Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
circunstancia.
• Mantenga el aparato y sus conexiones eléctricas fuera del
alcance de los niños.
• Nunca utilice accesorios ni dispositivos adicionales que no
sean los suministrados con el aparato o recomendados por el
fabricante. De lo contrario, podría suponer un riesgo para la
seguridad del usuario y dañar el aparato. Utilice únicamente
piezas y accesorios originales.
• No utilice este aparato mediante un temporizador externo o
un sistema de control remoto.
• No coloque el aparato sobre un objeto calefactor (gasolina,
electricidad, cocina de carbón, etc.).
• No cubra el aparato en funcionamiento.
• No coloque ningún objeto encima del aparato.
• No utilice el aparato cerca de llamas abiertas, materiales
explosivos o inflamables. Utilice siempre el aparato sobre
una superficie horizontal, estable, limpia, resistente al calor
y seca.
• El aparato no es adecuado para su instalación en zonas en las
que se pueda utilizar un chorro de agua.
• Deje un espacio de al menos 20 cm alrededor del aparato
para que se ventile durante el uso.
• ¡ADVERTENCIA! Mantenga todas las aberturas de ventilación
del aparato libres de obstrucciones.
Instrucciones especiales de seguridad
• Este aparato está diseñado para uso comercial.
¡PRECAUCIÓN! RIESGO DE QUEMADURAS SUPERFI-
•
CIES CALIENTES La temperatura de las superficies
accesibles es muy alta durante el uso. Toque solo el panel de
control, las asas, los interruptores, los mandos de control del
temporizador o los mandos de control de temperatura.
•
Se proporciona un terminal de conexión equipotencial
para permitir la conexión cruzada con otros equipos.
¡PRECAUCIÓN! ¡ZONA PELIGROSA! Manténgase des-
•
pejado.
Uso previsto
• Este aparato está diseñado para su uso en aplicaciones co-
merciales, por ejemplo, en cocinas de restaurantes, cafete-
rías, hospitales y empresas comerciales como panaderías,
butcherías, etc., pero no para la producción masiva continua
de alimentos.
• Este aparato está diseñado para hacer solo cadarzo de cara-
melo. Cualquier otro uso puede provocar daños al aparato o
lesiones personales.
• El uso del aparato para cualquier otro fin se considerará un
uso indebido del dispositivo. El usuario será el único respon-
sable del uso indebido del dispositivo.
Instalación de conexión a tierra
Este aparato está clasificado como protección de clase I y debe
conectarse a una toma de tierra protectora. La conexión a tie-
rra reduce el riesgo de descarga eléctrica al proporcionar un
cable de escape para la corriente eléctrica.
Este aparato está equipado con un cable de alimentación con
enchufe de conexión a tierra o conexiones eléctricas con cable
de conexión a tierra. Las conexiones deben estar correctamen-
te instaladas y conectadas a tierra.
Partes principales del producto
(Fig. 1 en la página 3)
1. Cuchara de azúcar
2. Bandeja
3. Cabezal de calefacción
4. Cajón
5. Medidor de tensión
6. Fusible
7. Interruptor de calefacción
8. Interruptor de alimentación
9. Toma de corriente
Observación: El contenido de este manual se aplica a todos los
elementos enumerados a menos que se especifique lo contra-
rio. El aspecto puede variar con respecto a las ilustraciones
mostradas.
Preparación antes del uso
• Retire todo el embalaje protector y la envoltura.
• Compruebe que el dispositivo está en buenas condiciones y
con todos los accesorios. En caso de entrega incompleta o
dañada, póngase en contacto con el proveedor inmediata-
mente. En este caso, no utilice el dispositivo.
• Limpie los accesorios y el aparato antes de utilizarlos (con-
sulte ==> Limpieza y mantenimiento).
• Asegúrese de que el aparato esté completamente seco.
• Coloque el aparato sobre una superficie horizontal, estable
y resistente al calor que sea segura contra salpicaduras de
agua.
• Conserve el embalaje si desea guardar su electrodoméstico
en el futuro.
• Guarde el manual del usuario para futuras consultas.
¡NOTA! Debido a los residuos de fabricación, el aparato puede
emitir un ligero olor durante los primeros usos. Esto es normal
y no indica ningún defecto o peligro. Asegúrese de que el apa-
rato esté bien ventilado.
Instrucciones de funcionamiento
Atención: NO toque directamente el recipiente ni el cabezal de
calentamiento. Use guantes resistentes al calor (no suminis-
trados) si es necesario.
• Encienda el interruptor de alimentación y deje que la má-
quina funcione durante 1-2 minutos. Si es necesario ajustar
la máquina, ésta se sacudirá. Asegúrese de que la máquina
funciona sin problemas antes de continuar.
• Encienda el interruptor de calefacción y deje que la máquina
se caliente durante unos 4-5 minutos.
• Vierte una cucharada de azúcar granulado en el centro de la
cabeza de correr.
• El cadarzo de caramelo se formará después de aproximada-
mente 30 segundos. Use un bastón de caramelo u otro objeto
relacionado para pegar el cadarzo de caramelo. Gire el palo
con un movimiento circular después de la bandeja.
• Para seguir haciendo cadarzo de caramelo, repita los proce-
dimientos anteriores.
• Una vez que se haya recogido todo el cadarzo para caramelos,
introduzca un poco de agua en el cabezal de calentamiento y
repita el proceso de 4 a 5 veces para limpiar el interior.
• Apague y desenchufe la máquina para limpiar el exterior.
(consulte ----->Limpieza y mantenimiento)
Nota:
• Deje reposar el motor durante 20 minutos después de traba-
ES
45
Publicité
