Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Hyundai Trajet
2000 ' .....
Ref. 1274
Fittingr
instructions
f )
R e m o v e t h e
s p a r e w h e e l - a n d d i s a s s e m b l e
t h e e x h a u s t .
R e m o v e t h e t o w i n g
r i n g
o n
t h e l e f t
s i d e o f t h e v e h i c u f e .
L i f t
u p t h e f f o o r c o v e r i n g
i n t h e t r u n k .
2 ) A f t e r w a r d s ,
m a k e a n i n c i s i o n
i n t h e b u m p e r a s o n t h e e n c l o s e d d r a w i n g .
R e m o v e ,
i n
t h e m i d d l e
o f t h e b u m p e r , t h e
f i x i n g
p i e c e
w h i c h i s
b e t w e e n t h e b u f f e r
b e a m
and the bumper.
AIso
remove the
inner
bolt
that
attaches
the bumper support
+ ^ + 1 - \ ^ r ^ ^ ^ , , , { o r k . D o t h i s
o n b o t h
t h e
l e f t
a n d r i g h t
s i d e .
L V
U r r g
u v u y
v
? \
D l : n o
: f t - a r u y 3 l d s
t h e
m o u n t i n g
p i e c e s
( S ) a n d
( h )
s o t h a t
t h e
p o i n t s
( A ) o f
t h e
J t
m n r r n r - i n n n i e c e s
m a t c h
t h e
f i b e r a t e d
h o l _ e s . T h e p o i n t s
( B ) m a t c h
t h e
p r o v i d e d
u f r r Y
t / f r
s c r e w - t h r e a d
h o l e s
i n t h e c h a s s i s .
I n s e r t
t h e b o l t s
w i t h
w a s h e r s b u t d o n o t
t _ i n t h o n r z a t
N o w p l a c e m o u n t i n g p i e c e s
( i )
a n d ( j )
s o t h a t
t h e p o i n t s
( E ) o f
i t
m a t c h t h e p o i n t s
( E ) o f t h e m o u n t i n g p i e c e s
( g ) a n d ( h ) . T h e p o i n t s
( C ) o f
t h e m o u n t i n g p i e c e s
( i )
a n d ( j )
a r e c o m i n g a g a i n s t
t h e b a s e p l a t e
o f t h e t r u n k
n e a r t h e c h a s s i s .
D r i l l
t h e s e p o i n t s
t h r o u g h w i t h
A r c , 5
m m .
N n w n l a r : e t h e n i e r : e s í k )
i - + ' . ^ + - " - r '
i r s e r t
t h e b o l t s
b u t d o n o t t i o h f e n v e t
I I v w
y l q e e
u r l g
I / ! s u E J
\ ^ , /
I l I
L I I g
L I
U I I ^ ,
f
I I D g I
U
L I I s
v v I
L o
4 ) P l a c e t h e t o w b a r i n b e t w e e n t h e m o u n t i n g p i e c e s
s o t h a t
t h e p o i n t s
( E ) a n d ( F )
o f t h e t o w b a r m a t c h t h o s e
o f t h e m o u n t i n g p i e c e s .
I n s e r t
t h e b o l - t s a n d t i g h t e n
e v e r y t h i n g
f i r m l y .
q \
A q c a m h l a
/ * \
a n d
J - i n h l _ a n
f i r m l r z
J t
\
/
6 ) R e i n s t a l l
t h e f l o o r c o v e r i n g
t h e
s n a r e
w h e e l _ .
Conposition
1 t o w b a r r e f e r e n c e
I 2 1 4
1 b a l f
T 4 5 M 0 0 2
2 b o f t s
M 1 2 x 6 5
2 b o l t s
M 1 2 x 6 0
4
s : f e f r z
w a s h e r s
M 1 2
2 p i e c e s
T 4 5
2 t u b e s T 4 5
T s e r : r r r i t v s h a c k ] e
2 b o f t s
M 8 x 3 0
2 w a s h e r s A 2 5 x B x 2
2
s a f e f r z
w a s h e r s
M 8
6 b o l t s
M 1 0 x 3 0 x 1 , 2 5
' l O
s : f c f
r r w a s h e r s
M 1 O
4 b o l t s
M 1 0 x 3 0
4 n u t s M 1 0
2 b o l t s
M 7 2 x 4 0
2 b o l t s
M L 2 x 3 5
2 n u t s M 1 2
4
q e f e l - r z w a s h e r s
M 1 2
2 m o u n t i n g p i e c e s
( k )
' 1
m n r r n È
i n a
n i
o n
Y r ' - - e
( g )
1 m o u n t i n g p i e c e
( h )
1 m o u n t i n g p i e c e
( i )
1 m o u n t i n g p i e c e
( j )
Notê
i n
t h e t r u n k ,
a n d a f s o
r e i n s t a l - I
t h e e x h a u s t
a n d
( * )
( * )
( * )
( * )
( * )
( * )
( * )
( A )
( A )
( A )
( B )
( c )
( c )
F )
t r - t r \
í A - R - F ,
)
í A - R - F .
)
/ a - Ë - t r \
PIêasê
consult
you!
cardealer,
or
omêrs
mua1
for
thê
m*.
Pêmissible
towing
mass.
Rsovê
ey
bitunên
coating
on the
fastêning
Position
for
thê
tow bar.
Ífhen
drÍlling,
be carêfu].l
not
to
damagê
ey
brake
tinês,
elêcÈrica1
wiring
or
fêul
linês.
Publicité
