Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GB
FR
DE
ES
IT
PROBLEM
Motorn startar inte.
Motorn överhettas.
Motorn surrar lågt men sprayar
inte.
Motorn verkar fungera som den
ska men sprayar inte.
Sprayvätskan spottas ut eller
klumpar ihop.
För mycket färg/bets sprayas
utanför området.
Färg/bets rinner eller korvar sig
på ytan.
Färg/bets läcker bakom
sprayspetsen.
MILJÖSKYDD
Råmaterialen bör återanvändas i stället för att
kastas i hushållsavfallet. För att skona miljön
ska verktyget, tillbehören och emballagen
sorteras.
SE
NL
PT
DK
FI
ORSAK
Pistolens elsladd har inte satts i.
Säkringen har gått.
Pistongen har fastnat.
Kontinuerlig sprayning.
Pistongen har fastnat.
Sugröret och fi ltret sitter lösa eller är
skadade.
Sprayventilen är igensatt eller utsliten.
Vätskan som sprayas är för tjock.
Sprayspetsen eller insugsfi ltret är
igensatt; utsliten pistong.
Vätskan i färgbehållaren håller på
att ta slut.
Vätskan som sprayas är för tjock.
Sugröret sitter löst.
Sprayventilen är igensatt eller utsliten.
Sprayspetsen eller pistongen är
utsliten.
Sprayspetsen är för långt ifrån ytan
som ska sprayas.
Korrekt sprayningsteknik används inte.
Sprayspetsen är lös.
Sprayventilen är utsliten eller felaktigt
positionerad.
NO
RU
PL
CZ
HU
Svenska
FELSÖKNING
Försäkra dig om att elsladden sitter i vägguttaget.
Återställ säkringen.
Rengör noggrant färgpistolen enligt anvisningarna för
förvaring i Underhållsdelen i den här manualen.
Släpp upp avtryckaren i slutet av varje drag så att
motorn kan svalna.
Rengör noggrant färgpistolen enligt anvisningarna för
förvaring i Underhållsdelen i den här manualen.
Sätt fast eller byt ut sugröret och fi ltret enligt behov.
Rengör eller byt ut sprayventilen.
Följ anvisningarna från tillverkaren av vätskan och
förtunna den efter behov.
Rengör noggrant färgpistolen, och byt ut pistongen
om det behövs, enligt anvisningarna för förvaring i
Underhållsdelen i den här manualen.
Fyll på färgbehållaren.
Följ anvisningarna från tillverkaren av vätskan och
förtunna den efter behov.
Sätt fast sugröret ordentligt.
Rengör eller byt ut sprayventilen.
Rengör eller byt ut sprayspetsen eller pistongen.
Håll färgpistolen närmare ytan som ska sprayas.
Se Använda färgpistolen tidigare i den här manualen.
Dra åt sprayspetsen.
Byt ut eller positionera om sprayventilen enligt behov.
SYMBOL
Säkerhetsvarning
V
Volt
Hz
Hertz
Växelström
W
Watt
53
RO
LV
LT
EE
HR
MÖJLIG ORSAK
SI
SK
GR
TR
Publicité
Table des Matières
