RAPPEL : Le four et le lave-vaisselle ne peuvent pas fonctionner simultanément.
2HUNSQDK@UDU@HRRDKKDMDENMBSHNMMDO@R@U@MSCd@OODKDQUNSQDQDUDMCDTQE@HQDKDRBNMSQÀKDRRTHU@MSR
ANOMALIES
1 - La machine ne fonctionne sur aucun
programme
2 - La machine ne prend pas l'ea
3 - La machine ne vidange pas
4 - La machine vidange en
permanence
5 - Si les bras de lavage ne tournent pas
6 - Sur les appareils électroniques sans
afficheur : les indicateurs lumineux "eco"
et "n°1" avec un signal sonore audible
7 - La vaisselle est partiellement lavée
8 - Présence de tâches blanches
sur la vaisselle
9 - Bruit pendant le lavage
10 - La vaisselle n'est pas
parfaitement sèche
IDENTIFICATION D'ANOMALIES MINEURES
Prise de courant mal branchée
Touche M/AMNM@OOTX¶D
Pas de courant
Porte ouverte
VNHQB@TRDRM
1NAHMDSCdD@TEDQL¶
Programmateur mal positionné
u
+DSTX@TCd@KHLDMS@SHNMDRSOKH¶
+DEHKSQDCTSTX@TCd@KHLDMS@SHNMDRSANTBG¶
Filtre bouché
TTX@TCDUHC@MFDOKH¶
+@Q@KKNMFDCTSTX@TCDUHC@MFD
+@UHC@MFDLTQ@KDMd@O@RCd¶UDMS²@HQ
TTX@TDMONRHSHNMSQNOA@RRD
0T@MSHS¶DWBDRRHUDCDKDRRHUD
4MDOH¹BDCDU@HRRDKKDDLO·BGDK@QNS@SHNM
+@OK@PTDEHKSQ@MSDDSKDEHKSQDRNMSANTBG¶RO@Q
des impuretés
QQHU¶DCdD@TEDQL¶D
VNHQB@TRDRCT-
+DENMCCDRB@RRDQNKDRMdDRSO@RK@U¶O@QE@HSDLDMS
+DANQCCDRB@RRDQNKDRMdDRSO@RO@QE@HSDLDMSK@U¶
.QHEHBDRO@QSHDKKDLDMSANTBG¶R
La vaisselle n'est pas bien rangée
+dDWSQ¶LHS¶CTSTX@TCDUHC@MFDDRSOKNMF¶DC@MR
l'eau
La lessive n'est pas bien dosée, est ancienne ou
durcie
+DANTBGNMCTQ¶BHOHDMSCTRDKMDEDQLDO@RAHDM
+DOQNFQ@LLDCDK@U@FDBGNHRHDRSSQNOE@HAKD
Vaisselle du panier intérieur mal lavée
L'eau d'alimentation est particulièrement dure
Les pièces de vaisselle se cognent
Le bras de lavage tournant cogne contre la
vaisselle
,@MPTDCDBHQBTK@SHNMCd@HQ
CAUSES
)5
REMEDES
Brancher la prise
OOTXDQRTQK@SNTBGD
"NMSQÀKDQ
Fermer la porte
"NMSQÀKDQ
Ouvrir le robinet
Positionner correctement le programmateur
#¶OKHDQKDSTX@T
-DSSNXDQKDEHKSQDRHST¶²KdDWSQ¶LHS¶CTSTX@T
d'alimentation
-DSSNXDQKDEHKSQD
1DCQDRRDQKDSTX@T
2THUQD@SSDMSHUDLDMSKDRHMRSQTBSHNMRONTQKD
AQ@MBGDLDMSCTSTX@TCDUHC@MFD
"NMRTKSDQTMSDBGMHBHDMPT@KHEH¶
1DG@TRRDQKDSTX@TCDUHC@MFD²BL
1¶CTHQDK@PT@MSHS¶CDKDRRHUD
"NMSQÀKDQ
-DSSNXDQK@OK@PTDDSKDEHKSQD
QQ·SDQKd@OO@QDHK.TUQHQKDQNAHMDS
1¶@BSHUDQKDBXBKD
"NMSQÀKDQ
(MBQTRS@SHNMRSQNOSDM@BDRPTdHKE@TSDMKDUDQ
avant le lavage dans la machine
,HDTWONRHSHNMMDQKDRB@RRDQNKDR
Démonter le bras de lavage en dévissant
Kd¶BQNTLNKDS¶CDEHW@SHNMC@MRKDRDMRCDR
aiguilles d'une montre et le laver sous un robinet
Ne pas trop serrer la vaisselle
+dDWSQ¶LHS¶CTSTX@TCDUHC@MFDMDCNHSO@R
toucher l'eau de vidange
TFLDMSDQK@CNRDDMENMBSHNMCDK@PT@MSHS¶
de saleté ou remplacer le produit
+DUHRRDQ²ENMC
"GNHRHQTMOQNFQ@LLDOKTR¶MDQFHPTD
Libérer la touche 1/2 charge
"NMSQÀKDQ KD MHUD@T CT RDK DS CT OQNCTHS CD
QHMµ@FD DS Q¶FKDQ KD CNR@FD RH Kd@MNL@KHD
ODQRHRSD CDL@MCDQ KdHMSDQUDMSHNM CT 2AV
,HDTWKDRQ@MFDQC@MRKDRO@MHDQR
,HDTWQ@MFDQK@U@HRRDKKD
+@HRRDQK@ONQSDCDK@L@BGHMDDMSQNTUDQSD²
K@EHMCTOQNFQ@LLDCDK@U@FDONTQE@UNQHRDQ
le séchage naturel.