Installation
installation
emplacement et entreposage
• Uniquement à des endroits hors gel�
• Pas en extérieur, uniquement dans des espaces fermés
et secs�
• Pas dans des endroits où l'humidité est trop élevée
(présence de vapeur)�
• Pas à bord de véhicules ou dans des espaces mobiles
(veuillez contacter le fabricant)�
• À l'horizontale et sans vibrations�
• En raison de la chaleur générée par la machine, il
convient de respecter des distances minimales avec les
murs et autres objets :
Vers l'arrière
Vers le haut
A1
1�
Raccordez le tuyau d'écoulement à la machine�
͵ Le tuyau d'écoulement évacue l'excédent d'eau en
cas de remplissage excessif de la machine� En fonc-
tionnement normal, il n'est pas nécessaire�
raccordement en eau (selon l'exécution)
• Le raccordement en eau doit toujours pouvoir être
rapidement fermé (robinet) lorsque la machine fonc-
tionne�
• Pour le raccordement à l'alimentation en eau, les
directives et règles d'installation nationales et régio-
nales, telles que EN 61770, doivent être respectées.
• Veuillez respecter les valeurs limites pour la pression
d'eau conformément aux données techniques�
• Utilisez uniquement le kit de tuyaux fourni et n'al-
longez pas le conduit. Les autres kits de tuyaux ou
ceux usagés ne doivent pas être raccordés�
A2
1�
Montez le tuyau d'alimentation avec les joints
insérés : Serrez‑le légèrement sur la machine à l'aide
d'une clé plate� Au besoin, faites appel à un profes-
sionnel�
A3
2�
Ouvrez le robinet d'arrêt de l'arrivée d'eau�
raccordement électrique
• L'alimentation électrique doit correspondre aux direc-
tives de la plaque signalétique�
• La conduite d'alimentation doit être sécurisée par un
disjoncteur différentiel (max. 30 mA).
• Utilisez uniquement le câble de raccordement élec-
trique fourni�
A4
1�
Branchez complètement le câble de raccorde-
ment électrique sur la machine�
22
Minimum 5 cm
Minimum 30 cm
A4
2�
Branchez l'autre extrémité du câble de raccor-
dement électrique dans une prise installée en bonne
et due forme�
͵ La prise doit être facilement accessible lorsque la
machine fonctionne, afin de pouvoir débrancher la
fiche rapidement en cas de problème�
Mise en service
remarque
Avant la première utilisation ou après une
période d'arrêt prolongée, rincez 2 x la machine
à l'eau�
B1
1�
Allumez l'interrupteur principal�
B2
2�
Insérez le filtre encastrable dans la machine�
3� Selon l'exécution :
B3a
•
Sans raccordement en eau : Versez 1,8 litres
d'eau dans le réservoir d'eau�
B3b
•
Avec raccordement en eau : Sélectionnez
une quantité d'eau de 15 tasses avec la touche
« Sélection de quantité ».
B4
4�
Placez la carafe sous le filtre�
B5
5�
Appuyez sur la touche « Start/Stop ».
͵ La touche se met à clignoter.
B6
͵
Attendez la fin du processus de filtrage�
B7
͵
Une fois le processus de filtrage terminé,
trois signaux brefs retentissent�
B8
6�
Machines avec carafe en verre : Appuyez sur la
touche « Start/Stop ».
͵ La fonction de maintien au chaud est éteinte et la
machine est de nouveau prête à fonctionner�
B9
7�
Videz la carafe�
B10
8�
Répétez 1x l'opération (étapes
à B9 )�
réglages
Machines avec carafe en verre : Réglez la durée
de maintien au chaud de la plaque chauffante
inférieure
C1
1�
Appuyez deux fois sur la touche « Réglages ».
͵ L'écran affiche le dernier réglage effectué.
C2
2�
Appuyez sur la touche « Start/Stop » jusqu'à
ce que le réglage souhaité s'affiche à l'écran : 20 =
20 minutes, 40 = 40 minutes, 1H = 1 heure, 2H =
2 heures, 4H = 4 heures.
C3
3�
Pour enregistrer, attendez quelques instants
ou appuyez sur la touche « Réglages » jusqu'à ce que
l'écran revienne à l'état initial�
B3a / B3b
31807 • 20221101