Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
© Gardner Denver Deutschland GmbH
Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch
Symbol
Erklärung
Warnung vor heißer Oberfläche
V or Wartung oder Reparatur freischalten
A nleitung beachten
Fußschutz benutzen
Handschutz benutzen
A ugenschutz benutzen
Kopfschutz benutzen
Gehörschutz benutzen
V or Benutzung erden
Begriff
Erklärung
A nlage
Betreiberseitiger Teil, in den der Seitenkanalverdichter ein-
gebaut wird.
Seitenkanalver-
A nschlussfertige Maschine zum Erzeugen von Vakuum
dichter = G-BH8 =
und/oder Überdruck.
Vakuumpum-
Der Seitenkanalverdichter besteht aus Verdichterteil und
pe/Kompressor
Motor sowie ggf. weiterem Zubehör.
Moto r
A synchronmotor zum Antrieb des Seitenkanalverdichters.
V erdichterteil
Mechanischer Teil des Seitenkanalverdichters ohne Motor.
V erdichterinnen-
Medienführender Raum des Verdichterteils.
raum
Unterbau
Montageplatte, Grundrahmen oder Fundament, auf dem die
G-BH8 aufgebaut wird.
Elastisch/star r
Wenn die tiefste Eigenfrequenz der Anlage, bestehend aus
G-BH8 und Unterbau, um mindestens 25% je Messrichtung
über der Drehfrequenz der G-BH8 liegt, gilt der Unterbau als
starr. Alle anderen Unterbauten gelten als elastisch.
Montageumge-
Raum, in dem der Seitenkanalverdichter aufgestellt und
bung
betrieben wird (kann vom Ansaugumgebung abweichen).
A nsaug- / Aus-
Raum, aus dem das zu fördernde Medium angesaugt bzw.
trittsumgebung
in den das zu fördernde Medium ausgestoßen wird (kann
von der Montageumgebung abweichen).
V akuumbetrieb
Betriebsweise, bei der
- Druck am Einlass p1 < p atm. und
- Druck am Auslass p2 = p atm.
Kompresso r betrieb Betriebsweise, bei der
- Druck am Einlass p1 = p atm. und
- Druck am Auslass p2 > p atm.
Zu dieser Anleitung
5
/
48
Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch
1
07.2013 · 610.00280.01.000
Publicité
