Bowers & Wilkins CCM818 Manuel D'utilisation page 30

να µάθετε τα στοιχεία των κατά τ πουσ
αντιπροσώπων τησ B&W.
Για να επικυρώσετε την εγγύηση θα πρέπει να
συµπληρώσετε το σχετικ φυλλάδιο και να το
στείλετε στην αντιπροσωπεία τησ B&W,
σφραγισµένο απ το κατάστηµα απ
αγοράσατε το προϊ ν. Εναλλακτικά, µπορείτε για
ενδεχ µενη επισκευή να προσκοµίσετε την αρχική
απ δειξη αγοράσ ή οποιοδήποτε άλλο στοιχείο
αποδεικνύει την κατοχή και την ηµεροµηνία
αγοράσ του προϊ ντοσ.
Русский
Руководство по
эксплуатации
που
Уважаемый покупатель!
Благодарим за приобретение акустических
систем (АС) CCM 818 производства компании
Bowers and Wilkins.
Со времени основания в 1966 году, компания
Bowers &Wilkins всегда ставила своей целью
безупречное воспроизведение звука.
Воодушевляемая в этом стремлении своим
основателем, ныне покойным Джоном Бауэрсом,
компания вкладывала большие средства не
только в разработку новейших технологий аудио,
но и в постоянное изучение особенностей
современной музыки и кино, чтобы использовать
эти технологии максимально эффективно.
CCM 818 представляют собой АС аудиофильного
класса, предназначенные для работы в
2-канальных системах и в домашнем театре и
рассчитанные на монтаж в потолок. Поворотная
передняя панель позволяет направить ось
излучения на слушателей, отчего фокусировка
звукового образа выигрывает по сравнению с
обычными потолочными АС. Также возможно
применение CCM 818 в качестве встраиваемой в
стену АС окружающего звука.
Однако, как бы хороши ни были АС сами по себе,
их полный потенциал может раскрыться только
при правильной установке. Пожалуйста,
внимательно прочтите данное руководство. Оно
поможет оптимизировать характеристики Вашей
аудиосистемы.
B&W поддерживает сеть специализированных
дистрибьюторов более чем в 60-ти странах. Если
Вас возникли какие-либо проблемы, с которыми
не может справиться дилер, наши
дистрибьюторы охотно придут на помощь.
Информация по защите окружающей
среды
ограничениям использования опасных
материалов (Restriction of Hazardous Substances –
RoHS) в электрическом и электронном
оборудовании, а также по его утилизации (Waste
Electrical and Electronic Equipment – WEEE). Знак
перечеркнутого мусорного бака означает
соответствие директивам и то, что продукт
должен быть правильно утилизован или
переработан. Проконсультируйтесь с вашей
местной организацией, которая занимается
утилизацией отходов, по вопросам правильной
сдачи вашего оборудования в утиль.
Все продукты B&W созданы в
полном соответствии с
международными директивами по
27