Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Не отключайте напряжение на линии питания.
•
Заземленное оборудование должно быть постоянно подключено к сети;
питание должно подаваться через устройство защитного отключения
(RCD/GFCI) с током заземления не превышающим 30 мА и изоляторным
выключателем.
•
Tonic должен всегда подключаться к устройству защитного отключения и к
многофазному главному выключателю.
•
Если паровой душ используется непрерывно в течение более двух часов,
в помещении должна быть вентиляция, способная производить замену
воздуха в объёме 10-20 м³ воздуха на человека в час.
•
Регулярно выполняйте очищение парогенератора от извести согласно
инструкции, см. подраздел «Очищение от известковых отложений». Если в
воде высокое содержание извести, более 5°dH, рекомендуется установить
автоматический смягчитель воды Tylö.
•
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Из парового наконечника выходит горячий пар. Никогда
не оставляйте детей без присмотра в кабине.
•
Запрещается использовать другие электрические аппараты, генерирующие
пар или влагу внутри душевой кабины.
•
Предупреждение! Дети могут использовать оборудование самостоятельно
лишь после того, как им будут пояснены все требования безопасного
использования и то, к каким последствиям может привести неправильное
использование.
•
Оборудование не должно использоваться лицами (непонимающими детьми) с
пониженными физическими способностями, недостаточными
наблюдательными или умственными способностями, или лицами, не
знающими и не имеющими опыта использования. Перед использованием
должен быть ответственный за безопасность работник должен провести
инструктаж. Они могут использовать оборудование только под наблюдением
ответственного за безопасность. Не оставляйте детей без надзора, чтобы они
не начали игры с оборудованием.
•
Гипертермия наступает, когда температура организма будет на несколько
градусов выше нормальной (37 °C). Симптомы гипертермии: повышение
внутренней температуры организма, головокружение, апатия, сонность и
потеря сознания. Побочные последствия гипертермии: a) человек теряет
чувствительность к теплу b) пропадает чувство необходимости покидать
горячую парную c) пропадает способность осознавать опасные последствия d)
повреждение зародыша (у беременных женщин) e) физическая неспособность
выйти из горячего пара f) потеря сознания.
Установка.
Электрическое подключение
Электрическое подключение должно выполняться только электриком
специалистом согласно схеме и в соответствии с общими предписаниями.
Tonic должен всегда подключаться к устройству защитного отключения и к
многофазному главному выключателю.
Подключение электричества и воды (Рис. 1).
Вода
Tonic должен подключаться к холодной воде (Рис. 1). Внутренний диаметр
трубопровода не должен быть менее 8 мм. Проверьте, чтобы трубопровод был
хорошо уплотнен перед подключением.
Используйте только новые шланги, входящие в комплект оборудования.
Максимальное давление воды на подаче 1000 кПа. Минимальное давление
воды на подаче 30 кПа.
Подключение воды должно осуществляться специалистом.
Функции/Уход.
Парогенератор
Tonic оснащён встроенным парогенератором со следующими характеристиками:
Автоматическим заполнением водой
Алюминиевым резервуаром для воды
Неокисляемым и нержавеющим трубным элементом
Функцией автоматического опорожнения через 1 минут после выключения
парной
Автоматическим промыванием 4 раза после опорожнения
Электронной регулировкой уровня воды
Электронным датчиком уровня воды
Противодействующими образованию известковых отложений диодами
Функцией непрерывной парогенерации
Всегда соответствующая мощность независимо от качества и уровня воды
Встроенный предохранительный клапан
Встроенный предохранительный датчик температуры
Встроенный фильтр
Панель управления типа H1 - Tonic
См. отдельную инструкцию.
Защитный клапан высокой температуры.
Парогенератор оснащён защитным клапаном высокой температуры.
Головной выключатель.
Tonic должен всегда подключаться к головному выключателю, которым
оборудование отключается для обслуживания пли на продолжительное время.
10
ВАЖНО!
Парогенератор оснащён функцией автоматического опорожнения, которая
прерывается в случае отключения питания.
Автоматическое опорожнение.
Эта функция уменьшает известковые образования и загрязнения в резервуаре
воды. Чтобы автоматическое опорожнение и промывание осуществлялось как
должно, главный выключатель между токораспределительным узлом и Tonic не
должен выключаться ранее, чем, через 80 минут после того, как таймер на
панели управления выключил оборудование.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Следите за тем, чтобы в парной никого не было при
опорожнении резервуара. Вода очень горячая!
Автоматическое опорожнение глубокими
микровыключателем.
Парогенератор опорожняет часть воды автоматически через каждые 4 часа
(заводская установка).
Если жёсткость воды превышает 5dH° или, если парогенератор
используется более 4-х часов в день, опорожнение должно производиться
более регулярно. Установите желаемый интервал опорожнения согласно
графику выключения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вода очень горячая!
Умягчение воды.
Умягчение воды должно производиться регулярно согласно таблице.
Известковые отложения освобождаются со стенок резервуара и трубопроводов.
Регулярное умягчение воды продлевает срок службы парогенератора.
Если в воде высокое содержание извести, более 5°dH, рекомендуется
установить автоматический смягчитель воды Tylö.
Умягчение воды в парогенераторе Tonic
•
Включите парогенератор и дайте ему поработать до тех пор, пока вода в
резервуаре не начнёт кипеть.
•
Выключите парогенератор и выждите примерно 5 минут.
•
Отвинтите стопорную гайку (Рис. 2), и залейте при помощи лейки
средство для умягчения воды. Завинтите опять стопорную гайку и
оставьте на некоторое время.
•
Примерно через 1 час парогенератор автоматически будет опорожнен
и промыт.
Период работы перед удалением извести
(Чтобы не производить умягчение воды вручную, рекомендуется
использовать в парогенераторе мягкую воду)
Сульфаминовая
Растворитель
кислота
Мощность
Кол-во средства
Кол-во средства
парогенератора
для умягчения
для умягчения (1
в кВт
пакет = 80г )
2,2/4,5
0,5 дл
Проводка труб.
Выполняется специалистом сантехником.
Рис. 3
Парогенератор Tonic.
A = подключение воды с встроенным фильтром.
B = предохранитель чрезмерного нагревания.
Подключение воды: Подключите холодную воду.
ВАЖНО! Перед подключением воды к парогенератору, система трубопровода
должна быть промыта! Промывание предотвращает попадание стружки и
других загрязнений из трубопровода в смеситель и в систему парогенератора.
Поступающая вода должна перекрываться отдельным краном на случай
возможной течи или для обслуживания.
Внимание! a) На выходящем паропроводе должны быть сливные стоки, b)
никогда не устанавливайте вытяжной клапан на паропроводе, c) не
подключайте сливной клапан на паропроводе, и d) не подключайте
оборудования повышенного давления на паропроводе.
Электрическое подключение.
Подключение должно выполняться электриком с допуском. См. схему
подключения.
Tonic должен всегда подключаться к устройству защитного отключения и к
многофазному главному выключателю.
Не забудьте заземлить оборудование!
.
Период работы при различной твёрдости воды
Умягчённ
Мягкая
Твёрдая
ая
1-3°dH
3-8°dH
0,01-1°dH
2 пакета
200
120
80
Очень
твёрдая
8-20°dH
40
Publicité
