Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺍﻧﺒﺎﺭ ﻛﺮﺩﻥ )ﻓﺼﻞ
ﮔﺎﻡ ﻫﺎی ﺯﻳﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺑ ﺮ ﺍی ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯی ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺑ ﺮ ﺍی ﺍﻧﺒﺎﺭ ﻛﺮﺩﻥ
.ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺑﺮﺵ ﻓﺼﻞ، ﺑﻪ ﳐﺰﻥ ﺳﻮﺧﺖ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﺧﺸﮏ ﺷﻮﺩ
ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺭ ﺍ ﳘﺎﻧﻄﻮﺭ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺭﻭﻏﻦ
.ﻛﺎﺭی ﺗﻮﺻﻴﻒ ﺷﺪﻩ، ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺭﻭﻏﻦ ﻛﺎﺭی ﻛﻨﻴﺪ
ﺑ ﺮ ﺍی ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺩﺭﺳﺖ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﻮﺗﻮﺭ، ﺑﻪ ﺩﻓﱰﭼﻪ
ﭘﺮﻩ ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺭ ﺍ ﺑﺎ ﻛﻤﯽ ﺭﻭﻏﻦ ﮔﺮﻳﺲ ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﻴﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺯﻧﮓ
.ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺭ ﺍ ﺩﺭ ﻳﮏ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺧﺸﮏ ﻭ ﲤﻴﺰ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﻛﻨﻴﺪ
ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﲡﻬﻴﺰﺍﺕ ﻗﺪﺭﺕ ﺩﺭ ﻳﮏ ﻓﻀﺎی ﻓﺎﻗﺪ
ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﺑﻪ ﺿﺪ ﺯﻧﮓ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺷﻮﺩ. ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻳﮏ
ﺭﻭﻏﻦ ﺳﺒﮏ ﻳﺎ ﺳﻴﻠﻴﻜﻮﻥ، ﲡﻬﻴﺰﺍﺕ ﺭ ﺍ، ﺑﺨﺼﻮﺹ ﻛﺎﺑﻞ ﻫﺎ ﻭ ﲤﺎﻡ
.ﻣ ﺮ ﺍﻗﺐ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﺗﺎ ﻛﺎﺑﻞ ﻫﺎ ﺗﺎ ﻧﺸﺪﻩ ﻳﺎ ﮔﺮﻩ ﻧﺨﻮ ﺭ ﻧﺪ
ﺍﮔﺮ ﺭﻳﺴﲈﻥ ﴍﻭﻉ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻪ ﻳﺎ ﺭﻳﺴﲈﻥ ﺭ ﺍﻫﻨﲈ ﻗﻄﻊ ﺷﺪ، ﺳﻴﻢ
ﺷﻤﻊ ﺭ ﺍ ﻗﻄﻊ ﻭ ﺟﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ، ﺩﺳﺘﻪ ﻛﻨﱰﻝ ﭘﺮﻩ ﺭ ﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﺭﻳﺴﲈﻥ
ﺭ ﺍﻫﻨﲈ ﺭ ﺍ ﺑﻪ ﺁ ﺭ ﺍﻣﯽ ﺑﻜﺸﻴﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﻨﻴﺪ. ﺭﻳﺴﲈﻥ ﴍﻭﻉ
.ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺭ ﺍ ﺩﺭﻭﻥ ﭘﻴﭻ ﺭﻳﺴﲈﻥ ﺭ ﺍﻫﻨﲈی ﺭﻭی ﺩﺳﺘﻪ ﺑﻠﻐﺰﺍﻧﻴﺪ
202
(ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
.ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ
.ﺭ ﺍﻫﻨﲈی ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻣ ﺮ ﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ
.ﺯﺩﮔﯽ ﺟﻠﻮﮔﲑی ﻛﻨﻴﺪ
:ﺗﻮﺟﻪ
ﲥﻮﻳﻪ ﻳﺎ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﻣﻮﺍﺩ؛
.ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎی ﻣﺘﺤﺮک ﺭ ﺍ ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﻴﺪ
ﻣﻨﺎﺳﺐ ﭘﺮﻩ ﺑﺎﻋﺚ ﻟﺮﺯﺵ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺷﺪﻩ، ﻭ ﻣﻮﺟﺐ ﺁﺳﻴﺐ ﺍﺣﺘﲈﻟﯽ
.
