Configuration du système
caractériser l'acoustique de la pièce, et d'ajuster
la sortie de l'AVR pour adapter ses perfor-
mances aux conditions de la zone d'écoute.
Etape 9 : Une fois toutes ces mesures effec-
tuées, la tonalité d'essai disparaît et le message
–
TEST DONE
UNPLUG MIC
la deuxième ligne du menu.
Figure 7f
Débranchez le microphone et remisez-le dans un
endroit sûr pour pouvoir le retrouver rapidement
lorsque vous devrez recalibrer votre installation
suite à une modification des enceintes, de la posi-
tion d'écoute, ou d'un réaménagement majeur de
votre mobilier dans la pièce (pose d'une moquet-
te, par exemple). Pour valider les réglages dans la
mémoire de l'ampli-tuner et revenir au menu
D jusqu'à ce que le
principal, pressez
/
⁄
¤
curseur pointe sur
RETURN T O MASTER
puis pressez Set F.
MENU
NOTA : Si vous souhaitez vérifier les résultats du
test avant de quitter le menu EzSet/EQ, pressez
D jusqu'à ce que le curseur pointe sur la
/
⁄
¤
deuxième ligne du menu puis
/
‹
›
parcourir la liste des emplacements d'enceinte.
Les données de chaque ligne seront également
disponibles sur les listes des menus spécifiques
,
SPEAKER SETUP
DELAY ADJUST
quand vous aurez quitté
CHANNEL ADJUST
le menu
.
EZSET/EQ
Etape 10 : Au cas où les essais auraient une
issue négative à cause d'une enceinte manquante
ou de son dysfonctionnement, un message
et un menu apparaissent (Figure 7g).
ERROR
L'outil EzSet/EQ est programmé pour un repérage
des enceintes par paires (gauche/droite frontales,
apparaît sur
surround latérales et suurround arrière).
Si l'essai d'une de ces paires indique qu'une
enceinte est présente, mais pas les deux, le menu
affichera
NONE
Si ce message apparaît, repérez l'emplacement
incriminé, quittez tous les menus et éteignez
l'ampli-tuner. Vérifiez tous les branchements d'en-
ceintes puis recommencez la procédure EzSet/EQ.
Figure 7g
Au terme d'une procédure d'essai EzSet/EQ réus-
sie et des éventuels ajustements apportés aux
réglages des entrées et des modes surround,
votre ampli-tuner est prêt à l'emploi. Si vous ne
souhaitez pas apporter des ajustements manuels
à ces réglages, vous pouvez faire l'impasse sur la
section suivante et passer directement au para-
graphe Fonctionnement de base en page 32 pour
Ea pour
vous informer sur le mode opératoire de votre
AVR 147. Si vous souhaitez ajuster manuellement
les réglages résultant de la procédure EzSet/EQ,
consultez les instructions des pages qui suivent.
et
(néant) à cet endroit.
Réglage manuel
Harman Kardon recommande l'utilisation de la
procédure EzSet/EQ décrite aux pages 21 pour
configurer votre récepteur.
Néanmoins, vous pouvez configurer manuelle-
ment votre AVR si vous souhaitez simplement
réaliser vos réglages à la main.
Pour commencer le réglage manuel via le menu
full-OSD, pressez la touche OSD v pour
afficher le
sur l'écran. Puis
MASTER MENU
n jusqu'à ce que le
pressez les touches
/
⁄
¤
curseur pointe sur la ligne
MANUAL SETUP
puis pressez Set p. Le menu
MANUAL
apparaît (Figure 8).
SETUP
Le
étant affiché, pressez la
MASTER MENU
n jusqu'à ce que le › curseur
touche
¤
pointe sur la ligne
MANUAL SETUP
pressez Set p. Le menu
MANUAL SETUP
apparaît (Figure 8).
Figure 8
Ajustez les réglages des sous-menus dans le
menu
dans cet ordre, car
MANUAL SETUP
certains réglages nécessitent que certains autres
aient été établis précédemment.
EzSet ACTIVATE : la première ligne du menu de
configuration manuelle indique si vous devez exé-
cuter EzSet/EQ et si les réglages obtenus par
EzSet/EQ ont été activés comme point de départ
pour la configuration manuelle. Si vous avez exé-
cuté EzSet/EQ mais que vous souhaitez commen-
cer le processus de configuration en partant de
zéro, utilisez les touches de navigation D
/
pour déplacer le curseur sur cette ligne,
⁄
¤
puis utilisez les touches de navigation
Ea
/
pour modifier le réglage sur
‹
›
Les quatre lignes suivantes du menu de configu-
ration manuelle sont utilisées pour accéder aux
quatre sous-menus pendant le processus de
configuration. Les réglages de chaque sous-menu
dépendent du sous-menu précédent et par consé-
quent, il est recommandé d'utiliser ces menus
dans l'ordre indiqué.
Configuration des enceintes
Ce menu informe l'AVR des types d'enceintes uti-
lisé. C'est important car cela détermine quelles
seront les enceintes qui recevront les informations
basse fréquence (graves).
Pour chacun de ces réglages utilisez le réglage
si les haut-parleurs, pour une position
LARGE
particulière, sont des haut-parleurs traditionnels
reproduisant toute la gamme sonore et capables
de reproduire les sons inférieurs à 100 Hz. Utilisez
CONFIGURATION DU SYSTEME 23
,
, puis
.
N O