Unique UGP 6C Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Unique Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. UGP 6C
  6. Guide d'utilisation

Unique UGP 6C Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour UGP 6C:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
UGP 6C/8C/10C
Réfrigérateur au propane
GUIDE D'UTILISATION
Numéro de série :
Avril 2018

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Unique UGP 6C

Sommaire des Matières pour Unique UGP 6C

  • Page 1 UGP 6C/8C/10C Réfrigérateur au propane GUIDE D’UTILISATION Numéro de série : Avril 2018...

  • Page 2: Risques D'incendie Ou D'explosion

    UNIQUE UGP-6C/8C/10C Réfrigérateur au propane Guide d’installation et d’utilisation  AVERTISSEMENT       RISQUES D'INCENDIE OU D'EXPLOSION  Si vous détectez une odeur de gaz :  1. Ouvrez les fenêtres.  2. N'essayez pas d'allumer l'appareil.  3. Ne touchez pas aux interrupteurs électriques.  4. Éteignez toute flamme nue.  5. Coupez l’arrivée de gaz.  6. Évacuez immédiatement les lieux et appelez les services      d'urgence.  Le non‐respect de ces instructions peut provoquer un incendie ou une  explosion, qui pourrait entraîner des dommages matériels, des blessures  ou même la mort.   AVERTISSEMENT : Une installation, une modification, une réparation ou un  entretien inadéquats peuvent causer des blessures ou des dommages  matériels. Reportez‐vous au présent guide. Pour obtenir de l'aide ou des  renseignements complémentaires, adressez‐vous à un installateur qualifié,  une agence de service ou la compagnie d’approvisionnement en gaz .    AVERTISSEMENT : Au Canada, un réfrigérateur sans évent ne doit  être installé que dans un espace normalement inoccupé, où personne  ne dort et qui ne communique pas directement avec un espace occupé. L’installation de l’appareil doit être conforme aux codes locaux ou, en leur absence, au National Fuel Gas Code, ANSI Z233.1 aux États-Unis ou au Code...
  • Page 3   b. Composez le numéro du service d’urgence ou d’incendie local, ou le 911.    c. Les symptômes suivants peuvent indiquer une INTOXICATION AU MONOXYDE DE CARBONE et TOUS les résidents de l’habitation  doivent les connaître :    Faible exposition : Mal de tête, écoulement nasal, irritation oculaire (souvent appelés symptômes pseudogrippaux)  Exposition moyenne : Étourdissements, somnolence, vomissements  Exposition importante : Perte de connaissance, lésions cérébrales, mort    d. Lisez les directives pour des renseignements complets sur les signaux d’alarme.    8. REMARQUE : Les directives (modèles CM), la pile et le Guide d’utilisation et d’installation du détecteur de monoxyde de carbone (CO) à  dispositif d’arrêt de sécurité sont rangés à l’intérieur du réfrigérateur.    Ligne sans frais de soutien des produits Unique Gas : 1 877 477‐2266    9. L’entretien régulier du réfrigérateur est essentiel pour prévenir les niveaux dangereux de monoxyde de carbone. Avant d’allumer le  réfrigérateur, nettoyez toujours le tube d’évacuation conformément aux directives du Guide d’utilisation et assurez‐vous qu’il n’y a pas  de poussière, de fils d’araignée ou d’autres débris sur le brûleur et aux alentours. Veuillez enregistrer votre entretien d'appareils sur  l'étiquette de service située au fond de votre appareil.    MISE EN GARDE – Vérifiez le fonctionnement du détecteur de monoxyde de carbone à dispositif d’arrêt de sécurité après l’entreposage  du réfrigérateur, avant chaque mise en marche et au moins une fois par semaine pendant l’utilisation.    L’installation du réfrigérateur doit être conforme aux codes locaux. En l’absence de code local, respectez le(s) code(s) suivant(s) :    États‐Unis : National Fuel Gas Code    Canada : CAN/CSA B149.1 Code d'installation du gaz naturel et du propane   CAN/CSA B149.2 Code sur le stockage et la manipulation du propane  2245, chemin Wyecroft, nº 5, Oakville (Ontario) Canada L6L 5L7 Tél.
  • Page 4 F A B R I Q U É S E T D I S T R I B U É S P A R Unique Gas Products Ltd « â à à « â à à « â à à...

