IT
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
Responsabilità del proprietario
Il corretto montaggio e l'uso sicuro ed efficace del coltivatore sono responsabilità del proprietario.
• Leggere e seguire tutte le istruzioni di sicurezza.
• Seguire attentamente tutte le istruzioni di montaggio.
• Eseguire la manutenzione del coltivatore secondo le indicazioni e il programma inclusi in questo manuale.
• Assicurarsi che chiunque utilizzi il coltivatore abbia familiarità con tutti i comandi e le precauzioni di sicurezza.
Leggere e assicurarsi di aver compreso tutte le istruzioni contenute in questo manuale prima di tentare di utilizzare la macchina.
Importanti precauzioni di sicurezza
Leggere attentamente questa sezione. Utilizzare il coltivatore seguendo le istruzioni e le raccomandazioni di sicurezza qui riportate e inserite nel presente
manuale. Chiunque utilizzi questo coltivatore deve leggere le istruzioni e avere familiarità con tutti i comandi. Conservare questo manuale per riferimenti e
usi futuri.
• Non trasportare la macchina da un luogo all'altro con il motore ancora acceso.
• I denti del coltivatore non devono ruotare mentre il motore è al minimo. Se si nota tale movimento, contattare un centro di assistenza autorizzato.
• Vestirsi in modo appropriato quando si utilizza il coltivatore. Indossare sempre calzature robuste. Non indossare mai sandali, scarpe da ginnastica o
scarpe aperte e non azionare mai la macchina a piedi nudi. Non indossare indumenti larghi che potrebbero impigliarsi nelle parti in movimento.
Indossare sempre occhiali di sicurezza per proteggere gli occhi.
• Tenere sempre mani, piedi, capelli e indumenti larghi lontani dalle parti in movimento della macchina.
• Non permettere ai bambini di utilizzare la macchina. Non permettere ad estranei di utilizzare la macchina senza le dovute istruzioni.
• Tenere lontani gli astanti, i bambini e gli animali dall'area di lavoro.
• Non utilizzare mai la macchina quando si è stanchi, malati o sotto l'effetto di alcol o altre sostanze, per evitare di causare danni o lesioni gravi.
• Controllare sempre che tutte le viti, i dadi e i bulloni siano serrati.
• Prima di qualsiasi operazione di manutenzione, il motore deve essere spento e raffreddato e la candela deve essere rimossa.
• Le marmitte di scarico possono diventare molto calde durante il funzionamento (anche al minimo) e rimanere calde per qualche tempo dopo l'arresto del
motore. Il contatto con la pelle può causare gravi lesioni. Prestare attenzione al rischio di incendio.
• Non utilizzare il coltivatore in ambienti chiusi o poco ventilati. Potrebbero essere presenti vapori infiammabili o accumuli di monossido di carbonio.
• Prima di iniziare qualsiasi operazione, ispezionare attentamente l'area di lavoro e rimuovere eventuali ostacoli o oggetti estranei. Non coltivare al di sopra
di servizi sotterranei, come condutture dell'acqua, del gas, cavi elettrici o tubi. Non utilizzare il coltivatore in terreni in cui potrebbero essere presenti rocce
di grandi dimensioni o oggetti estranei per evitare di danneggiare la macchina.
• Se un oggetto si incastra tra i denti, spegnete il motore, rimuovete il filo dalla candela e fissatelo, per lasciarlo raffreddare prima di tentare d i rimuovere
l'oggetto estraneo.
Precauzioni per la sicurezza del motore
Attenzione: Pericolo di avvelenamento da monossido di carbonio!
Tutti i motori contengono monossido di carbonio nei loro scarichi. Il monossido di carbonio è un gas mortale, incolore, insapore e inodore, che può essere
presente anche se non si sente o non si vede lo scarico del motore. I livelli di monossido di carbonio, che possono essere letali, possono essere presenti per
giorni in un'area chiusa con scarsa ventilazione. Qualsiasi livello di monossido di carbonio, se inalato, può causare mal di testa, sonnolenza, nausea, vertigini,
confusione e infine la morte. Se si avverte uno di questi sintomi, cercare immediatamente aria fresca e assistenza medica.
Prevenzione dell'avvelenamento da monossido di carbonio
• Non far mai funzionare il motore in ambienti chiusi.
• Non ventilare mai i gas di scarico del motore in ambienti chiusi. Il monossido di carbonio può raggiungere rapidamente livelli pericolosi.
• Non fate mai funzionare il motore all'aperto, dove i fumi di scarico potrebbero essere aspirati all'interno di un edificio.
• Non fate mai funzionare il motore all'aperto in un'area poco ventilata, dove i fumi di scarico potrebbero rimanere intrappolati e non essere facilmente
eliminati.
• Non fate mai funzionare il motore in un'area chiusa o parzialmente chiusa.
• Fate sempre funzionare il motore con lo scarico e la marmitta rivolti in direzione opposta all'operatore.
• Non puntare mai la marmitta di scarico verso qualcuno. Le persone devono sempre trovarsi a diversi metri di distanza dal motore in funzione e dai suoi
accessori.
18
WWW.NIKOLAOUTOOLS.COM