،ﯾﺔ اﻟﻘﺎﺳﯾﺔ، واﻷﺣﻣﺎض
آﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس، واﻟﺣرارة، واﻟﻠﮭب، واﻟﻣﻌﺎدن اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ، واﻟزﯾوت، واﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻧﻔطﯾﺔ، واﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋ
.واﻟﺻﺑﻐﺎت، واﻟﻣذﯾﺑﺎت، واﻟﺣواف اﻟﺣﺎدة واﻟﮭﯾﺎﻛل ذات اﻷﻗطﺎر اﻟﺿﻌﯾﻔﺔ. ﻛل ھذه اﻟﻌﻧﺎﺻر ﻗد ﺗؤﺛر ﻋﻠﻰ أداء ﺟﮭﺎز وﻗف اﻟﺳﻘوط
،ﺪر ﻟﻠﺤﺮارة
ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺼ
ﯾﺘﻢ اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺑﺎﻟﻤﺎء واﻟﺼﺎﺑﻮن، ﻣﻊ اﻟﻤﺴﺢ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﺛﻢ اﻟﺘﻌﻠﯿﻖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺟﯿﺪ اﻟﺘﮭﻮﯾﺔ ﺣﺘﻰ ﯾﺠﻒ ﺑﺸﻜﻞ طﺒﯿﻌﻲ ﺑﻌﯿﺪ ا ً ﻋﻦ ﻋﻦ أي ﻧﺎر
ﻟوﺣدة
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣواد اﻟﺗﺑﯾﯾض، أو اﻟﻣﻧظﻔﺎت اﻟﻘوﯾﺔ، أو اﻟﻣذﯾﺑﺎت، أو اﻟﺑﻧزﯾن، أو اﻟﺻﺑﻐﺎت، ﺣﯾث ان ھذه اﻟﻣواد ﻣن ﺷﺄﻧﮭﺎ اﻟﺗﺄﺛﯾرﻋﻠﻰ أداء ا
.
2013
:
CENTS16415
،
اﻟﻌﻣودﯾﺔ(: ﺑﺟﺎﻧب ﻧظﺎم ﻣﻧﻊ اﻟﺳﻘوط إي إن
360
اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ
أﻓﻘﻲ(: ﺑﺟﺎﻧب ﻧظﺎم اﻟﺗﻘﯾﯾد ﻟﻣﻧﻊ اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻣن دﺧول
.وﺗﻌﺗﻣد ﻓﺎﻋﻠﯾﺔ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ رﺑط اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ ﺑﺈطﺎر اﻟﺑﺎب أو اﻟﻧﺎﻓذة
ب اﻹطﺎر
ﻛﯾﻠو ﻧﯾوﺗن ﻋﻠﻰ ﻛل ﺟﺎﻧب ﻣن ﺟواﻧ
أن ﺷرﯾط اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻣوﺿوع ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧب ﻹطﺎر اﻟﺑﺎب أو اﻟﻧﺎﻓذة اﻟﻣواﺟﮫ ﻟﻠﻣﻛﺎن اﻟذي
أن اﻟﻣﺷﺑك اﻟﻣﺗﺣرك ﻣﺛﺑت ﺑﺷﻛل آﻣن ﺑﺈطﺎر اﻟﺑﺎب أو اﻟﻧﺎﻓذة. وﻟﮭذا اﻟﻐرض، ﺗﺄﻛد
ﺷﺑك اﻟﻣﺗﺣرك أﻗرب ﻣﺎ ﯾﻛون ﻣن اﻹطﺎر، ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗﺟﻌل اﻟدﺑوس ﯾﺳﻘط ﻋﻠﻰ
ﻓﺗﺣﺔ اﻟﺿﺑط اﻟﻣﺗوﻓرة ﻟذﻟك اﻟﻐرض، ﺛم ﯾﺗم رﺑط اﻟﻣﺷﺑك اﻟﻣﺗﺣرك ﺑﺎﻹطﺎر ﺑﺎﻟﺑرﻏﻲ
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
.اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺷﺑﻌﺔ ﺑزﯾت اﻟﻔﺎزﻟﯾن. ﻣﻣﻧوع ﻣﻧﻌ ﺎ ً ﺑﺎﺗ ﺎ ً إﺳﺗﺧدام ﻣواد اﻟﺗﺑﯾﯾض أو اﻟﻣﻧظﻔﺎت
1
"ﻋدد اﻷﺷﺧﺎص :" ﻣﺳﺗﺧدم واﺣد ﻓﻘط " أو " ﺷﺧص واﺣد ﻋﻠﻰ اﻷﻛﺛر"، أو ﺷﺧص واﺣد "ﺑﯾﻛﺗو
"ﺑﯾﻛﺗو
" ﻋﻠﻰ اﻷﻛﺛر"، أو ﺷﺧص واﺣد
2
2
.، ﺧﺎﺻ ﺔ ً ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺗﺻﻣﯾم، وﺑﯾﺋﺔ اﻟﻌﻣل، واﻟﺳﻼﻣﺔ
"
" اﻟﻧوع
,
2012:EN795
B
إرﺷﺎدات اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم
LV120/LV120G
ﻣﻘﺎﺑل إطﺎر ﻧﺎﻓذة )ﻋﻠﻰ اﻟواﺟﮭﺔ
-
أو إي إن
، إي إن
2
353
- 1
353
ﻣﻘﺎﺑل إطﺎر ﺑﺎب )داﺧﻠﻲ
- 0
.ﻣﻧطﻘﺔ ﯾوﺟد ﺑﮭﺎ ﺧطر اﻟﺳﻘوط
:ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺑﺎب أو اﻟﻧﺎﻓذة
0.7
:ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ، ﻣن اﻟﺿروري اﻟﺗﺄﻛد ﻣﻣﺎ ﯾﻠﻲ
ﯾﺟب أن ﯾﻌﻣل ﺑﮫ اﻟﻣﺳﺗﺧدم، اﻧظر اﻟﺷﻛل رﻗم
1
.اﻟﻣﺗوﻓر ﻟﮭذا اﻟﻐرض
ﺳم و
