Focal ARCHE Manuel D'utilisation page 75

ARCHE
Р у к о в о д с т в о п о э к с п л у а т а ц и и
SLEEP («СПЯЩИЙ РЕЖИМ»): активизация автоматического режима ожидания Arche, в случае если устройство
не используется более 15 минут. Режим ENABLE («РАЗРЕШИТЬ») активизация автоматического перехода в
режим ожидания. Режим DISABLE («ЗАПРЕТИТЬ»): отключение автоматического перехода в режим ожидания.
RESET («СБРОС»): возврат к заводским настройкам устройства. «ДА») инициирует возврат к заводским
настройкам, «НЕТ» отменяет возврат к заводским настройкам.
INFO («ИНФО»): позволяет узнать серийный номер и версию используемого программного обеспечения.
BACK («НАЗАД»): возврат на главный экран.
Обновление программного обеспечения:
1. Откройте веб-страницу http://www.focal.com/arche и загрузите последнюю версию программного обеспечения
устройства (файл типа « .img »).
2. Проверьте установленную версию программного обеспечения Arche в разделе меню «INFO».
3. Если установлена более ранняя версия, рекомендуется обновить программное обеспечение, выполнив
следующие шаги.
- Загрузите программное обеспечение, используя пустой USB-накопитель, с веб-страницы http://www.focal.com/
arche.
- Выключите Arche.
- Подключите USB-накопитель ко входу USB Update.
- Включите Arche.
- На экране появляется надпись «focal soft update ...». Это означает, что идет обновление.
- После окончания обновления на экране отображается «Update SUCCESSFULL» («Обновление успешно
завершено»).
- Выключите Arche.
- Если обновление прошло успешно, USB-накопитель можно удалить.
Условия гарантии
В случае возникновения проблем просим обращаться в предприятие розничной торговли, в котором было
приобретено изделие компании Focal.
На территории Франции гарантия на любое оборудование Focal, не подлежащая передаче при повторной продаже,
составляет 2 года с даты покупки. При обнаружении производственных дефектов следует отправить дефектный
продукт в оригинальной упаковке предприятию розничной торговли, которое проведет проверку оборудования
и определит характер неисправности. В случае если дефект покрывается гарантией, оборудование будет
возвращено или заменено с оплаченной доставкой. В противном случае будет подготовлена смета ремонтных
работ.
Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные неправильным использованием или подключением.
За пределами Франции на оборудование марки Focal распространяется гарантия, условия которой
устанавливаются местным официальным дистрибьютором Focal в соответствующей стране согласно
действующему законодательству.
™
75