Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
يجب دعم قطعة التصنيع على كال جانبي القرص، وبالقرب من موضع
توخي الحذر بشكل خاص من "القطوع الغائرة" بالجدران القائمة أو
يمكن أن يتسبب قرص القطع الغائر في حدوث
ارتداد عند قطع خطوط الغاز أو الماء، أو خطوط الكھرباء أو غيرھا من
:إرشادات السالمة الخاصة للسنفرة
ال تستخدم أورق سنفرة كبيرة، ولكن اتبع تعليمات الشركة المنتجة
يمكن أن تتسبب أوراق السنفرة التي تبرز
خارج صحن الجلخ في حدوث إصابات، أو عرقلة أو تمزق ألوراق
:إرشادات سالمة خاصة للعمل باستخدام الفرش السلك
عليك االنتباه إلى أن الفرشاة السلك تفقد أي ض ًا قطع من األسالك أثناء
االستخدام العادي. ال تفرط في التحميل على األسالك من خالل تعريضھا
تستطيع قطع األسالك المتطايرة بعي د ًا اختراق
.المالبس الرقيقة و/أو البشرة بسھولة شديدة
إذا كان يوصى باستخدام الغطاء الواقي، فعليك منع تالمس الغطاء
يمكن زيادة قطر الفرشاة الكوب والفرشاة الصحنية
.من خالل القوة الضاغطة وقوة الطرد المركزي
.– قم دو م ً ا بارتداء النظارة الواقية
.استخدم بطانة بينية مرنة إذا كانت مزودة بكاشطة وعند الحاجة
!عليك مراعاة تعليمات الشركة المنتجة للمعدة وللملحق التكميلي
!حماية األقراص من الشحوم والصدمات
يجب تخزين أقراص الجلخ واستخدامھا بحرص وفق تعليمات الشركة
ال تستخدم أب د ًا أقراص القطع للتخشين! يحظر تعريض أقراص القطع
يجب أن تستقر قطعة التصنيع بثبات ويتم تأمينھا ضد االنزالق، باالستعانة
بتجھيزات شد على سبيل المثال. يجب تدعيم قطع التصنيع الكبيرة بالقدر
إذا تم استخدام ع ِ دد مزودة بقلب ملولب، يحظر لمس طرف عمود الدوران
أرضية فتحة أداة الجلخ. تأكد أن اللولب في العدة المستخدمة طويل بما
يكفي الستيعاب طول عمود الدوران. يجب أن يتطابق اللولب في العدة
المستخدمة مع اللولب على عمود الدوران. لطول عمود الدوران ولولب
.البيانات الفنية
.
(RCD)
FI
يوصى باستخدام جھاز شفط ثابت. قم دائ م ً ا بتعيين قاطع
مللي أمبير. عند إيقاف الجالخة
(، يجب فحص الجھاز وتنظيفه. انظر فصل
.يحظر استخدام المعدات التالفة أو غير الدائرية أو المتذبذبة
تجنب إلحاق أضرار بأنابيب الغاز أو الماء، أو بالخطوط الكھربائية
.اسحب القابس من المقبس قبل القيام بأي إعداد للضبط أو تعديل أو صيانة
يجب استبدال المقبض اإلضافي التالف أو المتشقق. ال تقم بتشغيل جھاز
يجب استبدال الغطاء الواقي التالف أو المتشقق. ال تقم بتشغيل جھاز بغطاء
ال تقم بتشغيل الماكينة إذا كانت أجزاء األجھزة أو معدات الحماية مفقودة
" في اسم
WE...
" الماكينات المزودة ببادئ تشغيل سلس )المشار إليھا بـ
النوع(: إذا دارت الماكينة عند تشغيلھا بسرعة عالية للغاية ووصلت إلى
أقصى سرعة، فھناك خلل باإللكترونيات. وظائف إلكترونية أخرى متعلقة
. .(
12
بالسالمة لم تعد متوفرة. قم بإصالح الماكينة فور ً ا )انظر الفصل
.قم بتثبيت قطع التصنيع الصغيرة. على سبيل المثال التثبيت في منجلة
.القطع والحافة على ح د ٍ سواء
.في المناطق غير المرئية
.فيما يتعلق بحجم ورق السنفرة
.السنفرة أو ارتداد
.لقوة ضاغطة شديدة للغاية
.الواقي وفرشاة السلك
:إرشادات سالمة إضافية
تحذير
.لضغط جانبي
14
وفصل
3
عمود الدوران انظر صفحة
30
بتيار فصل تقليدي يبلغ بحد أقصى
FI
) الزاوية عن طريق قاطع
.التنظيف
.(وبالجدران الحاملة )نظام إنشائي
.بمقبض إضافي معيب
االرتداد ھو نتيجة االستخدام الخاطئ أو المعيب للمعدة الكھربائية. ويمكن
الحيلولة دون حدوثه من خالل إجراءات احتياطية مناسبة، كما ھو موضح
(و
أمسك المعدة الكھربائية بإحكام واتخذ بجسمك وذراعيك وضعية تسمح
،لك بامتصاص قوى االرتداد. استخدم دائ م ً ا المقبض اإلضافي، إن وجد
.األشياء
للحصول على أكبر قدر ممكن من التحكم في قوى االرتداد أو لحظات رد