  • Page 5: Table Des Matières

    T able des matières Chapitres Bienvenue Sécurité et avertissements Installation de l’appareil Notice d’utilisation générale Mode d’emploi du réfrigérateur Entretien et réparation Dépannage et pièces de rechange suggérées Démontage et inversion des portes Commandes de température, rangement de la nourriture et nettoyage Listes des pièces et garantie Instructions relatives au monoxyde de carbone (modèle CM) –...

  • Page 6: Bienvenue

    à suivre pour l’entretien adéquat de votre nouveau réfrigérateur à gaz. Nous sommes convaincus que votre nouveau réfrigérateur vous plaira et nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos produits de Unique Gas. Nous espérons que vous penserez à nous pour vos prochains achats.

  • Page 7: Sécurité Et Avertissements

    U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M  Sécurité et avertissements S’il y a une odeur de gaz : Ouvrez les fenêtres.

  • Page 8: Écran Thermique

    Chapitre U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M Installation Pour maximiser le rendement à température ambiante élevée, l’air doit pouvoir circuler librement au-dessus du refroidisseur d’air à...

  • Page 9: Dégagements

    U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M Dégagements Voici les distances minimums entre le réfrigérateur et les matières combustibles : Dessus –...

  • Page 10: Raccordement À L'alimentation En Gaz

    U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M pas nécessaire de prendre d’autres dispositions pour assurer la circulation de l’air.

  • Page 11: Notice D'utilisation Générale

    Chapitre U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M Notice d’utilisation générale Importance de la mise à niveau d’un réfrigérateur Le réfrigérateur doit être réglé...

  • Page 12: Procédure De Mise En Marche

    U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M Alimentation en gaz – Modèle électronique Procédure de mise en marche Allumage électronique (pile) Pour mettre en marche le réfrigérateur, réglez le bouton du thermostat E sur maximum (n...
  • Page 13 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M COMMANDES – Voir Figure 5 pour la description des commandes. Figure 5 Thermostat La température de refroidissement du réfrigérateur est commandée par un thermostat...

  • Page 14: Mode D'emploi Du Réfrigérateur

    U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M Mode d’emploi du réfrigérateur COMPARTIMENT DE RANGEMENT DES ALIMENTS Le compartiment de rangement des aliments est complètement fermé...

  • Page 15: Compartiment Congélateur

    U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M givre sur les ailettes de refroidissement crée une quantité élevée d’eau de dégivrage, le réservoir d’eau risque de déborder.

  • Page 16: Procédure D'arrêt

    U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M 4. L’éclairage s’allume lorsque la porte du réfrigérateur est ouverte et s’éteint lorsque la porte du réfrigérateur est fermée par l’entremise d’un interrupteur situé...

  • Page 17: Entretien Et Réparation

    Chapitre U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M Entretien et réparation L’utilisateur doit être conscient qu’il faut effectuer un entretien régulier pour assurer le fonctionnement adéquat du réfrigérateur.
  • Page 18 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M – N’ VERTISSEMENT UTILISEZ PAS UNE FLAMME ’...

  • Page 19: Utilisation Générale

    U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M Nettoyez le tube du brûleur en y injectant de l’air comprimé et délogez la poussière et les toiles d’araignée.

  • Page 20: Dépannage Et Pièces De Rechange Suggérées

    Chapitre U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M DÉPANNAGE ET PIÈCES DE RECHANGE SUGGÉRÉES À GARDER À PORTÉE DE LA MAIN LE RÉFRIGÉRATEUR NE REFROIDIT PAS.

  • Page 21: Pièces De Rechange

    U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M Pièces de rechange Voici une liste de pièces couramment utilisées, à votre disposition : Injecteur ...

