Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2
Se le apparecchiature non sono utilizzate nel paese
in cui sono state acquistate, contattare il
distributore nazionale B&W nel paese di residenza,
che sarà jn grado di fornire i dettagli della ditta
incaricata delle riparazioni. Contattare B&W nel
Regno Unito o visitare il sito web per i dettagli dei
vari distributori di zona.
Per ricevere assistenza in garanzia, bisognerà esibire,
compilata e timbrata dal rivenditore il giorno
dell'acquisto, il tagliando di garanzia e lo scontrino
d'acquisto originale o altro tipo di prova d'acquisto
con data d'acquisto.
20
Nederlands
Handleiding
Geachte cliënt,
Dank u voor de aanschaf van de Bowers & Wilkins
CCM 818 luidsprekers.
Sinds de oprichting in 1966 heeft B&W als
uitgangspunt het streven naar perfecte
geluidsweergave. Geïnspireerd door de oprichter van
het bedrijf, wijlen John Bowers, heeft dit streven niet
alleen grote investeringen in audio technologie en
innovatie gebracht, maar vooral ook de blijvende
waardering van muziek en film zorgen ervoor dat de
technologie optimaal tot zijn recht komt.
De CCM 818 is een hoogwaardige luidspreker, primair
ontwikkeld voor montage in het plafond bij twee
kanalen en home theater systemen. Dankzij de onder
een hoek gemonteerde voorzijde kan het geluid direct
op het luistergebied worden gericht, zodat het
ruimtebeeld wordt verbeterd, iets wat bij gewone
plafondluidsprekers te wensen overlaat. Ook is
toepassing als wandluidspreker mogelijk.
Hoe goed de luidsprekers zelf ook zijn, zij komen
alleen volledig tot hun recht wanneer ze optimaal
geïnstalleerd zijn. Lees daarom eerst deze handleiding
in zijn geheel door. Het zal u helpen de maximale
prestaties uit uw systeem te halen.
B&W wordt verkocht in meer dan 60 landen over de
gehele wereld en heeft een netwerk van speciale
distributeurs die u bij kunnen staan in het geval u een
probleem heeft dat uw handelaar niet kan oplossen.
Milieu
De producten van B&W zijn ontwikkeld
conform de internationale richtlijnen
omtrent de Restriction of Hazardous
Substances (RoHS – Beperking van Gevaarlijke
Stoffen) in elektrische en elektronische apparatuur en
de verwerking van Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE – Afgedankte Elektrische en
Elektronische Apparatuur). Deze symbolen geven aan
dat aan deze richtlijnen wordt voldaan en dat het
product op de juiste manier dient te worden
gerecycled of bewerkt in overeenstemming met deze
richtlijnen. Raadpleeg zonodig de plaatselijke
milieudienst voor nadere informatie.
Controleer de inhoud
De doos dient te bevatten:
•
1 Frame/baffle met de luidsprekereenheden en het
wisselfilter
•
1 Grills
•
1 Verfsjabloon
•
1 Montagemallen
Kiezen van de juiste positie
Controleer eerst of er geen problemen kunnen
ontstaan met andere installaties (waterleiding, airco,
lichtnet enz.). In bestaande tussenwanden zoekt u met
Publicité
