Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Wartungsanleitung
Die elektrischen Quiet Flush-Toiletten von Jabsco benötigen normalerweise während der Saison keine Wartung, sofern sie im
Herbst winterfest gemacht werden.
• Prüfen Sie an sämtlichen Befestigungselementen regelmäßig, ob diese fest sitzen und ob diese Undichtigkeiten
aufweisen.
GEFAHRENHINWEIS: Undichtigkeiten – SOFORT REPARIEREN!
Wenn die Toilette an IRGENDEINE Borddurchlassarmatur angeschlossen ist und die Toilette oder eine
Rohrleitung ein kleines Leck aufweist, kann sich dies plötzlich zu einem großen Leck ausweiten, wodurch
Wasser eindringen und das Boot sinken kann, was tödliche Folgen haben kann.
Daher gilt: JEDE EINZELNE Undichtigkeit, die von Ihnen bemerkt wird, ist unverzüglich zu beseitigen.
Bedieneinheit und Schaltkasten
• Diese Einheiten sind dauerhaft versiegelt und wartungsfrei.
Magnetventil
• Siehe separates Datenblatt Magnetventile.
Klarspülpumpe
• Beachten Sie das Datenblatt für Klarspülpumpen der Baureihe 31331.
Wellendichtung
• Sollte der unwahrscheinliche Fall eintreten, dass Wasser von der Welle des Abzugspumpenmotors herab tropft, ist die
Dichtung u. U. verschlissen und muss ersetzt werden.
• Im Wartungssatz sind entsprechende Wartungsanweisungen enthalten, Einzelheiten dazu finden Sie im Abschnitt
Ersatzteile.
Elektrische Verbindungen
• Unterziehen Sie sämtliche elektrischen Leitungen einer sorgfältigen Sichtprüfung, auch dann, wenn für diese bereits
Schutzvorrichtungen vorhanden sind. Beseitigen Sie jegliche Korrosion von den Klemmen oder blanken Kabelenden
und stellen Sie alle lockeren oder schwachen Verbindungen wieder her – unter Last verursachen diese einen Span-
nungsabfall, der die Leistung der Spül- und der Abzugspumpe direkt verringert.
Schützen Sie sämtliche zu den Elektroinstallationen gehörenden Kabelverbindungen vor Feuchtigkeit.
Instandhaltung und Überwinterung – Vorbereitungen
Die elektrischen Jabsco Quiet Flush-Toiletten sind so konzipiert, dass sie vom Benutzer gewartet werden können und keine
besonderen Kenntnisse erforderlich sind.
• Entleeren Sie die Toilette gemäß der Bedienungsanleitung und vergewissern Sie sich, dass das Schmutzwasser die
Ablaufleitung verlassen hat und die Schüssel leer ist.
• SCHLIESSEN SIE BEIDE SEEVENTILE (auch wenn Sekundärventile eingebaut sind).
• SCHALTEN SIE DIE STROMVERSORGUNG AB ODER BAUEN SIE DIE SICHERUNG AUS.
• Halten Sie sich bereit, das aus dem System austretende Wasser zu beseitigen.
Instandhaltung und Überwinterung
Um das Toilettenabwassersystem über den Winter zu schützen, kann das System vollständig entleert und demontiert
werden oder angeschlossen bleiben und mit ungiftigem Frostschutzmittel gefüllt werden.
• Zum Schutz vor Frostschäden, sowie um das Wachstum von Bakterien zu verhindern, die unangenehme Gerüche in den
Rohrleitungen verursachen, sollten Sie das gesamte System entleeren.
• Schließen Sie die Seeventile, lösen Sie die Schlauchschellen und ziehen Sie die Schlauchenden von den beiden Seeven-
tilen ab. Stellen Sie sicher, dass das Wasser vollständig aus den Wasserleitungen der Toilettenanlage abgelassen wird.
• Verriegeln Sie Toilettensitz und -deckel jeweils in der abgesenkten Position, damit sie nicht benutzt werden können,
und bringen Sie einen entsprechenden Warnhinweis an.
39
Publicité