  • Page 22: Directives De Démontage Et D'inversion Des Portes

    Chapitre U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M Directives de démontage et d’inversion des portes REMARQUE : Le sens de l’ouverture des portes de votre réfrigérateur peut être inversé...

  • Page 23: Commandes De Température

    U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M Chapitre Commandes de température REMARQUE : En raison de la nature d’un réfrigérateur à absorption au gaz, les températures dans le compartiment réfrigérateur baissent jusqu’au point de congélation, même au réglage minimum, lorsque la température ambiante (autour du réfrigérateur) baisse à...

  • Page 24: Réglage Des Tablettes

    U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M de refroidissement et essayez de maintenir une température de 4 C (38 F) à l’intérieur du réfrigérateur.

  • Page 25: Rangement Des Aliments Congelés

    U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M IANDE Emballez bien la viande et la volaille crues pour éviter les fuites et la ...

  • Page 26: Remarques

    U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M brosses métalliques, de nettoyants abrasifs ou de solutions alcalines fortes sur les surfaces.
  • Page 27 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M Schémas et listes des pièces – UGP 6C/8C/10C UGP-6C...
  • Page 28 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M UGP-8C UGP-10C...

  • Page 29: Détecteur De Co Et Pièces - Tous Les Modèles

    U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M Détecteur de CO et pièces – Tous les modèles...
  • Page 30 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M UNIQUE – UGP 6C – Liste des pièces    Article  Code  1  Caisse  S.O. ...
  • Page 31 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M   Article  Code  30  Lampe  UGP‐DL00013598  31  Pied ...
  • Page 32 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M   Article  Code  53  Raccord à gaz  UGP‐DL10001267  54  Écrou ...
  • Page 33 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M   Article  Code  88  Support de pile  UGP‐DL27501190  89  Couvercle de compartiment de pile ...
  • Page 34 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M UNIQUE – UGP 8C – Liste des pièces    Article  Code  1  Caisse  S.O. ...
  • Page 35 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M   Article  Code  28  Tableau de commande  UGP‐DL27501358  29  Étiquette de commande ...
  • Page 36 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M   Article  Code  51  Tuyau d’évacuation des gaz  UGP‐DL22501300  52  Tuyau d’admission des gaz ...
  • Page 37 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M   Article  Code  86  Section inférieure du boîtier de lampe  UGP‐DL04001632  87  Pile ...
  • Page 38 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M UNIQUE – UGP 10C – Liste des pièces    Article  Code  1  Caisse  S.O. ...
  • Page 39 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M   Article  Code  28  Tableau de commande  UGP‐DL27501358  29  Étiquette de commande ...
  • Page 40 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M   Article  Code  51  Tuyau d’évacuation des gaz  UGP‐DL27501360  52  Tuyau d’admission des gaz ...
  • Page 41 U N I Q U E   –   M o d è l e s U G P 6 C / 8 C / 1 0 C S M / C M   Article  Code  86  Section inférieure du boîtier de lampe  UGP‐DL04001632  87  Pile ...
  • Page 42 En cas de défaillance, le propriétaire devra fournir la preuve d’achat, ainsi que le modèle et le numéro de série, au vendeur ou à Unique Gas Products Ltd. Garantie retour en atelier : Compte tenu de l’éloignement géographique, il en tient au client d’apporter l’appareil chez le concessionnaire aux fins d’examen.

  • Page 43: Modèle 9Rv-Sso-C De Unique

    (sauf  en  cas  de  grave  négligence  ou  de  fraude  délibérées  de  la  part  de  Unique),  quel  que  soit  le  motif  de  la  poursuite,  comprend  sans  s’y  limiter,  le  manquement  contractuel,  le  délit,  la  négligence  ou  autre  allégation,  et,  en  conséquence,  le  seul  recours  de ...
  • Page 44 © 2018 Unique Gas Products Ltd., 2245 Wyecroft Road #5, Oakville, Ontario, Canada, L6L 5L7 www.uniqueoffgrid.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ugp 8cUgp 10c

Table des Matières