Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
1.
Présentation de la scie
(équipement fourni) .................. 30
2.
A lire impérativement ! ............. 31
3.
Sécurité...................................... 31
3.1 Utilisation conforme
aux prescriptions......................... 31
3.2 Consignes générales de
sécurité ....................................... 31
3.3 Dispositifs de sécurité
généraux..................................... 33
3.4 Symboles sur l'appareil............... 33
4.
Propriétés particulières
du produit .................................. 33
5.
Installation et transport ............ 33
5.1 Installation de l'appareil .............. 33
5.2 Transport de l'appareil ................ 34
5.3 Raccordement au réseau ........... 34
6.
Éléments de commande
généraux.................................... 34
7.
Fonctionnement comme scie
à tronçonner et à onglets......... 34
7.1 Dispositifs de sécurité................. 34
7.2 Réglage pour tronçonnage
et coupe d'onglets....................... 35
7.3 Utilisation .................................... 35
8.
Fonctionnement en scie
circulaire de table ..................... 36
8.1 Dispositifs de sécurité................. 36
8.2 Réglage pour le mode scie
circulaire de table........................ 37
8.3 Manipulation de l'appareil ........... 38
9.
Maintenance .............................. 38
9.1 Changement de la lame
de scie ........................................ 38
9.2 Tension de la
courroie d'entraînement .............. 39
9.3 Ajustage de la scie...................... 40
9.4 Conservation de l'appareil .......... 41
9.5 Maintenance ............................... 41
10. Problèmes et pannes................ 41
11. Réparations ............................... 41
12. Accessoires disponibles..... 41/58
13. Protection de
l'environnement ........................ 42
14. Données techniques................. 42
14.1 Lames de scie disponibles.......... 43
2. A lire impérativement !
Les présentes instructions d'utilisation
ont été rédigées de telle manière à vous
permettre d'utiliser votre appareil rapide-
ment et en toute sécurité. Voici un petit
guide de lecture de ces instructions :
− Lisez l'intégralité de ces instructions
d'utilisation avant la mise en service.
Observez en particulier les consi-
gnes de sécurité.
− Ces instructions d'utilisation s'adres-
sent à des personnes possédant de
bonnes connaissances de base
dans la manipulation des appareils
similaires à celui décrit ici. Si vous
n'avez aucune expérience avec ce
type d'appareil, commencez par
demander l'aide d'une personne
expérimentée.
− Conservez tous les documents four-
nis avec cet appareil afin de pouvoir
les consulter en cas de besoin.
Conservez le justificatif d'achat pour
une éventuelle intervention de la
garantie.
− L'appareil doit être accompagné de
tous les documents fournis en cas
de vente ou de location.
− Le constructeur n'assume aucune
responsabilité pour les dommages
provoqués par le non-respect des
présentes instructions d'utilisation.
Les informations dans ces instructions
d'utilisation sont identifiées de la maniè-
re suivante :
Danger !
Risque de lésions corpo-
relles ou de dommages à
l'environnement.
Risque d'électrocution !
Signale
un risque
lésion
corporelle
électrocution.
Risques d'accrochage!
Risques de lésions cor-
porelles
pouvant
occasionnées par accro-
chage
de
corps ou de vêtements.
Attention !
Signale
un risque
dommage matériel.
Remarque :
Informations
taires.
− Les chiffres dans les figures (1, 2, 3, ...)
− identifient les pièces individuel-
les ;
− sont numérotés en continu ;
− se rapportent aux chiffres corres-
pondants entre parenthèses (1),
(2), (3) ... dans le texte voisin.
− Les consignes opérationnelles dont
l'ordre d'exécution doit être respecté
sont numérotées.
− Les consignes opérationnelles dont
l'ordre d'exécution est sans impor-
tance sont identifiées par un point.
− Les énumérations sont identifiées
par un tiret.
3. Sécurité
3.1
Utilisation conforme aux
prescriptions
L'appareil dispose de deux modes de
fonctionnement :
− Exemple comme scie à tronconner
et à onglets
permettant d'effectuer les découpes
transversales de lattes, profilés etc.
en bois, en matériaux dérivés du
bois ou en métaux doux.
− Fonctionnement en scie circulaire
de table
permettant de scier les pièces pla-
nes en bois ou en matériaux dérivés
du bois.
Avant sa mise en service, l'appareil doit
être installé conformément à ces instruc-
tions selon le mode de fonctionnement
sélectionné.
Il ne faut pas dépasser les dimensions
minimales et maximales autorisées pour
les pièces (cf. caractéristiques techni-
ques).
Lors du sciage sur chant de pièces pla-
tes, utiliser une butée auxiliaire appro-
priée afin d'assurer un guidage sûr.
Toute autre utilisation est contraire aux
prescriptions.
conforme aux prescriptions, les modifi-
de
cations apportées à l'appareil ou l'emploi
par
de pièces n'ayant été ni contrôlées ni
approuvées par le fabricant peuvent pro-
voquer des dommages imprévisibles !
3.2
Consignes générales de
être
sécurité
•
Respectez les instructions de sécu-
parties
du
rité suivantes pendant l'utilisation de
cet appareil afin d'éliminer tout ris-
que de dommage corporel ou maté-
de
riel.
•
Respectez les instructions de sécu-
rité spécifiques à chaque chapitre.
•
Respecter, le cas échéant, les direc-
complémen-
tives légales ainsi que les consignes
de prévention des accidents relati-
ves à la manipulation des scies cir-
culaires et des scies circulaires à
balancier.
A
Principaux dangers !
•
Gardez votre poste de travail bien
rangé, le désordre risque de provo-
quer des accidents.
•
Il convient de rester attentif et
concentré lors du travail. Abordez le
travail avec bon sens. N'utilisez pas
l'appareil si vous n'êtes pas concen-
tré.
•
Tenez compte des effets de l'envi-
ronnement. Veillez à un éclairage
correct.
FRANÇAIS
Une
utilisation
non
31
Publicité
