Tunze Turbelle stream 6065 Mode D'emploi page 22

40° - 50°
Beim Einsatz der Pumpe an der max. empfohlenen
Glasstärke ist die 3D-Einstellung für den Magnet Holder
begrenzt, da die seitlichen Zugkräfte zu hoch werden
können. Bei einer Verstellung von mehr als 40°- 50° (9)
zur Strömungsrichtung ist für eine sichere Montage eine
Magnet Extension erforderlich.
Using the pump on panes with maximum glass thickness
the 3D-adjustment of the magnet holder is limited due
to increasing lateral tractive forces. For safe mounting a
Magnet Extension is required in case of shifting exceeds
40° - 50° (9) to the direction of the current.
22