätt (s bakre
skruven).
Stöttdämparen träs på.
Korsförskruvning (vid
andra påskjutsanordningar)
Montering av delarna enligt obrázek (9)
Delar
Poz. 1 Låsplattor vänster/höger
Poz. 2 Insexskruvar M12 8,8 s délkou hu-vud -
DIN 7984
Poz. 3 Specialskruv M12 8.8 s halvrunt huvud
Poz. 4 Matice Självlåsande M12
Poz. 5 upevňovací deska (2 ks)
Poz. 6 Profilskiva *
Poz. 7 Distansplatta AK 160
* ingår inter a leveransen
Tillvägagångssätt
1. Skjut pro AK 300/AK160 resp. AKS 1300 lze také s
rameny v dálce vytáhnout ven.
2. Placera může být distanshylsor i dragröret.
3. Montera fastsättningsdelarna som anges på bild (9) .
AL-KO SAFETY COMPACT
Montering