يمكن للمشغل التحكم في قوى االرتداد ورد الفعل
4.5
(أ
يمكن أن
.ال تضع يديك أب د ًا بالقرب من العدة المستخدمة الدوارة
تجنب مالمسة جسدك للمنطقة التي تتحرك فيھا العدة الكھربائية أثناء
يعمل االرتداد على دفع العدة الكھربائية في االتجاه
4.6
كن حذر ً ا بشكل خاص أثناء العمل في منطقة الزوايا والحواف الحادة
(أ
وغيرھا. امنع حدوث ارتداد أو عرقلة للعدة المستخدمة من قبل قطعة
تميل العدة المستخدمة الدوارة عند الزوايا أو الحواف الحادة أو
.عند ارتدادھا، إلى االنحشار. وھذا يسبب فقدان السيطرة أو االرتداد
غال ب ً ا ما تتسبب مثل
(ب
ھذه العدد المستخدمة في حدوث ارتداد أو فقدان السيطرة على المعدة
4.7
استخدم فقط أجسام الجلخ المعتمدة لمعدتك الكھربائية والغطاء الواقي
ال يمكن تأمين أجسام الجلخ غير
.المخصصة للمعدة الكھربائية بما فيه الكفاية وھي غير آمنة
يجب تركيب أقراص الجلخ الملولبة بحيث يكون سطح التجليخ أسفل
ال يمكن حماية قرص الجلخ المركب بشكل غير
عليك
يجب تركيب الغطاء الواقي بأمان على المعدة الكھربائية وضبطه
لضمان أقصى درجات األمان بحيث يكون أصغر جزء ممكن من جسم
.المنتجة
يعمل الغطاء الواقي على حماية المشغل من الشظايا
.أو التالمس العرضي مع جسم الجلخ أو الشرر الذي قد يشعل المالبس
يحظر استخدام أجسام الجلخ إال إلمكانيات االستخدام الموصى بھا
فقط. على سبيل المثال، ال تستخدم السطح الجانبي لقرص القطع أب د ًا
أقراص القطع مخصصة لقطع المواد بحافة القرص. تأثير
.الكافي
استخدم دائ م ً ا شفة شد غير تالفة بالحجم والشكل المناسب لقرص
تدعم الشفاة المناسبة قرص الجلخ وبالتالي تقلل من
خطر انكسار قرص الجلخ. قد تختلف شفاة أقراص القطع عن شفاة أقراص
أقراص
.ال تستخدم أقراص جلخ مستھلكة لمعدات كھربائية أكبر
الجلخ لمعدات كھربائية أكبر ليست مصممة لسرعات دوران أعلى في
9 .
تجنب حدوث عرقلة لقرص القطع أو تعريضه لقوة ضاغطة شديدة
يزيد التحميل المفرط
على قرص القطع من إجھاده ومن إمكانية تعريضه لالنحراف أو العرقلة
إذا قمت بتحريك
قرص القطع في قطعة التصنيع بعي د ًا عنك، فيمكن في حالة حدوث ارتداد
. ً أن تندفع المعدة الكھربائية مع القرص الدوار نحوك مباشر ة
إذا انحشر قرص القطع أو أردت التوقف عن العمل، فأوقف الجھاز
وأمسكه في ھدوء حتى يتوقف القرص تما م ً ا. ال تحاول أب د ًا سحب قرص
.واقي معيب
حدد
.القطع الذي ال يزال يدور من موضع القطع، وإال قد يحدث ارتداد
.أو معيبة
ال تقم بإعادة تشغيل المعدة الكھربائية أثناء وجودھا في قطعة
التصنيع. اسمح بوصول قرص القطع إلى سرعة دورانه الكاملة أو ال ً قبل
خالف ذلك، قد يحدث اشتباك للقرص أو يقفز من
قم بتدعيم األلواح أو قطعة التصنيع الكبيرة لتقليل خطر االرتداد
.قد تنحني قطع التصنيع الكبيرة بسبب ثقلھا
.من خالل إجراءات احتياطية مناسبة
.تتحرك العدة المستخدمة على يديك عند االرتداد
.المعاكس لحركة قرص الجلخ عند نقطة التوقف
.ال تستخدم أي شفرات منشار سلسلة أو مسننة
:إرشادات سالمة خاصة للجلخ والقطع
.المخصص ألجسام الجلخ ھذه
.صحيح والذي يتخطى حافة غطاء الحماية
.القوة الجانبي على جسم الجلخ ھذا، قد يؤدي لكسرھا
.المعدات الكھربائية األصغر وقد تنكسر
:مزيد من إرشادات السالمة الخاصة للقطع
.للغاية. ال تقم بتنفيذ أي قطع عميق بشكل مفرط
.وبالتالي إمكانية حدوث ارتداد أو انكسار لجسم الجلخ
.تجنب المنطقة أمام وخلف قرص القطع الدوار
.سبب االنحشار وقم بإصالح األمر
.قطعة التصنيع أو يتسبب في حدوث ارتداد
.بسبب انحشار قرص القطع
العربيةar
.أدناه
(أ
.الفعل عند بدء التشغيل
(ب
(ج
.حدوث ارتداد
(د
.التصنيع
(ھـ
.الكھربائية
4.3
(أ
(ب
.حافة غطاء الحماية
(ج
.الجلخ ظاھر للمشغل
(د
.للقيام بالجلخ
(ھـ
.الجلخ الذي اخترته
.الجلخ األخرى
(و
4.4
(أ
(ب
(ج
(د
.متابعة القطع بحذر
(ھـ
179
Publicité
