GB
FR
DE
ES
IT
PROBLEM
Motor se pregrijava.
Motor malo bruji no ne raspršuje.
Motor izgleda kao da se pravilno
pokreće no ne raspršuje.
Materijal za raspršivanje s slabo
raspršuje ili je kremast.
Raspršivanje boje/lazure je
prekomjerno.
Boja/lazura bježi ili se slijeva s
radne površine.
Boja/lazura se cijedi iza vrh
raspršivača.
ZAŠTITA OKOLIŠA
Sirovine reciklirajte, umjesto da ih bacate među
kućni otpad. Kako biste zaštitili okoliš, alat,
dodatke i ambalažu treba odvojeno bacati u
otpad.
SIMBOL
Sigurnosno upozorenje
NL
PT
DK
SE
FI
RJEŠAVANJE PROBLEMA
UZROK
Klip se zaglavio.
Nastavak rada raspršivanja.
Klip se zaglavio.
Labavi su ili oštećeni crijevo usisa i fi ltar.
Ventil raspršivača je začepljen ili istrošen.
Materijal za raspršivanje je pretanak.
Priključeni vrh raspršivača ili ulazni fi ltar,
istrošeni klip.
Razina boje u spremniku za boju je niska.
Materijal za raspršivanje je pretanak.
Labava je cijev za usis.
Ventil raspršivača je začepljen ili istrošen.
Istrošen vrh raspršivača ili klip.
Vrh raspršivača je previše udaljen od
površine koja se boja.
Nisu poduzete mjere za načine pravilnog
bojanja.
Vrh raspršivača je labav.
Istrošen je ili nije pravilno pozicioniran
vrh raspršivača.
NO
RU
PL
CZ
HU
Hrvatski
Temeljito očistite raspršivač korištenjem uputa za dugo
skladištenje u podglavlju Održavanje u ovom priručniku.
Otpustite sklopku na kraju svakog poteza kako biste
omogućili motoru da se ohladi.
Temeljito očistite raspršivač korištenjem uputa za dugo
skladištenje u podglavlju Održavanje u ovom priručniku.
Po potrebi ponovno montirajte ili zamijenite cijev usisa
i fi ltar.
Očistite ili zamijenite ventil raspršivača.
Slijedite upute proizvođača materijala i po potrebi stanjite
materijala.
Temeljito očistite raspršivač i, po potrebi zamijenite klip,
korištenjem uputa za dugo skladištenje u podglavlju
Održavanje u ovom priručniku.
Napunite spremnik za boju.
Slijedite upute proizvođača materijala i po potrebi stanjite
materijala.
Ponovno čvrsto postavite cijev usisa.
Očistite ili zamijenite ventil raspršivača.
Očistite ili zamijenite vrh raspršivača ili klipa.
Držite raspršivač bliže površini koje se boja.
Pogledajte poglavlje Rad s raspršivačem u ovom
priručniku.
Pritegnite vrh raspršivača.
Po potrebi ponovno postavite ili ponovno namjestite ventil
raspršivača.
V
Hz
~
W
N
o
min
-1
118
HR
RO
LV
LT
EE
MOGUĆE RJEŠENJE
Volti
Herzi
IzmjeniËna struja
Wati
Brzina bez optereÊenja
Broj okreta ili pokreta u minuti
Sukladno CE
SI
SK
GR
TR