Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IT - Installazione su pensile
EN - Installation on wall unit
DE - Schrankwandinstallation
FR - Installation sur meuble suspendu
ES - Instalación en mueble de pared
IT - Misure installazione (1), foratura pensile (2),
rimuovere i carter di copertura (3),
inserimento cappa (4).
EN - Installation measurements (1), wall unit hole
(2), remove the cover (3), hood installation (4).
DE - Installationsabmessungen (1), Bohrung
Hängekasten (2), abdeckungen abnehmen (3)
Einfügen der Abzugshaube (4).
FR - Mesures pour installation (1), perçage meuble
(2), retirer les carters de couverture (3),
mise en place de la hotte (4).
ES - Medidas instalación (1), orificio armario de
pared (2), retire los cárteres de cobertura (3),
introducción campana (4).
RU - Монтажные размеры (1), выполнение
отверстия в навесном шкафу (2),
снять картер (3), монтаж вытяжки (4).
PL - Wymiary instalacji (1), nawiercenie szaf-
ki wiszącej (2), zdejmowanie pokrywy (3)
wsunięcie okapu (4).
NL - Installatiematen (1), opening keukenkastje (2),
verwijder de afdekkingen (3), plaatsing kap (4).
PT - Medidas para a instalação (1), perfuração de
elemento suspenso (2), remoção da tampa (3),
inserção da coifa (4).
DA - Installationsmål (1), hul i skab (2), Fjernelse af
dækslet (3), isætning af emhætten (4).
SV - Mått installation (1), hål skåp (2), avlägsna
kåpan (3), insättning av kåpa (4).
FI - Asennusmitat (1), hyllyn aukon teko (2), poista
auton kansi (3), liesituulettimen paikalleen
asetus (4).
NO - Installasjonsmål (1), boring i veggskap (2), ta av
dekselet (3), innsetting av ventilatorhette (4).
4
RU - Навесная установка
PL - Instalacja na szafce wiszącej
NL - Installatie op hangkast
PT - Instalação na unidade de parede
DA - Montering på overskab
1
Min.
520mm
Min.
520mm
3
2
x4
1
2
Max 28 mm
Min 13 mm
4
SV - Installation på väggenhet
FI - Asennus seinäyksikköön
NO - Montering på overskap
2
1
1
Publicité
