Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IT - INSTALLAZIONE SU STRUTTURA O CARTONGESSO
EN - INSTALLATION ON STRUCTURE OR PLASTERBOARD
DE - INSTALLATION AUF STRUKTUR ODER GIPSKARTON
FR - INSTALLATION SUR STRUCTURE OU PLAQUE DE PLÂTRE
ES - INSTALACIÓN EN ESTRUCTURA O CARTÓN YESO
RU - УСТАНОВКА НА КОНСТРУКЦИЮ ИЛИ ГИПСОКАРТОН
PL - INSTALACJA NA KONSTRUKCJI LUB PŁYCIE GIPSOWO-
KARTONOWEJ
IT - Rimuovere i carter di copertura (15).
EN - Remove the cover (15).
DE - Abdeckungen abnehmen (15).
FR - Retirer les carters de couverture (15).
ES - Retire los cárteres de cobertura (15).
RU - Cнять картер (15).
PL - Zdejmowanie pokrywy (15).
NL - Verwijder de afdekkingen (15).
PT - Remoção da tampa (15).
DA - Fjernelse af dækslet (15).
SV - Avlägsna kåpan (15).
FI - Poista auton kansi (15).
NO - Ta av dekselet (15).
IT - Prima dello spostamento dell'uscita aria rimuovere il
coperchio frontale (16).
EN - Before moving the air outlet, remove the front cover (16).
DE - Vor Versetzen des Luftauslasses, die Frontabdeckung
abnehmen (16).
FR - Avant de déplacer la sortie d'air, retirer le couvercle
avant (16).
ES - Antes de mover la salida de aire, retire la cubierta fron-
tal (16).
RU - Перед перемещением воздушного выхода снимите
переднюю крышку (16).
PL - Przed przesunięciem wylotu powietrza zdjąć przednią
pokrywę (16).
NL - Verwijder de voorklep voordat u de luchtuitlaat verp-
laatst (16).
PT - Antes de deslocar a saída de ar, retirar a tampa frontal (16).
DA - Før du flytter luftudtaget, skal du fjerne frontdækslet (16).
SV - Innan du flyttar luftutloppet, ta bort frontluckan
FI - Irrota etukansi ennen ilman ulostuloaukon siirtämistä (16).
NO - Fjern frontdekselet før du flytter luftutløpet (16).
NL - INSTALLATIE OP STRUCTUUR OF GIPSPLAAT
PT - INSTALAÇÃO EM ESTRUTURA OU PLACA DE GESSO
DA - MONTERING PÅ STRUKTUR ELLER GIPSPLADER
SV - INSTALLATION PÅ STRUKTUR ELLER GIPSSKIVA
FI - ASENNUS RAKENTEESEEN TAI KIPSILEVYYN
NO - MONTERING PÅ STRUKTUR ELLER GIPSPLATER
15
2
x4
1
16
1
17
1
x4
9
1
2
4933
4933
2
1
Publicité
