Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RECEPTA
Lasagne / Flans / Baked pasta / Cannelloni
(Lasanya / flams / pasta al forn / canelons)
Lamb / Veal / Beef 1 kg
(Xai / Vedella / Bou / 1 kg)
Chicken / Rabbit / Duck 1 kg
(Pollastre / Conill / Ànec 1 kg)
Turkey / Goose 3 kg
(Gall dindi / Oca 3 kg)
Baked fish / en papillote (fillets, whole)
(Peix al forn / a la papillota (filets, sencer))
Stuffed vegetables (tomatoes, courgettes,
aubergines)
(Verdures farcides (tomàquets,
carbassons, albergínies))
Toast (Torrades)
Fish fillets / Steaks
(Filets de peix / Bistecs)
Sausages / Kebabs / Spare ribs /
Hamburgers
(Salsitxes / kebabs / costelles /
hamburgueses)
Roast chicken 1-1.3 kg
(Pollastre rostit 1-1,3 kg)
Leg of lamb / Shanks
(Cuixa de xai / braons)
Roast potatoes (Patates rostides)
Vegetable gratin (Verdures gratinades)
Complete meal: Fruit tart (level 5) /
lasagne (level 3) / meat (level 1)
(Àpat complet: Pastís de fruita
(prestatge 5) / lasanya (prestatge 3) /
carn (prestatge 1))
Lasagna & Meat (Lasanya i carn)
Meat & Potatoes (Carn amb patates)
Fish & Vegetebles (Peix i verdures)
Stuffed roasting joints
(Carn rostida farcida)
Cuts of meat (rabbit, chicken, lamb)
(Talls de carn (conill, pollastre, xai))
* Durada estimada: podeu treure els plats del forn abans o després en funció de les vostres preferències.
** Gireu el menjar a mitja cocció.
*** Tombeu el menjar quan hagin passat dos terços del temps cocció (si cal).
COM LLEGIR LA TAULA DE COCCIÓ
La taula indica la millor funció, els accessoris i quin nivell cal fer servir per cuinar diferents tipus d'aliments.
El temps de cocció comença a comptar quan es posa l'aliment al forn, sense tenir en compte el preescalfament (quan calgui).
Les temperatures i temps de cocció són aproximats i depenen de la quantitat de menjar i el tipus d'accessori utilitzat.
Feu servir els valors recomanats més baixos per començar i, si l'aliment no és prou cuit, podeu augmentar els valors.
Feu servir els accessoris subministrats i preferiblement motllos i safates de forn de metall i color fosc. També podeu fer servir estris i accessoris de pyrex o
ceràmica, però tingueu en compte que els temps de cocció seran lleugerament més llargs.
ACCESSORIS
Reixeta
FUNCIÓ
PREESCALF
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
—
—
—
—
—
—
—
Sí
Sí
Sí
Sí
—
—
Safata de forn o
Safata de degoteig
motlle de pastís a la
/d'enfornar o safata
reixeta
de forn sobre reixeta
TEMPERATURA (°C)
DURADA (Min.)
190 - 200
45 - 65
190 - 200
80 - 110
200 - 230
50 - 100
190 - 200
80 - 130
180 - 200
40 - 60
180 - 200
50 - 60
3 (alta)
3 - 6
2 (mitjà)
20 - 30 **
2-3 (mitjana–alta)
15 - 30 **
2 (mitjà)
55 - 70 ***
2 (mitjà)
60 - 90 ***
2 (mitjà)
35 - 55 ***
3 (alta)
10 - 25
190
40 - 120 *
200
50 - 100 *
200
45 - 100 *
180
30 - 50 *
200
80 - 120 *
200
50 - 100 *
Safata de degoteig /
Safata de forn
PRESTATGE I
ACCESSORIS
3
3
3
2
3
2
5
4
3
5
4
2
1
3
3
3
5
3
1
4
1
4
1
4
1
3
3
Safata de degoteig
Fregir amb aire
amb 500 ml d'aigua
Publicité
