Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INTRODUCCION ....................................................................................................................................33
ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD .............................................................................34
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! ....................................................................................................36
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO......................................................................................................38
ESPECIFICACIONES ..............................................................................................................................38
INFORMACION GENERAL DE SEGURIDAD ........................................................................................39
IMPORTANT SAFETY INFORMATION ...........................................................................................40
SUMINISTRO DE PROPANO (PL) .................................................................................................41
ASAMBLEA .............................................................................................................................................42
VENTILACIÓN ...............................................................................................................................42
MONTAJE ......................................................................................................................................42
CONEXIÓN DEL CALENTADOR AL CILINDRO DE PL ..................................................................42
OPERACIÓN ...........................................................................................................................................44
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO ..............................................................................................44
MANTENIMIENTO ..................................................................................................................................45
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO ....................................................................................45
GARANTIA LIMITADA ............................................................................................................................46
PARA USO EN EXTERIORES. USO INTERIOR ESTÁ PERMITIDO SÓLO PARA: LA CALEFACCIÓN
TEMPORAL
CONSTRUCCIÓN, ALTERACIÓN, O REPARACIÓN.
ADVERTENCIA GENERAL DE RIESGO: EL FRACASO DE CUMPLIR CON LAS PRECAUCIONES
E INSTRUCCIONES PROVEÍDAS CON ESTA CALENTADORA PUEDE CAUSAR LA MUERTE,
HERIDOS MUY GRAVES, EL DAÑO O PÉRDIDA DE PROPIEDAD POR LOS RIESGOS DE
FUEGO, EXPLOSIÓN, QUEMADURA, ASFIXIA, ENVENENAMIENTO DEL MONÓXIDO DE
CARBANO, Y/O CHOQUEELÉCTRICO.
SOLO LAS PERSONAS QUE PUEDEN ENTENDER Y SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DEBEN
UTILIZAR O MANTENER SERVICIO DE ESTA CALENTADORA.
SI NECESITA ASISTENCIA, AYUDA O INFORMACIÓN DE LA CALENTADORA COMO UN
MANUAL DE INSTRUCCIONES, ETIQUETA, ETC., SE PONGA EN CONTACTO CON EL
FABRICANTE.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE INCENDIO, QUEMADURA, INHALACIÓN Y EXPLOSIÓN. MANTENGA
LOS COMBUSTIBLES SÓLIDOS COMO, POR EJEMPLO, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN,
PAPEL Y CARTÓN, A UNA DISTANCIA PRUDENCIAL DEL CALENTADOR SEGÚN LO
RECOMIENDAN LAS INSTRUCCIONES. NUNCA USE LA CALENTADORA EN ESPACIOS QUE
CONTENGAN O PUEDAN CONTENER COMBUSTIBLES VOLÁTILES O EN SUSPENSIÓN EN
EL AIRE NI PRODUCTOS COMO, POR EJEMPLO, GASOLINA, DISOLVENTES, SOLVENTES DE
PINTURA, PARTÍCULAS DE POLVO O QUÍMICOS DESCONOCIDOS.
ADVERTENCIA: NO PARA USO EN LA CASA O VEHÍCULO RECREACIONAL.
PRECAUCIÓN: CONSUMIDOR LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA: Este producto puede
exponerlo a productos químicos, incluido el
plomo, que el Estado de California conoce a
causar cáncer y defectos congénitos u otros
daños reproductivos. Para obtener más
información, visite www.P65Warnings.ca.gov
32
TABLE OF CONTENTS
DE
EDIFICIOS
SUFICIENTEMENTE
VENTILADOS
O
ESTRUCTURAS
Propane Tank Top Heaters Manual
DE
Publicité
