Xylem Jabsco Quiet Flush E2 Manuel D'installation Et D'utilisation page 12

Filling system with non-toxic anti-freeze
CAUTION: If using antifreeze to winterize the toilet system, use only Propylene glycol (pink marine/
RV antifreeze).
• Flush enough antifreeze to ensure the antifreeze reaches any directional valves (if equipped) and the black water
holding tank(s).
• If the toilet is equipped with a fresh water flush, flush antifreeze through the rinse side of the system when winterizing
the pressurized fresh water system. If equipped with a raw or salt water flush, you must winterize the rinse side of the
system independent of the toilet according to the manufacturer's recommendation for winterizing the rinse pump.
• Failure to properly winterize the toilet and its associated components could result in damage to the system.
HAZARD RISK: Seacocks opened by mistake – ATTACH WARNING NOTICE!
If you leave the toilet disassembled and, if the seacocks are opened when the craft is afloat, water will flood
in and may cause the craft to sink, which may result in the loss of life. Therefore, you MUST attach a warning
notice to the seacocks and, if possible wire the seacocks shut.
Seasonal Start-Up:
• Reconnect any hoses that have been loosened for winter draining, ensure all hose connections are secure with no leaks.
• Prime and test the system in accordance with the operating instructions.
• Check all hose connections for leaks again.
QUIET FLUSH E2 Quick Release — Flush Pump
The Quiet Flush discharge pump has been designed to be removed simply and quickly using minimal tools. This feature is
particularly useful if the discharge pump has become blocked by an item such as a wet wipe or sanitary towel.
• Before removing the pump, press the empty function on the control panel to remove as much water as possible
from the bowl and discharge line. NOW TURN OFF THE POWER TO THE TOILET AND CLOSE THE INLET AND DISCHARGE
SEACOCKS.
• Ensure an empty bucket is on hand to catch any residual water left in the pump housing.
• Loosen the screw at the back of the toilet base shroud; remove the shroud.
• Remove the motor cover.
• If there is enough flexibility in the discharge line, do not remove it from the pump assembly.
• If required, remove the discharge line from the pump assembly by lifting the retaining clip; carefully remove the
hose and place into a bucket. In most instances, the non-return valve will stop any residual water running out of the
discharge hose.
• Lift the large retaining clip at the top of the pump base unit until it clicks and is retained in place.
• Carefully remove the pump; tip any residual water into a bucket. Remove any material that has gathered in the pump
head and discharge port.
• Reinsert the pump into the toilet base; push down the retaining clip firmly until you hear it click.
• If the discharge port was removed, reinsert and push the retaining clip down until you hear a click.
• Check all connections are secure and the clips are securely in place.
• Turn on power to toilet and open seacocks; resume use of toilet.
• Dispose of removed material following local waste handling regulations.
12