12
ﺑﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻭ ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ. ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻴﺰ ﻛﺮﺩﻥ، ﻣﻄﻤﺌﻦ
ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﭘﺮﻩ ﺭ ﺍ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﻣﺘ ﻮ ﺍﺯﻥ ﻛﻨﻴﺪ. ﺗ ﻮ ﺍﺯﻥ ﭘﺮﻩ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺭﻭی ﻳﮏ ﺁﭼﺎﺭ
ﳏﻮﺭی ﻣﻮﺭﺩ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﻗ ﺮ ﺍﺭ ﺑﮕﲑﺩ. ﻓﻠﺰ ﺭ ﺍ ﺍﺯ ﺳﻤﺖ ﺳﻨﮕﲔ ﺗﺮ ﺑﺮﺩﺍﺭﻳﺪ ﺗﺎ
ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﴎﻫﻢ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﭘﺮﻩ ﻭ ﺭ ﺍﺑﻂ ﭘﺮﻩ ﺭﻭی ﻭ ﺍﺣﺪ، ﻣﻴﻞ ﻟﻨﮓ ﻣﻮﺗﻮﺭ
1 .
ﻭ ﺳﻄﺢ ﺩﺭﻭﻧﯽ ﺭ ﺍﺑﻂ ﭘﺮﻩ ﺭ ﺍ ﺑﺎ ﺭﻭﻏﻦ ﺳﺒﮏ، ﺭﻭﻏﻦ ﻛﺎﺭی ﻛﻨﻴﺪ. ﺭ ﺍﺑﻂ
2 .
ﭘﺮﻩ ﺭ ﺍ ﻃﻮﺭی ﺭﻭی ﻣﻴﻞ ﻟﻨﮓ ﻧﺼﺐ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ "ﺳﺘﺎﺭﻩ" ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻗ ﺮ ﺍﺭ
ﻣ ﺮ ﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ. ﭘﺮﻩ ﺭ ﺍ ﻃﻮﺭی ﻗ ﺮ ﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻛﻪ ﺷﲈﺭﻩ
3 .
ﻗﺴﻤﺖ ﺁﻥ، ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺭ ﺍﺑﻂ ﻗ ﺮ ﺍﺭ ﺑﮕﲑﺩ. ﻭ ﺍﴍ ﺭ ﺍ ﺭﻭی ﭘﺮﻩ ﳘ ﱰ ﺍﺯ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﭘﻴﭻ
.ﺭ ﺍ ﻭ ﺍﺭﺩ ﻛﻨﻴﺪ. ﭘﻴﭻ ﺭ ﺍ ﺑﺎ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﲔ، ﳏﻜﻢ ﻛﻨﻴﺪ
4 .
5 .
ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﱰ ﳏﻜﻢ ﺷﻮﺩ. ﺑ ﺮ ﺍی
ﺗﻀﻤﲔ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩ ﺍﻳﻤﻦ ﻭ ﺍﺣﺪ ﺧﻮﺩ، ﲤﺎﻡ ﭘﻴﭻ ﻭ ﻣﻬﺮﻩ ﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑ ﺮ ﺍی ﺳﻔﺘﯽ
ﻣﻨﺎﺳﺐ، ﺩﺭ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻣﻌﲔ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﺷﻮﻧﺪ. ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻣﺪﺕ، ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺩﺭ ﴍ ﺍﻳﻂ ﺷﻦ ﻭ ﺧﺎک ﺁﻟﻮﺩ، ﭘﺮﻩ ﻓﺮﺳﻮﺩﻩ
–
.ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺑﺨﺸﯽ ﺍﺯ ﺷﻜﻞ ﺍﺻﻠﯽ ﺧﻮﺩ ﺭ ﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ
.ﻛﺎ ﺭ ﺍﻳﯽ ﺑﺮﺵ ﻛﺎﻫﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ، ﻭ ﭘﺮﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﺷﻮﺩ
–
ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﻳﮏ ﭘﺮﻩ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﻨﻴﺪ. ﺁﺳﻴﺐ
ﺍﺣﺘﲈﻟﯽ ﻛﻪ ﺍﺯ ﴍ ﺍﻳﻂ ﻧﺎﻣﺘ ﻮ ﺍﺯﻥ ﺍﳚﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﺩﺭ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ
–
ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﭘﺮﻩ ﺭ ﺍ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻣﯽ ﻛﻨﻴﺪ، ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﺍﺻﻠﯽ ﻛﻪ ﺭﻭی ﭘﺮﻩ
–
؛
PLM4110
( ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ )ﺑ ﺮ ﺍی ﺳﻔﺎﺭﺵ
.(ﺩﺍﺩﻥ ﭘﺮﻩ، ﻟﻄﻔ ﺎ ﹰ ﺑﺎ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ ﳏﻠﯽ ﺧﻮﺩ ﻳﺎ ﺑﺎ ﴍﻛﺖ ﻣﺎ ﲤﺎﺱ ﺑﮕ ﲑ ﻳﺪ
ﺑ ﺮ ﺍی ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﻣﻮﺗﻮﺭ، ﺑﻪ ﺩﻓﱰﭼﻪ ﺭ ﺍﻫﻨﲈی ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ
ﺭﻭﻏﻦ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺭ ﺍ ﳘﺎﻧﻄﻮﺭی ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ، ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻓﱰﭼﻪ ﺭ ﺍﻫﻨﲈی ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ
.ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭ ﺍﺣﺪ ﺷﲈ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﺷﺪﻩ، ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﻓﻴﻠﱰ ﻫﻮﺍ ﺭ ﺍ ﻃﺒﻖ ﺩﻓﱰﭼﻪ ﺭ ﺍﻫﻨﲈی ﻣﻮﺗﻮﺭ، ﲢﺖ ﴍ ﺍﻳﻂ ﻧﺮﻣﺎﻝ ﴎﻭﻳﺲ
ﻛﻨﻴﺪ. ﲢﺖ ﴍ ﺍﻳﻂ ﭘﺮ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ، ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺖ ﲤﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ. ﻣﻌﻤﻮ ﻻ ﹰ
ﻛﺎ ﺭ ﺍﻳﯽ ﺿﻌﻴﻒ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻭ ﻧﺸﺖ، ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﻴﻠﱰ ﻫﻮﺍ
ﺑ ﺮ ﺍی ﴎﻭﻳﺲ ﻓﻴﻠﱰ ﻫﻮﺍ، ﺑﻪ ﺩﻓﱰﭼﻪ ﺭ ﺍﻫﻨﲈی ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭ ﺍﺣﺪ
ﺷﻤﻊ ﺑﺎﻳﺪ ﻳﮏ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻓﺼﻞ ﲤﻴﺰ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺷﻜﺎﻑ ﺁﻥ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻨﻈﻴﻢ
ﺷﻮﺩ. ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﯽ ﺷﻤﻊ ﺩﺭ ﺁﻏﺎﺯ ﻫﺮ ﻓﺼﻞ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ؛
ﺑ ﺮ ﺍی ﻧﻮﻉ ﺩﺭﺳﺖ ﻭ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﺷﻜﺎﻑ، ﺩﻓﱰﭼﻪ ﺭ ﺍﻫﻨﲈی ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺭ ﺍ
ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺭ ﺍ ﺑﺎ ﻳﮏ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺑﺎ ﺑﺮﺱ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺮﺗﺐ ﲤﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ. ﺑ ﺮ ﺍی ﺍﻣﻜﺎﻥ
،ﭼﺮﺧﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻫﻮﺍ ﻛﻪ ﺑ ﺮ ﺍی ﻛﺎ ﺭ ﺍﻳﯽ ﻭ ﻋﻤﺮ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﴐﻭﺭی ﺍﺳﺖ
ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺧﻨﮏ ﻛﻨﻨﺪﻩ )ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺑﺪﻧﻪ ﺩﻣﻨﺪﻩ( ﺭ ﺍ ﲤﻴﺰ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ. ﻣﻄﻤﺌﻦ
ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﭼﻤﻦ، ﺧﺎک ﻭ ﺫ ﺭ ﺍﺕ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ ﺭ ﺍ ﺍﺯ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺻﺪﺍ ﺧﻔﻪ ﻛﻦ
(
ﺩﺭ ﳖﺎﻳﺖ ﻣﺘ ﻮ ﺍﺯﻥ ﺷﻮﺩ. )ﺷﻜﻞ
24
ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﻧﺼﺐ ﭘﺮﻩ
-
ﭘﻴﭻ ﻣﺮﻛﺰی ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ
45
35
ﺑ ﺮ ﺍی
MAKITA 263001433
ﺑ ﺮ ﺍی
PLM4620
MAKITA 263001451
.ﻫﺸﺪﺍﺭ: ﭘﺮﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﭼﺮﺧﺶ ﺭ ﺍ ﳌﺲ ﻧﻜﻨﻴﺪ
.ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ﺭ ﺍ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﻨﻴﺪ
.ﺷﲈ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﺷﺪﻩ ﻣ ﺮ ﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ
ﺑﮕﲑﺩ. ﺑﻪ ﺷﻜﻞ
24
- 3
11
.ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻗ ﺮ ﺍﺭ ﻧﺪﺍﺭﺩ
) ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺭ ﺷﺪﻩ
ﻣﻮﺗﻮﺭ
- 4
11
.ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻣ ﺮ ﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ
.ﺑﺎﻳﺪ ﴎﻭﻳﺲ ﺷﻮﺩ
.ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻛﻨﻴﺪ
.ﺟﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ
Publicité
