Télécharger Imprimer la page

Braun Oral-B Vitality Pro D103 Duo CrossAction Mode D'emploi page 6

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
Note: The sequence and availability of
brushing modes may vary depending on
model purchased.
To switch to other mode, press the on/
off button (B). Switch off the toothbrush
by holding the on/off button until the
motor stops.
Timer (depending on model)
An incorporated timer memorises the
elapsed brushing time (depending on
model) (picture 3).
«2-Minute» timer: A short stuttering
sound indicates the end of the
professionally recommended 2-minute
brushing time.
«Professional» timer: A short stuttering
sound at 30-second intervals reminds
you to brush all four quadrants of your
mouth equally. A long stuttering sound
indicates the end of the professionally
recommended 2-minute brushing time.
Brush heads
Oral-B CrossAction brush head
Oral-B Sensitive Clean brush head
Most Oral-B brush heads feature
INDICATOR
brush head replacement need. With
thorough brushing, twice a day for two
minutes, the colour will fade approxi-
mately within 3 months, indicating the
need to exchange your brush head. If
the bristles splay before the colour
recedes, you may exert too much
pressure on teeth and gums (picture 4).
We do not recommend using the Oral-B
«FlossAction» or Oral-B «3D White»
brush head with braces. You may use
the Oral-B «Ortho» brush head,
specifically designed to clean around
braces and wires.
Cleaning recommenda-
tions
After use, rinse the brush head for
several seconds under running water
with the handle switched on. Switch off
and remove the brush head. Rinse both
parts separately under running water
and wipe them dry before reassembling
the toothbrush. Unplug the charger
before cleaning. Charging unit (D) and
travel case (F) should be cleaned with a
damp cloth only. Never place charging
unit in water. Store the clean and dry
toothbrush/brush heads in the travel
case. Brush head holder (E) is
dishwasher-safe (picture 5).
Subject to change without notice.
Environmental notice
Product contains batteries and/
or recyclable electric waste. For
environment protection do not
dispose in household waste, but
for recycling take to electric waste
collection points provided in your country.
Guarantee
We grant 2 years limited guarantee on
the product commencing on the date of
purchase. Within the guarantee period
we will eliminate, free of charge, any
defects in the appliance resulting from
faults in materials or workmanship,
either by repairing or replacing the
complete appliance as we may choose.
Depending on availability replacement
of a unit might result in a different colour
or an equivalent model.
This guarantee extends to every country
where this appliance is supplied by
Braun / Oral-B or its appointed
distributor. This guarantee does not
cover: damage due to improper use,
normal wear or use, especially
regarding the brush heads, as well as
defects that have a negligible effect on
the value or operation of the appliance.
The guarantee becomes void if repairs
are undertaken by unauthorised
persons and if original Braun/Oral-B
parts are not used.
To obtain service within the guarantee
period, hand in or send the complete
appliance with your sales receipt to an
authorised Braun Oral-B Service Centre.
This guarantee in no way affects your
rights under legal/statutory law.
Warranty replacement brush heads
Oral-B warranty will be voided if electric
rechargeable handle damage is found
to be attributed to the use of non-Oral-B
replacement brush heads.
Oral-B does not recommend the use of
non-Oral-B replacement brush heads.
• Oral-B has no control over the quality
of non-Oral-B replacement brush
heads. Therefore, we cannot ensure
the cleaning performance of
non-Oral-B replacement brush
heads, as communicated with the
electric rechargeable handle at time
of initial purchase.
• Oral-B cannot ensure a good fit of
non-Oral-B replacement brush
heads.
• Oral-B cannot predict the long-term
effect of non-Oral-B replacement
brush heads on handle wear.
All Oral-B replacement brush heads
carry the Oral-B logo and meet Oral-B's
high quality standards. Oral-B does not
sell replacement brush heads or handle
parts under any other brand name.
Français
Bienvenue chez Oral-B !
Veuillez lire le mode d'emploi attentive-
ment avant d'utiliser l'appareil pour la
première fois.
IMPORTANT
• Vérifier régulièrement
l'état général de l'appa-
reil/du cordon d'alimen-
tation/ des accessoires.
Si l'appareil est endom-
magé ou ne fonctionne
plus, cesser toute
utilisation. Si l'appareil/le
cordon d'alimentation
est endommagé, rappor-
tez le dans un centre de
service agréé Oral-B. Les
cordons d'alimentation ne
peuvent pas être rempla-
cés. Si le cordon est
endommagé, l'appareil
doit être mis au rebut. Ne
pas tenter de modifier ou
de réparer ce produit.
Cela pourrait être cause
d'incendie, de décharge
électrique ou de blessure.
• N'insérer aucun objet
dans les ouvertures de
l'appareil/du chargeur.
6
Our most advanced brush
head. Angled bristles for a
precise clean. Lifts and
powers away plaque.
features a combination of
regular bristles to clean teeth
surfaces and ultrathin bristles
for a gentle brushing experi-
ence on the gumline.
®
bristles to help you monitor

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

37573708