Table des Matières
Publicité
VertiTex
���
1.
Important notes/Safety notes for assembly instruction
1.1
Safety notes
Safety notes can be found in the relevant parts of the text.
They are marked with a sign and a warning text.
Important safety note:
This warning triangle indicates notes which explain a
danger which could lead to death or serious injury or
which is important for the proper function of the awning.
CAUTION!
This warning triangle indicates notes which explain a
danger from electric shock which could lead to death or
serious injury or which is important for the proper
function of the awning.
���
1.2
Read the assembly instruction
The assembly instructions must be read and observed.
���
1.3
CE mark
We, weinor GmbH & Co. KG, hereby expressly confirm that the
awning complies with the fundamental requirements and other
relevant stipulations of the EN norms.
weinor GmbH & Co. KG
Mathias-Brüggen-Straße 110
50829 Köln
17
EN 13 561
Awning for
outdoor use
Wind resistance class:
class 2
���
1.4
Qualifications
The assembly instructions are aimed at a qualified technician who
has knowledge of and is experienced in the following areas:
• Safety at work, operating safety and accident prevention
regulations.
• Use of ladders and scaffolding.
• Handling and transporting long heavy components.
• Use of tools and machines.
• Fitting fixings and fasteners.
• Assessment of building fabric.
• Setting up and operating the product.
If one of these qualifications is missing, a qualified assembly firm
must be used.
1.
Instructions importantes/consignes de sécurité pour
notice de montage
1.1
Consignes de sécurité
Les consignes de sécurité doivent se trouver sous forme de texte à
l'emplacement correspondant. Elles sont signalées par un symbole
et un texte d'information.
Consigne importante de sécurité :
Les consignes signalées par ce triangle d'avertissement
indiquent un danger qui peut entraîner la mort ou de
graves blessures ou sont importantes pour le fonctionne-
ment de l'installation.
ATTENTION !
Les consignes signalées par ce triangle d'avertissement
indiquent un danger de choc électrique, qui peut entraîner
la mort ou de graves blessures ou sont importantes pour le
fonctionnement de l'installation.
���
1.2
Lire la notice de montage
Il est fortement recommandé de lire et de suivre la notice de
montage.
���
1.3
Sigle CE
Par la présente, weinor GmbH & Co. KG certifie que les stores sont
conformes aux exigences fondamentales et aux autres spécifications
correspondantes des normes EN.
weinor GmbH & Co. KG
Mathias-Brüggen-Straße 110
50829 Cologne
17
EN 13 561
Store pour une utilisation
en extérieur
Classe de résistance au vent :
classe 2
���
1.4
Qualification
La notice de montage s'adresse à un installateur qualifié qui dispose
de connaissances solides dans les domaines suivants :
• sécurité au travail, sécurité de fonctionnement et prescriptions de
sécurité
• utilisation d'échelles et d'échafaudages
• manipulation et transport d'éléments de construction longs
et lourds
• utilisation d'outils et de machines
• mise en place de moyens de fixation
• évaluation du volume bâti
• mise en service et fonctionnement du produit
Si l'installateur ne dispose pas d'une de ces qualifications, les
opérations doivent être confiées à une entreprise de montage.
4
Publicité
Table des Matières
