BVL V-COMFORT Bedding Traduction De La Notice D'utilisation Originale page 46

4.9 Système hydraulique
Le système hydraulique se compose :

d'un moteur hydraulique pour la bande transporteuse,

d'un moteur hydraulique pour la vis de dosage et de mélange,

d'une vanne d'arrêt électromagnétique,

d'une vanne de régulation de débit manuelle ou électrique (option),

d'un bloc de commande électrohydraulique (option) et

de deux vérins hydrauliques pour le dispositif de pivotement du cadre de montages à trois points
(option).
Informations sur les systèmes de commande requis à partir de la page 35.
Le système hydraulique est opérationnel lorsque :

le système hydraulique de la machine est couplé au système hydraulique du tracteur et

si la trémie est en position de travail.
Équipement de série : Commande exclusivement par les systèmes de commande du tracteur
Les moteurs hydrauliques de la bande transporteuse et des vis de dosage et de mélange ainsi que les
vérins hydrauliques du dispositif de pivotement sont commandés directement par le système de
commande du véhicule porteur sans pupitre de commande ni bloc de commande électrohydraulique.
Toutes les fonctions hydrauliques sont pilotées exclusivement par les commandes du véhicule porteur.
Équipement en option : Utilisation avec un panneau de commande
Les moteurs hydrauliques de la bande transporteuse et des vis de dosage et de mélange ainsi que les
vérins hydrauliques du dispositif de pivotement sont raccordés au bloc de commande électrohydraulique
de la machine.
Toutes les fonctions hydrauliques sont pilotées exclusivement par le pupitre de commande électrique.
Les vérins hydrauliques du dispositif de pivotement peuvent aussi, si on le souhaite, être directement
raccordés à un système de commande à simple effet du tracteur.
Si la pompe hydraulique du tracteur fournit un débit trop élevé, il y a risque de
AVERTISSEMENT
brûlures, de dysfonctionnements et de fuite d'huile hydraulique sous haute
pression.
Limiter le débit maximum de la pompe hydraulique du tracteur à 40 l/min.
46 Traduction de la notice d'utilisation
originale
Conception et fonction
V-COMFORT Bedding