ﯾﻣﻛن ﺗرﻛﯾب ﺷرﯾط اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻓﻲ أطر اﻷﺑواب أو أطر اﻟﻧواﻓذ اﻟﺗﻲ ﯾﺗراوح ﻋرﺿﮭﺎ ﺑﯾن
ﺳم
123
63
LV120-LV120G Anchorage device
.ﺧزن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻌد اﻹﺳﺗﺧدام ﻓﻲ ﻋﺑوﺗﮫ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﻣﻌﺗدل اﻟﺣرارة، ﺟﺎف وﺟﯾد اﻟﺗﮭوﯾﺔ
.ﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺮﺑﺖ اﻟﺮطﻮﺑﺔ ﻗﺒﻞ إﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ
.(.)راﺟﻊ ﺟدول اﻟﻣرﺟﻌﯾﺎت
)رﺳم ﺑﯾﺎﻧﻲ
(
CE
CEE
(
0333
اﻟﻧوع
B
2012
:
EN795
2013
:
CENTS16415
ا
واﺣد
2
.إﻗرأ دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻗﺑل اﻹﺳﺗﺧدام
.ﻻﺑد ﻣن اﻟﺗﺣﻘق اﻟدوري ﻣن إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻗراءة ﻋﻼﻣﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑوﺿوح
.ﯾﺟب إﯾﺿﺎح ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻔﺣص اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎز اﻹرﺳﺎء
CEE
/
686
,
,
EN362
EN363, EN364, EN365, EN354
ﺷرﯾط اﻟﺗﺛﺑﯾت
:ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﺧﺻص ﺑﺷﻛل رﺋﯾﺳﻲ ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ اﻟﺗﻛوﯾﻧﯾن اﻟﺗﺎﻟﯾﯾن
-
إي إن
355
.اﻟﺳﻘوط
-
-
-
أن اﻟﻣ
:ﻋن
:ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻧظﯾف/اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
.ﯾﺘﻢ ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻷﺷﺮطﺔ ﻓﻘﻂ ﺑﻤﻨﻈﻒ ﺧﻔﯿﻒ
®
DELTAPLUS
ً )اﻟﺷﮭر/ اﻟﺳﻧﺔ( اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ، ﻣﺛ ﻼ
2015
/
12
LV120/LV120G
15.9999
اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﻣطﺎﺑﻘﺔ اﻟﻘرار اﻟﺗوﺟﯾﮭﻲ
/
686
/
89
أو
) رﻗم اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻟﺗﻲ ﺗم إﻧﺗداﺑﮭﺎ ﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻟﺟﮭﺎز
0082
: رﻗم اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟذي ﯾﺗطﺎﺑق ﻣﻌﮫ اﻟﻣﻧﺗﺞ وﻋﺎﻣﮫ
: رﻗم اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟذي ﯾﺗطﺎﺑق ﻣﻌﮫ اﻟﻣﻧﺗﺞ وﻋﺎﻣﮫ
اﺣد ﻓﻘط " أو " ﺷﺧص
ﻋدد اﻷﺷﺧﺎص :" ﻣﺳﺗﺧدم و
2
اﻟﺗوﺟﯾﮭﻲ
ﻣطﺎﺑق ﻟﻠﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻠﻘرار
/
89
.ﻛﯾﻠوﻧﯾوﺗن
ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺿد اﻟﺗﻣزق < ﺣﺗﻰ
13
ﻣطﺎﺑق ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت وﻣﻌﺎﯾﯾر إﺧﺗﺑﺎر
1
UPDATE : 16.12.2015
ً إﺣﻔظ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻌﯾد ا
-
ﺗ ُﻣﺳﺢ اﻷﺟزاء
وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺤﺎل ﺑﺎ
:اﻟﻌﻼﻣﺎت
:ﺗﻌرﯾق اﻟ ﻣ ُﺻَ ﻧ ﱢﻊ
ﺗﺎرﯾﺦ
ﻣرﺟﻌﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ
ً رﻗم اﻟﻛﻣﯾﺔ، ﻣﺛ ﻼ
②
: "
" I
اﻟﺑﯾﺎﻧﯾﺔ
-
:اﻷداء / اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ
AR
اﻟﺷﻛل رﻗم
ﺛﺎﺑت
ﻣﺷﺑك
ﻣﺗﺣرك
ﻣﺷﺑك
92/96